| Project | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LibreOffice Help – 26.2 | 40% | 34,058 | 417,681 | 3,605,110 | 34,056 | 9,807 | 0 | 0 | |
| LibreOffice Help – 26.8 | 40% | 34,669 | 424,874 | 3,659,437 | 34,667 | 9,761 | 0 | 0 | |
| LibreOffice Help - master | 39% | 35,348 | 430,520 | 3,707,074 | 35,346 | 9,729 | 1 | 0 | |
| LibreOffice Online | 0% | 891 | 7,336 | 47,055 | 891 | 0 | 0 | 0 | |
| LibreOffice UI – 26.2 | 37% | 24,685 | 116,772 | 716,704 | 19,149 | 1,199 | 0 | 0 | |
| LibreOffice UI – 26.8 | 37% | 25,429 | 119,173 | 730,959 | 19,950 | 1,187 | 0 | 0 | |
| LibreOffice UI - master | 36% | 26,019 | 122,067 | 750,054 | 20,551 | 1,186 | 1 | 0 | |
Summary
| Language code | mk | |
|---|---|---|
| Aliased language codes | mac, mk_mk, mkd | |
| English name of the language | Macedonian | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 1,612,846 | |
| Plural: Default plural 687 translations | ||
| Number of plurals | 2 | |
| Plural type | One/other | |
| Plurals | Singular | 1, 11, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, … | Plural | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, … |
| Plural formula |
n==1 || n%10==1 ? 0 : 1
|
|
| Plural: Qt Linguist plural 0 translations | ||
| Number of plurals | 3 | |
| Plural type | One/two/other | |
| Plurals | One | 1, 101, 201, 301, 401, 501, 601, 701, 801, 901, … | Two | 2, 102, 202, 302, 402, 502, 602, 702, 802, 902, … |
| Other | 0, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, … | |
| Plural formula |
(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : 2)
|
|
11/19/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 296,388 | 2,502,647 | 19,926,888 | |||
| Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Waiting for review | 38% | 115,271 | 34% | 864,249 | 33% | 6,710,715 |
| Translated | 38% | 115,435 | 34% | 864,470 | 33% | 6,712,076 |
| Needs editing | 5% | 16,489 | 1% | 42,770 | 1% | 274,394 |
| Read-only | 1% | 164 | 1% | 221 | 1% | 1,361 |
| Failing checks | 11% | 32,869 | 17% | 428,029 | 16% | 3,350,773 |
| Strings with suggestions | 1% | 2 | 1% | 6 | 1% | 115 |
| Untranslated strings | 55% | 164,464 | 63% | 1,595,407 | 64% | 12,940,418 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+39%
—
Contributors
+100%
None
Resource updated |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
Resource updated |
The “
mk/scp2/source/winexplorerext.po” file was changed.
11/18/2026
|
None
String added in the repository |
|
None
Resource updated |
The “
mk/filter/messages.po” file was changed.
11/18/2026
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
mk/cui/messages.po” file was changed. 11/18/2026