LibreOffice Help - master/text/simpress/01 — Norwegian Bokmål @ TDF Weblate

Translation status

1,007	Strings		99%	Translate
9,179	Words		99%	Translate

Strings status

1,007		All strings — 9,179 words
1,005		Translated strings — 9,150 words
2		Strings needing action — 29 words
2		Not translated strings — 29 words
2		Strings needing action without suggestions — 29 words

Other components

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks
text/sbasic/shared/03 MPL-2.0	11%	582	7,255

text/sdatabase MPL-2.0	21%	320	5,027

text/sbasic/shared MPL-2.0	32%	3,177	31,870

text/scalc/01 MPL-2.0	46%	4,121	53,998

text/sbasic/python MPL-2.0	48%	196	2,642

text/shared/01 MPL-2.0	53%	2,698	35,601

text/swriter/menu MPL-2.0	62%	10	67

text/sdraw/00 MPL-2.0	70%	5	45

text/smath/01 MPL-2.0	73%	406	3,041	3

text/shared/optionen MPL-2.0	76%	462	7,892

Browse all components

Translation Information

Project website	www.libreoffice.org
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Mozilla Public License 2.0
Filemask	`*/helpcontent2/source/text/simpress/01.po`
Translation file	Download original translation file (gettext PO file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext MO Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download strings needing action as CSV Download strings needing action as gettext MO Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Customize download `nb/helpcontent2/source/text/simpress/01.po`

None

New string to translate

LibreOffice Help - master / text/simpress/01 — Norwegian Bokmål

New string to translate 6 days ago

None

Resource update

LibreOffice Help - master / text/simpress/01 — Norwegian Bokmål

Resource update 6 days ago

None

New string to translate

LibreOffice Help - master / text/simpress/01 — Norwegian Bokmål

New string to translate 11 days ago

None

Resource update

LibreOffice Help - master / text/simpress/01 — Norwegian Bokmål

Resource update 11 days ago

None

Resource update

LibreOffice Help - master / text/simpress/01 — Norwegian Bokmål

Resource update 3 months ago

None

Resource update

LibreOffice Help - master / text/simpress/01 — Norwegian Bokmål

Resource update 3 months ago

None

Committed changes

LibreOffice Help - master / text/simpress/01 — Norwegian Bokmål

Committed changes 6 months ago

kmr

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/simpress/01 — Norwegian Bokmål

English

<ahelp hid=".uno:ExpandPage">Creates a new slide from every top-level outline point (text one level below the title text in the outline hierarchy) in the selected slide. The outline text becomes the title of the new slide.</ahelp> Outline points below the top level on the original slide are moved up one level on the new slide.

Norwegian Bokmål 21 characters edited

<ahelp hid=".uno:ExpandPage" ~~visibility="visible"~~>Lag et nytt lysbilde fra hvert toppnivå-omrisspunkt (tekst på et nivå under tittelteksten i omriss-hierarkiet) i det valgte lysbildet. Omrissteksten blir da tittelen på det nye lysbildet.</ahelp> Omrisspunkter under toppnivået på originallysbildet blir flyttet opp et nivå på det nye lysbildet.

6 months ago

kmr

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/simpress/01 — Norwegian Bokmål

English

<ahelp hid="modules/simpress/ui/dlgfield/formatLB">Select a display format for the field.</ahelp>

Norwegian Bokmål 21 characters edited

<ahelp hid="modules/simpress/ui/dlgfield/formatLB" ~~visibility="visible"~~>Velg et visningsformat for feltet.</ahelp>

6 months ago

kmr

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/simpress/01 — Norwegian Bokmål

English

<ahelp hid="modules/simpress/ui/dlgfield/languageLB">Select the language for the field.</ahelp>

Norwegian Bokmål 21 characters edited

<ahelp hid="modules/simpress/ui/dlgfield/languageLB" ~~visibility="visible"~~>Velg språk for feltet.</ahelp>

6 months ago

Browse all translation changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2020-12-25 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2020-12-25 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:nb_NO`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		1,007	9,179	85,553
Translated	99%	1,005	9,150	85,060
Needs editing	0%	0	0	0
Failing checks	0%	0	0	0

Last activity

Last change		July 23, 2020, 4:58 p.m.
Last author		Karl Morten Ramberg

LibreOffice Help - master

text/simpress/01

Norwegian Bokmål

Translation status

Strings status

Other components

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Daily activity

Weekly activity