The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask loleaflet/po/help-*.po
Translation file Download loleaflet/po/help-tr.po
Last change Sept. 11, 2020, 8:12 a.m.
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 418 5,402 34,998
Translated 62% 260 35% 1,904 31% 11,046
Needs editing 1% 1 1% 5 1% 16
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 7 5% 301 5% 2,079
Untranslated strings 37% 157 64% 3,493 68% 23,936
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

5,402
Hosted words
418
Hosted strings
62%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+62%
—
Contributors
—
User avatar tolunaydundar

Suggestion added

  1. LibreOffice Online
  2. loleaflet-help
  3. Turkish
Paste special
Özel yapıştır
3 years ago
User avatar tolunaydundar

Suggestion added

  1. LibreOffice Online
  2. loleaflet-help
  3. Turkish
Ctrl + Shift + V
Ctrl + Shift + V
3 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Online
  2. loleaflet-help
  3. Turkish
The "loleaflet/po/help-tr.po" file was changed. 3 years ago
User avatar None

Source string changed

  1. LibreOffice Online
  2. loleaflet-help
  3. Turkish
Ctrl + Shift + ?V
3 years ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Online
  2. loleaflet-help
  3. Turkish
Changes committed 3 years ago
User avatar sophie

Translation changed

  1. LibreOffice Online
  2. loleaflet-help
  3. Turkish
<span class="def">Data validation:</span> For each cell, you can define entries to be valid. Invalid entries to a cell will be rejected. To enable data validation:
<span class="def">Veri doğrulama: </spamn> Her hücre için geçerli olacak girdiler tanımlayabilirsiniz. Bir hücreye yapılacak geçersiz girdiler reddedilecektir. Veri doğrulamayı etkinleştirmek için:
3 years ago
User avatar sophie

Contributor joined

  1. LibreOffice Online
  2. loleaflet-help
  3. Turkish
Contributor joined 3 years ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Online
  2. loleaflet-help
  3. Turkish
Changes committed 3 years ago
User avatar ayhanyalcinsoy

Translation added

  1. LibreOffice Online
  2. loleaflet-help
  3. Turkish
Choose <span class="ui">Validity</span> from the <span class="ui">Data</span> menu. The <span class="ui">Validity</span> dialog opens.
<span class="ui">Veri</span> menüsünden <span class="ui">Geçerlilik</span>i seçin. <span class="ui">Geçerlilik</span> iletişim penceresi açılır.
3 years ago
User avatar ayhanyalcinsoy

Translation changed

  1. LibreOffice Online
  2. loleaflet-help
  3. Turkish
<span class="def">Data validation:</span> For each cell, you can define entries to be valid. Invalid entries to a cell will be rejected. To enable data validation:
<spamn class="def">Veri doğrulama: </spam> Her hücre için geçerli olacak girdiler tanımlayabilirsiniz. Bir hücreye yapılacak geçersiz girdiler reddedilecektir. Veri doğrulamayı etkinleştirmek için:
3 years ago
Browse all translation changes