Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 5% 124 911 6,756 124 0 0 0
Amharic MPL-2.0 64% 46 329 2,649 46 0 0 0
Arabic MPL-2.0 0% 131 928 6,857 131 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 131 928 6,857 131 0 0 0
Asturian MPL-2.0 49% 66 316 2,356 66 0 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 131 928 6,857 131 0 0 0
Basque MPL-2.0 90% 13 209 1,662 13 0 0 0
Bengali MPL-2.0 32% 88 513 4,105 88 1 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 32% 88 513 4,105 88 1 0 0
Bosnian MPL-2.0 28% 94 543 4,233 94 0 0 0
Bulgarian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Catalan MPL-2.0 94% 7 85 538 4 0 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 87% 17 204 1,657 17 0 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 131 928 6,857 131 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) MPL-2.0 87% 16 233 1,854 16 1 2 0
Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0 36% 83 435 3,474 83 1 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 131 928 6,857 131 0 0 0
Croatian MPL-2.0 5% 124 912 6,725 124 0 0 0
Czech MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Danish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 27% 95 685 5,178 95 0 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 131 928 6,857 131 0 0 0
English (Canada) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 36% 83 435 3,474 83 0 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 28% 94 682 5,022 94 0 0 0
Estonian MPL-2.0 87% 16 233 1,854 16 1 0 0
Finnish MPL-2.0 40% 78 396 3,185 78 0 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Georgian MPL-2.0 51% 64 654 4,722 64 1 0 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 131 928 6,857 131 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 131 928 6,857 131 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 20% 104 708 5,384 104 22 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 131 928 6,857 131 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 131 928 6,857 131 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 28% 94 689 5,260 94 30 0 0
Hindi MPL-2.0 12% 114 868 6,448 114 0 0 0
Hungarian MPL-2.0 40% 78 396 3,185 78 1 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 131 928 6,857 131 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 131 928 6,857 131 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 6% 122 912 6,742 122 0 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 131 928 6,857 131 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Interlingua MPL-2.0 0% 131 928 6,857 131 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 131 928 6,857 131 0 0 0
Italian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese MPL-2.0 69% 40 321 2,417 40 1 3 0
Kabyle MPL-2.0 0% 131 928 6,857 131 0 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 131 928 6,857 131 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 40% 78 396 3,185 78 0 0 0
Korean MPL-2.0 36% 83 435 3,474 83 1 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 131 928 6,857 131 0 0 0
Lao MPL-2.0 0% 131 928 6,857 131 0 0 0
Latvian MPL-2.0 19% 105 868 6,340 105 0 0 0
Lithuanian MPL-2.0 87% 16 233 1,854 16 0 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 131 928 6,857 131 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 0% 131 928 6,857 131 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 31% 90 598 4,475 90 1 0 0
Malay MPL-2.0 0% 131 928 6,857 131 0 0 0
Nepali MPL-2.0 29% 93 643 4,845 93 0 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Oromo MPL-2.0 35% 85 472 3,815 85 1 0 0
Persian MPL-2.0 1% 130 923 6,825 130 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese MPL-2.0 87% 16 233 1,854 16 0 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Romanian MPL-2.0 0% 131 928 6,857 131 0 0 0
Russian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 131 928 6,857 131 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 1% 130 923 6,825 130 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 131 928 6,857 131 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 39% 79 413 3,315 79 0 0 0
Sinhala MPL-2.0 5% 124 911 6,739 124 0 0 0
Slovak MPL-2.0 32% 89 580 4,496 89 0 0 0
Slovenian MPL-2.0 79% 27 268 2,095 27 3 0 0
Spanish MPL-2.0 93% 9 126 793 9 0 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 131 928 6,857 131 0 0 0
Swedish MPL-2.0 40% 78 396 3,185 78 0 0 0
Tagalog MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Tajik MPL-2.0 29% 93 643 4,845 93 1 0 0
Tamil MPL-2.0 40% 78 396 3,185 78 2 0 0
Thai MPL-2.0 0% 131 928 6,857 131 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 28% 94 674 5,114 94 1 0 0
Turkish MPL-2.0 80% 26 133 1,089 26 0 0 0
Ukrainian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 131 928 6,857 131 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 33% 87 540 4,210 87 0 0 0
Vietnamese MPL-2.0 39% 79 393 2,976 79 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/scalc/05.po
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 12,576 89,088 658,272
Source 131 928 6,857
Translated 43% 5,471 44% 39,725 43% 287,757
Needs editing 1% 3 1% 10 1% 82
Read-only 1% 131 1% 928 1% 6,857
Failing checks 1% 70 1% 681 1% 5,592
Strings with suggestions 1% 5 1% 45 1% 255
Untranslated strings 56% 7,102 55% 49,353 56% 370,433
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

8 changes 0 changes 25 changes 2 changes 17 changes 7 changes 0 changes 174 changes 317 changes 0 changes 8 changes 18 changes 73 changes 172 changes 6 changes 7 changes 1 change 109 changes 1 change 5 changes 144 changes 174 changes 0 changes 5 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

89,088
Hosted words
12,576
Hosted strings
43%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+42%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Component unlocked
Fixing an alert automatically unlocked the component. 6 days ago
User avatar None

Component locked
The component was automatically locked because of an alert. 6 days ago
User avatar None

Alert triggered
Could not push the repository. 6 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
User avatar kees538

Translation changed
An identifier could not be evaluated, for example, no valid reference, no valid function name, no column/row label, no macro, incorrect decimal separator, add-in not found.
Formule verwijst direct of indirect naar zichzelf en de optie <emph>IteratiesHerhalingen</emph> is niet ingesteld onder <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME - Voorkeuren -</caseinline><defaultinline> Extra - Opties</defaultinline></switchinline> - %PRODUCTNAME Calc - Berekenen.
2 weeks ago
User avatar kees538

Translation changed
Formula refers directly or indirectly to itself and the <emph>Iterations</emph> option is not set under <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - %PRODUCTNAME Calc - Calculate.
De formule verwijst direct of indirect naar zichzelf en de optie <emph>IteratiesHerhalingen</emph> is niet ingesteld onder <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME - Voorkeuren</caseinline><defaultinline>Extra - Opties</defaultinline></switchinline> - %PRODUCTNAME Calc - Berekenen.
2 weeks ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar Fito

Translation added
An identifier could not be evaluated, for example, no valid reference, no valid function name, no column/row label, no macro, incorrect decimal separator, add-in not found.
No se pudo considerar un identificador; por ejemplo, porque no hay una referencia válida, no hay un nombre de función válido, no hay etiqueta de columna/fila, no hay una macro, el separador de decimales es incorrecto o no se encontró el complemento.
a month ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar Fito

Translation added
Results and comments
Resultaos y comentarios
a month ago
Browse all component changes