Translation status

353 Strings 99%
Browse Translate
2,797 Words 98%

Strings status

353
All strings — 2,797 words Browse Translate Zen
352
Translated strings — 2,749 words Browse Translate Zen
1
Unfinished strings — 48 words Browse Translate Zen
1
Untranslated strings — 48 words Browse Translate Zen
1
Unfinished strings without suggestions — 48 words Browse Translate Zen
2
Translated strings with dismissed checks — 4 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary LibreOffice UI - master MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
formula/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/bs_BA MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/id MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/gnome MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
forms/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
nlpsolver/src/locale MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/fr_FR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/extensions MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
svl/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */filter/messages.po
Translation file Download nl/filter/messages.po
Last change Nov. 7, 2023, 8:09 a.m.
Last author kees538

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 353 2,797 16,547
Translated 99% 352 98% 2,749 98% 16,288
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 1% 48 1% 259
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 9 changes 0 changes 0 changes 4 changes 3 changes 0 changes 11 changes 7 changes 8 changes 0 changes 4 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 4 changes 0 changes 6 changes 0 changes 15 changes 3 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

2,796
Hosted words
353
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice UI - master
  2. filter/messages
  3. Dutch
The "nl/filter/messages.po" file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI - master
  2. filter/messages
  3. Dutch
Select to generate a PDF file that shows pages side by side in a continuous column. For more than two pages, the first page is displayed on the left. You must enable support for complex text layout on Languages and Locales - General in the Options dialog box.
 
yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. filter/messages
  3. Dutch
Changes committed 4 weeks ago
User avatar kees538

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. filter/messages
  3. Dutch
Select to show all bookmark levels when the reader opens the PDF file.
Selecteer om Impress-dia-overgangswisseleffecten te exporteren naar respectieve PDF-effecten.
4 weeks ago
User avatar kees538

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. filter/messages
  3. Dutch
Select to export Impress slide transition effects to respective PDF effects.
Selecteer om Impress-dia-overgangswisseleffecten te exporteren naar respectieve PDF-effecten.
4 weeks ago
User avatar x1sc0

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. filter/messages
  3. Dutch
Changes committed 3 months ago
User avatar kees538

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. filter/messages
  3. Dutch
Exp_ort automatically inserted blank pages
Ingevoegde blanco pagindia's automatisch exp_orteren
3 months ago
User avatar kees538

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. filter/messages
  3. Dutch
_Pages:
_PaginDia's:
3 months ago
User avatar kees538

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. filter/messages
  3. Dutch
Archival (P_DF/A, ISO 19005)
Archief (P_DF/A, ISO 19005)
6 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice UI - master
  2. filter/messages
  3. Dutch
The "nl/filter/messages.po" file was changed. 6 months ago
Browse all translation changes