Overview

Language code ast
Text direction Left to right
Number of speakers 650,205
Plural: Default plural 906 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
45 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 381,452 3,224,139 25,611,238
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 61% 233,089 46% 1,513,584 45% 11,666,526
Translated 61% 233,177 46% 1,514,028 45% 11,672,533
Needs editing 2% 8,283 1% 23,556 1% 149,241
Read-only 1% 88 1% 444 1% 6,007
Failing checks 1% 2,223 1% 21,480 1% 204,379
Strings with suggestions 1% 3 1% 13 1% 78
Untranslated strings 36% 139,992 52% 1,686,555 53% 13,789,464
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,781 changes 440 changes 884 changes 2,553 changes 5,414 changes 6,580 changes 489 changes 3,721 changes 39,429 changes 98,959 changes 58,660 changes 3,659 changes 3,220 changes 3,648 changes 1,526 changes 1,715 changes 1,127 changes 2,232 changes 146 changes 41,341 changes 6 changes 2,563 changes 95,266 changes 59,254 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

3,224 k
Hosted words
381 k
Hosted strings
61%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+19%
Hosted words
+100%
+14%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+62%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/guide
  3. Asturian
Changes committed 14 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/swriter/guide
  3. Asturian
Changes committed 14 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
  3. Asturian
Changes committed 15 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
  3. Asturian
Changes committed 22 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/01
  3. Asturian
Changes committed yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/guide
  3. Asturian
Changes committed yesterday
User avatar Fito

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/01
  3. Asturian
<variable id="page_numbers_hd"><switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">Slide</caseinline><defaultinline>Page</defaultinline></switchinline> Numbers</variable>
<variable id="page_numbers_hd">Númberos de <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">diapositiva</caseinline><defaultinline>páxina</defaultinline></switchinline></variable>
yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
  3. Asturian
Changes committed yesterday
User avatar Fito

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/swriter/guide
  3. Asturian
<bookmark_value>automatic word completion</bookmark_value> <bookmark_value>completion of words</bookmark_value> <bookmark_value>AutoCorrect function; word completion</bookmark_value> <bookmark_value>word completion;using/disabling</bookmark_value> <bookmark_value>disabling;word completion</bookmark_value> <bookmark_value>switching off;word completion</bookmark_value> <bookmark_value>deactivating;word completion</bookmark_value> <bookmark_value>refusing word completions</bookmark_value> <bookmark_value>rejecting word completions</bookmark_value>
<bookmark_value>completar pallabres automáticamente</bookmark_value> <bookmark_value>completar pallabres</bookmark_value> <bookmark_value>AutocorreiciónIgua automática;completar pallabres</bookmark_value> <bookmark_value>completar pallabres;usar/evacudesactivar</bookmark_value> <bookmark_value>evacudesactivar;completar pallabres</bookmark_value> <bookmark_value>desconeutar;completar pallabres</bookmark_value> <bookmark_value>desactivapagar;completar pallabres</bookmark_value> <bookmark_value>refugar completar pallabres</bookmark_value> <bookmark_value>refugar completar pallabres</bookmark_value>
yesterday
User avatar Fito

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/guide
  3. Asturian
<bookmark_value>automatic word completion</bookmark_value> <bookmark_value>completion of words</bookmark_value> <bookmark_value>AutoCorrect function; word completion</bookmark_value> <bookmark_value>word completion;using/disabling</bookmark_value> <bookmark_value>disabling;word completion</bookmark_value> <bookmark_value>switching off;word completion</bookmark_value> <bookmark_value>deactivating;word completion</bookmark_value> <bookmark_value>refusing word completions</bookmark_value> <bookmark_value>rejecting word completions</bookmark_value>
<bookmark_value>completar pallabres automáticamente</bookmark_value> <bookmark_value>completar pallabres</bookmark_value> <bookmark_value>AutocorreiciónIgua automática;completar pallabres</bookmark_value> <bookmark_value>completar pallabres;usar/evacudesactivar</bookmark_value> <bookmark_value>evacudesactivar;completar pallabres</bookmark_value> <bookmark_value>desconeutar;completar pallabres</bookmark_value> <bookmark_value>desactivapagar;completar pallabres</bookmark_value> <bookmark_value>refugar completar pallabres</bookmark_value> <bookmark_value>refugar completar pallabres</bookmark_value>
yesterday
Browse all changes for this language