Dutch

Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Impress Remote		0	0	0	0	0	0	0

LibreOffice Help – 7.4		0	0	0	0	0	0	0

LibreOffice Help – 7.5		0	0	0	0	547	0	0

LibreOffice Help - master		0	0	0	0	0	0	4

LibreOffice Online	77%	198	3,620	24,910	183	0	71	0

LibreOffice UI – 7.4		0	0	0	0	1	0	0

LibreOffice UI – 7.5		0	0	0	0	404	0	0

LibreOffice UI - master		0	0	0	0	0	0	1

website		0	0	0	0	0	0	0

Wollmux		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Plural: Default plural 678 translations
Language code	nl
Aliased language codes	dut, nld
Text direction	Left to right
Number of speakers	3,176,564,516
Number of plurals	2
Plural type	One/other (classic plural)
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula	`n != 1`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		277,238		2,345,513		18,509,796
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	99%	277,039	99%	2,341,891	99%	18,484,869
Translated	99%	277,040	99%	2,341,893	99%	18,484,886
Needs editing	1%	15	1%	63	1%	420
Read-only	1%	1	1%	2	1%	17
Failing checks	1%	952	1%	1,976	1%	20,808
Strings with suggestions	1%	71	1%	1,145	1%	8,062
Untranslated strings	1%	183	1%	3,557	1%	24,490

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

2,345 k

Hosted words

277 k

Hosted strings

99%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

−64%

Hosted words

—

−64%

Hosted strings

—

Translated

—

−33%

Contributors

−25%

kees538 New translation LibreOffice Help - master / text/simpress/00 — Dutch	English <variable id="loadslidedesign">Choose <menuitem>Slide - Change Slide Master - Load</menuitem>.</variable> Dutch 97 characters edited Current translation Translated <variable id="loadslidedesign">Kies <menuitem>Dia - Nieuw diamodel - Laden</menuitem>.</variable> 2 hours ago
kees538 New translation LibreOffice Help - master / text/simpress/00 — Dutch	English <variable id="seitenvorlage">Choose <menuitem>Slide - Change Slide Master</menuitem>.</variable> Dutch 87 characters edited Current translation Translated <variable id="seitenvorlage">Kies <menuitem>Dia - Nieuw diamodel</menuitem>.</variable> 2 hours ago
kees538 New translation LibreOffice Help - master / text/simpress/00 — Dutch	English Choose <emph>Shape - Intersect</emph> (%PRODUCTNAME Draw only) Dutch 63 characters edited Current translation Translated Kies <emph>Vorm - Doorsnijden</emph> (alleen %PRODUCTNAME Draw) 2 hours ago
vpanter New translation LibreOffice Help - master / text/simpress/00 — Dutch	English Choose <menuitem>Slide - New Slide</menuitem>. Dutch 43 characters edited Current translation Translated Kies <menuitem>Dia - Nieuwe dia</menuitem>. 14 hours ago
vpanter New translation LibreOffice Help - master / text/simpress/00 — Dutch	English <variable id="adnsei">Choose <menuitem>Slide - Layout</menuitem>.</variable> Dutch 72 characters edited Current translation Translated <variable id="adnsei">Kies <menuitem>Dia - Layout</menuitem>.</variable> 14 hours ago
vpanter New translation LibreOffice Help - master / text/simpress/00 — Dutch	English <variable id="frtiteh">Choose <menuitem>Slide - Slide Properties</menuitem> and then click the <menuitem>Background</menuitem> tab.</variable> Dutch 140 characters edited Current translation Translated <variable id="frtiteh">Kies <menuitem>Dia - Dia-eigenschappen</menuitem> en klik dan op de tab <menuitem>Achtergrond</menuitem> .</variable> 14 hours ago
vpanter New translation LibreOffice Help - master / text/simpress/00 — Dutch	English <variable id="frtites">Choose <menuitem>Slide - Slide Properties</menuitem> and then click the <menuitem>Page</menuitem> tab.</variable> Dutch 135 characters edited Current translation Translated <variable id="frtites">Kies <menuitem>Dia - Dia-eigenschappen</menuitem> en klik dan op de tab <menuitem>Pagina</menuitem> .</variable> 14 hours ago
vpanter New translation LibreOffice Help - master / text/simpress/00 — Dutch	English <variable id="frtite">Choose <menuitem>Slide - Slide Properties</menuitem>.</variable> Dutch 83 characters edited Current translation Translated <variable id="frtite">Kies <menuitem>Dia - Dia-eigenschappen</menuitem>.</variable> 14 hours ago
vpanter New translation LibreOffice Help - master / text/simpress/00 — Dutch	English Choose <emph>Shape - Subtract</emph> (%PRODUCTNAME Draw only) Dutch 61 characters edited Current translation Translated Kies <emph>Vorm - Aftrekken</emph> (Alleen %PRODUCTNAME Draw) 14 hours ago
vpanter New translation LibreOffice Help - master / text/simpress/00 — Dutch	English Choose <emph>Shape - Merge</emph> (%PRODUCTNAME Draw only) Dutch 63 characters edited Current translation Translated Kies <emph>Vorm - Samenvoegen</emph> (Alleen %PRODUCTNAME Draw) 14 hours ago

Browse all language changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-04-30 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-04-30 AND state:<=needs-editing`	Add