Summary

Language code ro
Aliased language codes mol, ro_ro, ron, rum
English name of the language Romanian
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 20,043,506
Plural: Default plural 699 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1
Few 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Other 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, …
Plural formula n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1
Few 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Other 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, …
Plural formula (n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2)
07/13/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 295,701 2,495,818 19,862,129
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 41% 121,811 21% 544,129 16% 3,326,975
Translated 41% 121,862 21% 544,215 16% 3,327,577
Needs editing 1% 44 1% 137 1% 742
Read-only 1% 51 1% 86 1% 602
Failing checks 1% 1,515 1% 2,427 1% 15,539
Strings with suggestions 1% 241 1% 1,276 1% 8,407
Untranslated strings 58% 173,795 78% 1,951,466 83% 16,533,810
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

39,238 changes 99,648 changes 52 changes 4,147 changes 58,245 changes 741 changes 516 changes 999 changes 727 changes 2,218 changes 97,517 changes 7,665 changes 7,745 changes 2,825 changes 877 changes 143,221 changes 2,866 changes 4,285 changes 2,323 changes 4,902 changes 2,519 changes 1,034 changes 4,689 changes 6,912 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+41%
—
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 07/11/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 07/11/2026
User avatar MiloiuAndreiValentin

Translation changed
Shows the source range address of the categories (the texts you can see on the x-axis of a category chart). For an XY-chart, the text box contains the source range of the data labels which are displayed for the data points. To minimize this dialog while you select the data range in Calc, click the Select data range button.
Afișează adresa intervalului sursă al categoriilor (textele pe care le puteoți vedea pe axa x a unei diagrame de categorii). Pentru o diagramă XY, caseta text conține intervalul sursă al etichetelor de date care sunt afișate pentru punctele de date. Pentru a minimiza această casetă de dialog în timp ce selectezi intervalul de date în Calc, dfă clic pe butonul Selectareează intervalul de date.
tp_DataSource|extended_tip|IMB_RANGE_CAT
07/09/2026
User avatar MiloiuAndreiValentin

Propagated change
Shows the source range address of the categories (the texts you can see on the x-axis of a category chart). For an XY-chart, the text box contains the source range of the data labels which are displayed for the data points. To minimize this dialog while you select the data range in Calc, click the Select data range button.
Afișează adresa intervalului sursă al categoriilor (textele pe care le puteoți vedea pe axa x a unei diagrame de categorii). Pentru o diagramă XY, caseta text conține intervalul sursă al etichetelor de date care sunt afișate pentru punctele de date. Pentru a minimiza această casetă de dialog în timp ce selectezi intervalul de date în Calc, dfă clic pe butonul Selectareează intervalul de date.
tp_DataSource|extended_tip|IMB_RANGE_CAT
07/09/2026
User avatar MiloiuAndreiValentin

Propagated change
Shows the source range address of the categories (the texts you can see on the x-axis of a category chart). For an XY-chart, the text box contains the source range of the data labels which are displayed for the data points. To minimize this dialog while you select the data range in Calc, click the Select data range button.
Afișează adresa intervalului sursă al categoriilor (textele pe care le puteoți vedea pe axa x a unei diagrame de categorii). Pentru o diagramă XY, caseta text conține intervalul sursă al etichetelor de date care sunt afișate pentru punctele de date. Pentru a minimiza această casetă de dialog în timp ce selectezi intervalul de date în Calc, dfă clic pe butonul Selectareează intervalul de date.
tp_DataSource|extended_tip|IMB_RANGE_CAT
07/09/2026
User avatar MiloiuAndreiValentin

Translation changed
Shows the source range address of the categories (the texts you can see on the x-axis of a category chart). For an XY-chart, the text box contains the source range of the data labels which are displayed for the data points. To minimize this dialog while you select the data range in Calc, click the Select data range button.
Afișează adresa intervalului sursă al categoriilor (textele pe care le puteoți vedea pe axa x a unei diagrame de categorii). Pentru o diagramă XY, caseta text conține intervalul sursă al etichetelor de date care sunt afișate pentru punctele de date. Pentru a minimiza această casetă de dialog în timp ce selectezi intervalul de date în Calc, dfă clic pe butonul Selectareează intervalul de date.
tp_DataSource|extended_tip|EDT_CATEGORIES
07/09/2026
User avatar MiloiuAndreiValentin

Propagated change
Shows the source range address of the categories (the texts you can see on the x-axis of a category chart). For an XY-chart, the text box contains the source range of the data labels which are displayed for the data points. To minimize this dialog while you select the data range in Calc, click the Select data range button.
Afișează adresa intervalului sursă al categoriilor (textele pe care le puteoți vedea pe axa x a unei diagrame de categorii). Pentru o diagramă XY, caseta text conține intervalul sursă al etichetelor de date care sunt afișate pentru punctele de date. Pentru a minimiza această casetă de dialog în timp ce selectezi intervalul de date în Calc, dfă clic pe butonul Selectareează intervalul de date.
tp_DataSource|extended_tip|EDT_CATEGORIES
07/09/2026
User avatar MiloiuAndreiValentin

Propagated change
Shows the source range address of the categories (the texts you can see on the x-axis of a category chart). For an XY-chart, the text box contains the source range of the data labels which are displayed for the data points. To minimize this dialog while you select the data range in Calc, click the Select data range button.
Afișează adresa intervalului sursă al categoriilor (textele pe care le puteoți vedea pe axa x a unei diagrame de categorii). Pentru o diagramă XY, caseta text conține intervalul sursă al etichetelor de date care sunt afișate pentru punctele de date. Pentru a minimiza această casetă de dialog în timp ce selectezi intervalul de date în Calc, dfă clic pe butonul Selectareează intervalul de date.
tp_DataSource|extended_tip|EDT_CATEGORIES
07/09/2026
User avatar MiloiuAndreiValentin

Translation changed
Shows the source range address from the second column of the Data Range list box. You can change the range in the text box or by dragging in the document. To minimize this dialog while you select the data range in Calc, click the Select data range button.
Aratfișează adresa intervalului sursă din a doua coloană a casetei de tip listă Interval de date. Puteoți modifica intervalul în caseta de text sau trăgând în document. Pentru a minimiza această casetă de dialog în timp ce selectațezi intervalul de date în Calc, dațiă clic pe butonul Selectațiează intervalul de date.
tp_DataSource|extended_tip|IMB_RANGE_MAIN
07/09/2026
User avatar MiloiuAndreiValentin

Propagated change
Shows the source range address from the second column of the Data Range list box. You can change the range in the text box or by dragging in the document. To minimize this dialog while you select the data range in Calc, click the Select data range button.
Aratfișează adresa intervalului sursă din a doua coloană a casetei de tip listă Interval de date. Puteoți modifica intervalul în caseta de text sau trăgând în document. Pentru a minimiza această casetă de dialog în timp ce selectațezi intervalul de date în Calc, dațiă clic pe butonul Selectațiează intervalul de date.
tp_DataSource|extended_tip|IMB_RANGE_MAIN
07/09/2026
Browse all changes for this language