LibreOffice Help - master/text/shared/02 — Greek @ TDF Weblate

Translation status

2,212	Strings		100%	Browse Translate
31,947	Words		100%	Browse Translate

Strings status

2,212	All strings — 31,947 words	Browse Translate Zen
2,212	Translated strings — 31,947 words	Browse Translate Zen
13	Translated strings with dismissed checks — 30 words	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
text/sbasic/shared/03 MPL-2.0	90%	307	3,631	26,820	307	17	8	0

text/simpress MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

text/shared/05 MPL-2.0		0	0	0	0	3	0	0

text/shared/06 MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

text/swriter/00 MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

text/schart/00 MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

text/schart/01 MPL-2.0		0	0	0	0	1	0	0

text/sdraw/04 MPL-2.0		0	0	0	0	15	0	0

text/shared/autokorr MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

text/scalc/02 MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	www.libreoffice.org
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Mozilla Public License 2.0
File mask	`*/helpcontent2/source/text/shared/02.po`
Translation file	Download `el/helpcontent2/source/text/shared/02.po`
Last change	June 29, 2022, 6:27 a.m.
Last author	Dimitris Spingos

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,212		31,947		253,716
Translated	100%	2,212	100%	31,947	100%	253,716
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul

Quick numbers

31,947

Hosted words

2,212

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+100%

Translated

—

Contributors

—

dmtrs32 New translation LibreOffice Help - master / text/shared/02 — Greek	English <image id="img_id3157909" src="cmd/lc_defaultbullet.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3157909">Icon Unordered List</alt></image> Greek Translated <image id="img_id3157909" src="cmd/lc_defaultbullet.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3157909">Εικονίδιο καταλόγου χωρίς διάταξη</alt></image> a month ago
dmtrs32 New translation LibreOffice Help - master / text/shared/02 — Greek	English <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Move Item Down</caseinline><defaultinline>Move Down</defaultinline></switchinline> Greek Translated <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Μετακίνηση στοιχείου προς τα κάτω</caseinline><defaultinline>Μετακίνηση προς τα κάτω</defaultinline></switchinline> a month ago
dmtrs32 New translation LibreOffice Help - master / text/shared/02 — Greek	English <image id="img_id3153577" src="cmd/lc_movedown.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3153577">Icon Move Down</alt></image> Greek Translated <image id="img_id3153577" src="cmd/lc_movedown.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3153577">Εικονίδιο μετακίνησης προς τα κάτω</alt></image> a month ago
dmtrs32 New translation LibreOffice Help - master / text/shared/02 — Greek	English If you have numbered paragraphs and use <menuitem>Move Down</menuitem>, then the numbers are adjusted automatically to the current order. Greek Translated Εάν έχετε αριθμημένες παραγράφους και χρησιμοποιήσετε το <menuitem>Μετακίνηση προς τα κάτω</menuitem>, τότε οι αριθμοί προσαρμόζονται αυτόματα στην τρέχουσα σειρά. a month ago
dmtrs32 New translation LibreOffice Help - master / text/shared/02 — Greek	English The <menuitem>Move Down</menuitem> command is always active. This function can also be called by pressing <keycode>Alt+Shift+Down Arrow</keycode>. Greek Translated Η εντολή <menuitem>Μετακίνηση προς τα κάτω</menuitem> είναι πάντα ενεργή. Αυτή η συνάρτηση μπορεί επίσης να κληθεί πατώντας <keycode>Alt+Shift+Κάτω βέλος</keycode>. a month ago
dmtrs32 New translation LibreOffice Help - master / text/shared/02 — Greek	English The <menuitem>Move Down</menuitem> icon appears on the <menuitem>Outline</menuitem> bar. Greek Translated Το εικονίδιο <menuitem>Μετακίνηση προς τα κάτω</menuitem> εμφανίζεται στη γραμμή <menuitem>Διάρθρωση</menuitem>. a month ago
dmtrs32 New translation LibreOffice Help - master / text/shared/02 — Greek	English If you have numbered paragraphs and use <menuitem>Move Down</menuitem>, then the numbers are adjusted automatically to the current order. Greek Translated Εάν έχετε αριθμημένες παραγράφους και χρησιμοποιήσετε το <menuitem>Μετακίνηση προς τα κάτω</menuitem>, τότε οι αριθμοί προσαρμόζονται αυτόματα στην τρέχουσα σειρά. a month ago
dmtrs32 New translation LibreOffice Help - master / text/shared/02 — Greek	English The <menuitem>Move Item Down</menuitem> command is always active. This function can also be called by pressing <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline>+<keycode>Alt</keycode>+<keycode>Down Arrow</keycode>. Greek Translated Η εντολή <menuitem>Μετακίνηση στοιχείου προς τα κάτω</menuitem> είναι πάντα ενεργή. Αυτή η λειτουργία μπορεί επίσης να κληθεί πατώντας <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline>+<keycode>Alt</keycode>+<keycode>Κάτω βέλος</keycode>. a month ago
dmtrs32 New translation LibreOffice Help - master / text/shared/02 — Greek	English The <menuitem>Move Item Down</menuitem> icon appears on the <link href="text/swriter/main0206.xhp" name="BulletNumberingBar"><menuitem>Bullets and Numbering</menuitem></link> bar. Greek Translated Το εικονίδιο <menuitem>Μετακίνηση στοιχείου προς τα κάτω</menuitem> εμφανίζεται στη γραμμή <link href="text/swriter/main0206.xhp" name="BulletNumberingBar"><menuitem>Κουκκίδες και αρίθμηση</menuitem></link>. a month ago
dmtrs32 New translation LibreOffice Help - master / text/shared/02 — Greek	English If you have numbered paragraphs and use <menuitem>Move Item Down</menuitem>, then the numbers are adjusted automatically to the current order. Greek Translated Εάν έχετε αριθμημένες παραγράφους και χρησιμοποιήσετε <menuitem>Μετακίνηση στοιχείου προς τα κάτω</menuitem>, τότε οι αριθμοί προσαρμόζονται αυτόματα στην τρέχουσα σειρά. a month ago

Browse all translation changes

Quick downloads

2,212	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
2,212	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-07-14 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-07-14 AND state:<=needs-editing`	Add

LibreOffice Help - master

text/shared/02

Greek

Translation status

Strings status

Other components

Overview

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Quick downloads

Customize download

Search