Consulta la guida di stile del progetto. Se riscontri errori/refusi nella traduzione, invia un messaggio alla mailing list della localizzazione l10n@it.libreoffice.org. Grazie per la tua preziosa collaborazione!
| Project | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Impress Remote
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
|
LibreOffice Help – 7.2
|
0 | 0 | 0 | 0 | 647 | 5 | 3 | ||
|
|
|||||||||
|
LibreOffice Help – 7.3
|
0 | 0 | 0 | 0 | 600 | 2 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| LibreOffice Help – 7.4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 640 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
|
LibreOffice Help - master
|
99% | 5 | 8 | 57 | 5 | 565 | 199 | 44 | |
|
|
|||||||||
LibreOffice Online
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | ||
|
|
|||||||||
|
LibreOffice UI – 7.2
|
0 | 0 | 0 | 0 | 580 | 1 | 0 | ||
|
|
|||||||||
|
LibreOffice UI – 7.3
|
0 | 0 | 0 | 0 | 581 | 6 | 5 | ||
|
|
|||||||||
|
LibreOffice UI – 7.4
|
0 | 0 | 0 | 0 | 581 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
|
LibreOffice UI - master
|
99% | 2 | 2 | 9 | 2 | 512 | 263 | 23 | |
|
|
|||||||||
|
website
|
0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
Overview
| Language code | it | |
|---|---|---|
| Aliased language codes | ita | |
| Text direction | Left to right | |
| Plural: Default plural 897 translations | ||
| Number of plurals | 2 | |
| Plural type | One/other (classic plural) | |
| Plurals | Singular | 1 | Plural | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 |
| Plural formula | n != 1 |
|
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 362,481 | 3,062,615 | 24,197,503 | |||
| Translated | 99% | 362,474 | 99% | 3,062,605 | 99% | 24,197,437 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 1% | 1 | 1% | 2 | 1% | 17 |
| Failing checks | 1% | 4,707 | 1% | 22,420 | 1% | 217,462 |
| Strings with suggestions | 1% | 478 | 1% | 4,227 | 1% | 32,895 |
| Untranslated strings | 1% | 7 | 1% | 10 | 1% | 66 |
Quick numbers
3,062 k
Hosted words
362 k
Hosted strings
99%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
−1%
—
Hosted strings
—
+1%
Translated
—
—
Contributors
+16%
 None
Resource update |
|
|
None
String updated in the repository |
|
 valtermura
Translation changed |
|
|
valtermura
Translation changed |
|
|
valtermura
Translation changed |
|
|
valtermura
Translation changed |
|
|
valtermura
Translation changed |
|
|
valtermura
Translation changed |
|
|
valtermura
Translation changed |
|
|
valtermura
Translation changed |
|
it/readlicense_oo/docs.po" file was changed. yesterday