Translation status

963 Strings 100%
Browse Translate
3,133 Words 100%

Strings status

963
All strings — 3,133 words Browse Translate Zen
963
Translated strings — 3,133 words Browse Translate Zen
15
Translated strings with dismissed checks — 53 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/bn_BD This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/sk_SK This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ckb This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/da_DK This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/winexplorerext This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/gug This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/draw This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/lt_LT This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
File mask */svtools/messages.po
Translation file Download hsb/svtools/messages.po
Last change July 7, 2022, 6:11 p.m.
Last author Michael Wolf

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 963 3,133 21,070
Translated 100% 963 100% 3,133 100% 21,070
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

4 changes 0 changes 3 changes 4 changes 3 changes 6 changes 8 changes 2 changes 0 changes 2 changes 19 changes 0 changes 7 changes 2 changes 0 changes 11 changes 4 changes 0 changes 2 changes 0 changes 7 changes 6 changes 2 changes 31 changes
Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul

Quick numbers

3,133
Hosted words
963
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar milupo

Translation changed

LibreOffice UI - master / svtools/messages — Upper Sorbian

Document opened as read-only cannot be saved over itself.
Dokument, kotryřž so ze škitom přećiwo pisanju wočinja, njeda so přepisać.
a month ago
User avatar milupo

New translation

LibreOffice UI - master / svtools/messages — Upper Sorbian

Document opened as read-only cannot be saved over itself.
Dokument, kotryř so ze škitom přećiwo pisanju wočinja, njeda so přepisać.
a month ago
User avatar milupo

New translation

LibreOffice UI - master / svtools/messages — Upper Sorbian

The file size is %1 kB.
Datajowa wulkosć je %1 kB.
a month ago
User avatar milupo

New translation

LibreOffice UI - master / svtools/messages — Upper Sorbian

The image needs about %1 kB of memory; the file size is %2 kB.
Wobraz něhdźe %1 kB składa trjeba, datajowa wulkosć je %2 kB.
a month ago
User avatar milupo

New translation

LibreOffice UI - master / svtools/messages — Upper Sorbian

The image needs about %1 kB of memory.
Wobraz něhdźe %1 kB składa trjeba.
a month ago
User avatar milupo

New translation

LibreOffice UI - master / svtools/messages — Upper Sorbian

24-bit true color
24-bitowa wěrna barba
a month ago
User avatar milupo

New translation

LibreOffice UI - master / svtools/messages — Upper Sorbian

8-bit color
8-bitowa barba
a month ago
User avatar milupo

New translation

LibreOffice UI - master / svtools/messages — Upper Sorbian

8-bit grayscale
8-bitowe stopnje šěrje
a month ago
User avatar milupo

New translation

LibreOffice UI - master / svtools/messages — Upper Sorbian

4-bit color
4-bitowa barba
a month ago
User avatar milupo

New translation

LibreOffice UI - master / svtools/messages — Upper Sorbian

4-bit grayscale
4-bitowe stopnje šěrje
a month ago
Browse all translation changes