Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
accessibility/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
avmedia/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
basctl/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
basic/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
chart2/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
connectivity/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
connectivity/registry/firebird/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
connectivity/registry/mysql_jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 50% 1 2 12 1 0 0 0
connectivity/registry/mysqlc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0% 1 2 23 1 0 0 0
connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
connectivity/registry/writer/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
cui/messages MPL-2.0 99% 2 19 120 2 25 0 0
dbaccess/messages MPL-2.0 53% 400 2,171 13,222 213 7 0 0
desktop/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/af_ZA MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/an_ES MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ar MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/be_BY MPL-2.0 0% 1 8 73 1 0 0 0
dictionaries/bg_BG MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/bn_BD MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/bo MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/br_FR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/bs_BA MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ca MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ckb MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/cs_CZ MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/da_DK MPL-2.0 50% 1 49 375 1 0 0 0
dictionaries/de MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/el_GR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/en MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/en/dialog MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 50% 1 3 25 1 0 0 0
dictionaries/eo MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/es MPL-2.0 0% 1 12 90 1 0 0 0
dictionaries/et_EE MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/fa_IR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/fr_FR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/gd_GB MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/gl MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/gu_IN MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/gug MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/he_IL MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/hi_IN MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/hr_HR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/hu_HU MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/hu_HU/dialog MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 50% 1 3 27 1 0 0 0
dictionaries/id MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/is MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/it_IT MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/kmr_Latn MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ko_KR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/lo_LA MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/lt_LT MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/lv_LV MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/mn_MN MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ne_NP MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/nl_NL MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/no MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/oc_FR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/pl_PL MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/pt_BR MPL-2.0 0% 1 10 84 1 0 0 0
dictionaries/pt_BR/dialog MPL-2.0 5% 54 222 1,468 54 0 0 0
dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 50% 1 3 29 1 0 0 0
dictionaries/pt_PT MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ro MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ru_RU MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ru_RU/dialog MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 50% 1 3 26 1 0 0 0
dictionaries/si_LK MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/sk_SK MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/sl_SI MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/sq_AL MPL-2.0 0% 1 6 51 1 0 0 0
dictionaries/sr MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/sv_SE MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/sw_TZ MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/te_IN MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/th_TH MPL-2.0 0% 1 6 46 1 0 0 0
dictionaries/tr_TR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/uk_UA MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/vi MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/zu_ZA MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
editeng/messages MPL-2.0 88% 34 92 627 30 27 0 0
extensions/messages MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
extensions/source/update/check/org/openoffice/Office MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
extras/source/autocorr/emoji MPL-2.0 16% 1,317 1,531 8,537 1,184 10 0 0
extras/source/gallery/share MPL-2.0 20% 8 9 58 7 0 0 0
filter/messages MPL-2.0 46% 188 1,754 10,347 167 1 0 0
filter/source/config/fragments/filters MPL-2.0 33% 155 539 3,724 139 9 0 0
filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters MPL-2.0 71% 13 65 401 13 5 0 0
filter/source/config/fragments/types MPL-2.0 55% 17 55 379 15 8 0 0
forms/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
formula/messages MPL-2.0 99% 1 1 11 1 1 0 0
fpicker/messages MPL-2.0 48% 46 114 688 29 0 0 0
framework/messages MPL-2.0 50% 32 83 506 27 0 0 0
instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages MPL-2.0 89% 58 402 3,503 53 2 0 0
librelogo/source/pythonpath MPL-2.0 40% 83 116 966 78 0 0 0
Glossary LibreOffice UI – 7.6 MPL-2.0 0% 12 36 199 12 0 0 0
nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver MPL-2.0 65% 17 414 2,555 15 2 0 0
nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
nlpsolver/src/locale MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
officecfg/registry/data/org/openoffice MPL-2.0 10% 9 28 166 9 0 0 0
officecfg/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 91% 105 426 2,868 102 142 0 0
officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI MPL-2.0 63% 1,472 3,676 24,173 1,004 11 0 0
oox/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
readlicense_oo/docs MPL-2.0 54% 46 1,233 9,111 45 2 0 0
reportbuilder/java/org/libreoffice/report/function/metadata MPL-2.0 16% 5 19 112 5 0 0 0
reportdesign/messages MPL-2.0 73% 71 173 1,048 16 3 0 0
sc/messages MPL-2.0 57% 2,317 11,847 70,332 1,653 56 0 0
scaddins/messages MPL-2.0 85% 128 727 4,430 118 0 0 0
sccomp/messages MPL-2.0 88% 3 20 161 2 0 0 0
scp2/source/activex MPL-2.0 50% 1 14 113 1 0 0 0
scp2/source/base MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
scp2/source/calc MPL-2.0 79% 5 21 150 4 4 0 0
scp2/source/draw MPL-2.0 35% 27 93 664 26 3 0 0
scp2/source/extensions MPL-2.0 91% 1 15 121 1 1 0 0
scp2/source/gnome MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/graphicfilter MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/impress MPL-2.0 86% 3 9 73 2 4 0 0
scp2/source/kde MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/math MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
scp2/source/onlineupdate MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/ooo MPL-2.0 88% 70 266 2,119 50 9 0 0
scp2/source/python MPL-2.0 0% 2 7 50 2 0 1 0
scp2/source/quickstart MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/winexplorerext MPL-2.0 50% 1 19 143 1 0 0 0
scp2/source/writer MPL-2.0 78% 6 47 282 6 1 0 0
scp2/source/xsltfilter MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
sd/messages MPL-2.0 0 0 0 0 8 0 0
setup_native/source/mac MPL-2.0 91% 2 27 190 1 2 0 0
sfx2/classification MPL-2.0 30% 9 53 387 9 0 0 0
sfx2/messages MPL-2.0 60% 335 1,519 9,625 264 6 0 0
shell/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
shell/source/win32/shlxthandler/res MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
starmath/messages MPL-2.0 59% 256 808 5,176 183 28 0 0
svl/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
svtools/messages MPL-2.0 65% 331 1,275 8,713 285 10 0 0
svx/messages MPL-2.0 54% 1,539 7,047 42,520 1,131 29 0 0
sw/messages MPL-2.0 42% 2,965 15,772 93,713 2,234 50 0 0
swext/mediawiki/help MPL-2.0 52% 42 1,083 7,319 18 7 0 0
swext/mediawiki/src MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
sysui/desktop/share MPL-2.0 75% 16 93 724 15 1 0 0
uui/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
vcl/messages MPL-2.0 70% 128 577 3,341 116 14 0 0
wizards/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
wizards/source/resources MPL-2.0 83% 92 491 3,110 56 14 0 0
writerperfect/messages MPL-2.0 38% 27 59 354 23 0 0 0
xmlsecurity/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license MPL-2.0 dictionaries/pt_BR/dialog dictionaries/en/dialog connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess scp2/source/graphicfilter officecfg/registry/data/org/openoffice/Office dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office dictionaries/br_FR svl/messages sfx2/classification scp2/source/onlineupdate dictionaries/es dictionaries/tr_TR dictionaries/it_IT dbaccess/messages scp2/source/writer xmlsecurity/messages dictionaries/ro scp2/source/calc dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office scp2/source/impress dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office extras/source/autocorr/emoji starmath/messages connectivity/registry/writer/org/openoffice/Office/DataAccess filter/source/config/fragments/types dictionaries/be_BY dictionaries/ko_KR librelogo/source/pythonpath filter/messages dictionaries/hu_HU dictionaries/uk_UA dictionaries/lt_LT filter/source/config/fragments/filters connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess dictionaries/is connectivity/registry/mysql_jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office dictionaries/cs_CZ sc/messages dictionaries/sl_SI LibreOffice UI – 7.6 dictionaries/ru_RU/dialog connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess scp2/source/quickstart scp2/source/xsltfilter scp2/source/activex dictionaries/gu_IN dictionaries/th_TH dictionaries/sr cui/messages dictionaries/sk_SK dictionaries/hi_IN dictionaries/ru_RU scp2/source/draw sd/messages dictionaries/lv_LV dictionaries/bo filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters dictionaries/sv_SE dictionaries/af_ZA dictionaries/gl connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess swext/mediawiki/src connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess dictionaries/de connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess connectivity/registry/mysqlc/org/openoffice/Office/DataAccess connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess dictionaries/gug sccomp/messages connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess dictionaries/pl_PL connectivity/registry/firebird/org/openoffice/Office/DataAccess dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office basctl/messages dictionaries/sw_TZ extensions/source/update/check/org/openoffice/Office connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess scp2/source/winexplorerext dictionaries/bs_BA scp2/source/gnome scp2/source/ooo forms/messages fpicker/messages basic/messages scp2/source/extensions officecfg/registry/data/org/openoffice formula/messages chart2/messages nlpsolver/src/locale connectivity/messages dictionaries/an_ES sw/messages dictionaries/kmr_Latn scp2/source/math dictionaries/fa_IR shell/source/win32/shlxthandler/res vcl/messages scp2/source/kde svtools/messages nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom dictionaries/hu_HU/dialog wizards/messages accessibility/messages sfx2/messages shell/messages dictionaries/pt_BR dictionaries/bg_BG dictionaries/gd_GB dictionaries/mn_MN dictionaries/eo dictionaries/vi scp2/source/python dictionaries/el_GR dictionaries/ne_NP dictionaries/hr_HR scp2/source/base dictionaries/ca scaddins/messages dictionaries/fr_FR dictionaries/ar dictionaries/zu_ZA dictionaries/no dictionaries/bn_BD dictionaries/ckb dictionaries/lo_LA dictionaries/he_IL dictionaries/oc_FR dictionaries/da_DK dictionaries/si_LK dictionaries/id swext/mediawiki/help framework/messages dictionaries/te_IN dictionaries/en editeng/messages sysui/desktop/share readlicense_oo/docs writerperfect/messages nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver avmedia/messages dictionaries/nl_NL reportdesign/messages dictionaries/et_EE dictionaries/sq_AL dictionaries/pt_PT instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI extensions/messages uui/messages reportbuilder/java/org/libreoffice/report/function/metadata setup_native/source/mac desktop/messages extras/source/gallery/share oox/messages wizards/source/resources svx/messages
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 38,774 171,995 1,051,290
Translated 67% 26,311 67% 116,821 67% 711,830
Needs editing 7% 3,030 4% 8,060 4% 51,327
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 513 1% 1,025 1% 7,160
Strings with suggestions 1% 1 1% 1 1% 9
Untranslated strings 24% 9,433 27% 47,114 27% 288,133
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 146 changes 0 changes 1,111 changes 39,129 changes 0 changes 5 changes 3 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

171 k
Hosted words
38,774
Hosted strings
67%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+67%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. cui/messages
  3. Vietnamese
Changes committed a month ago
User avatar Mingu03

Translation added

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. cui/messages
  3. Vietnamese
Leave this field empty to use LanguageTool protocol
Để trống trường này để sử dụng giao thức LanguageTool
a month ago
User avatar Mingu03

Contributor joined

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. cui/messages
  3. Vietnamese
Contributor joined a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. sw/messages
  3. Vietnamese
Changes committed 2 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. cui/messages
  3. Vietnamese
Changes committed 2 months ago
User avatar ngoclong19

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. cui/messages
  3. Vietnamese
Loads and saves the Basic code from a Microsoft document as a special Basic module with the document. The disabled Microsoft Basic code is visible in the Basic IDE between Sub and End Sub.
Tải và lưu mã Basic từ tài liệu Microsoft dưới dạng mô-đun Basic đặc biệt đi kèm với tài liệu. Mã Microsoft Basic bị tắtvô hiệu hoá sẽ hiển thị trong IDE cơ bảnBasic giữa Sub và End Sub.
2 months ago
User avatar ngoclong19

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. cui/messages
  3. Vietnamese
Loads and saves the Basic code from a Microsoft document as a special Basic module with the document. The disabled Microsoft Basic code is visible in the Basic IDE between Sub and End Sub.
Tải và lưu mã Basic từ tài liệu Microsoft dưới dạng mô-đun Basic đặc biệt đi kèm với tài liệu. Mã Microsoft Basic bị tắtvô hiệu hoá sẽ hiển thị trong IDE cơ bảnBasic giữa Sub và End Sub.
2 months ago
User avatar ngoclong19

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. cui/messages
  3. Vietnamese
Loads and saves the Basic code from a Microsoft document as a special Basic module with the document. The disabled Microsoft Basic code is visible in the Basic IDE between Sub and End Sub.
Tải và lưu mã Basic từ tài liệu Microsoft dưới dạng mô-đun Cơ bảnBasic đặc biệt đi kèm với tài liệu. Mã Microsoft Basic bị tắtvô hiệu hoá sẽ hiển thị trong IDE cơ bảnBasic giữa Sub và End Sub.
2 months ago
User avatar ngoclong19

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. cui/messages
  3. Vietnamese
Basic IDE
IDE cơ bảnBasic
2 months ago
User avatar Mingu03

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. sw/messages
  3. Vietnamese
_Resolved comments
Bì_nh luận đã được giải quyết (_R)
2 months ago
Browse all changes for this language