The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Translation status

107 Strings 95%
Browse Translate
366 Words 98%
2,280 Characters 98%

Strings status

Strings Words Characters
107 366 2,280
All strings Browse Translate Zen
102 359 2,240
Translated strings Browse Translate Zen
5 7 40
Unfinished strings Browse Translate Zen
5 7 40
Untranslated strings Browse Translate Zen
5 7 40
Strings with suggestions Browse Translate Zen
102 359 2,240
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
loleaflet-help MPL-2.0 62% 158 3,498 23,952 157 0 7 0
ios MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
android-lib MPL-2.0 92% 1 21 119 1 0 1 0
loleaflet-ui MPL-2.0 90% 34 98 582 21 0 5 0
Glossary LibreOffice Online MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
File mask android/app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file android/app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download android/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
Last change May 12, 2020, 7:48 a.m.
Last author Ayhan YALÇINSOY
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 107 366 2,280
Translated 95% 102 98% 359 98% 2,240
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 4% 5 1% 7 1% 40
Untranslated strings 4% 5 1% 7 1% 40
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

366
Hosted words
107
Hosted strings
95%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+95%
—
Contributors
—
User avatar hasan-pisi

Suggestion added

  1. LibreOffice Online
  2. android-app
  3. Turkish
Choose theme
Tema seçin
a year ago
User avatar tolunaydundar

Suggestion added

  1. LibreOffice Online
  2. android-app
  3. Turkish
Light
Aydınlık
3 years ago
User avatar tolunaydundar

Suggestion added

  1. LibreOffice Online
  2. android-app
  3. Turkish
Dark
Karanlık
3 years ago
User avatar tolunaydundar

Suggestion added

  1. LibreOffice Online
  2. android-app
  3. Turkish
System default
Sistem varsayılanı
3 years ago
User avatar tolunaydundar

Suggestion added

  1. LibreOffice Online
  2. android-app
  3. Turkish
Choose theme
Tema seç
3 years ago
User avatar tolunaydundar

Suggestion added

  1. LibreOffice Online
  2. android-app
  3. Turkish
Theme
Tema
3 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Online
  2. android-app
  3. Turkish
The "android/app/src/main/res/values-tr/strings.xml" file was changed. 3 years ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Online
  2. android-app
  3. Turkish
Changes committed 3 years ago
User avatar ayhanyalcinsoy

Suggestion accepted

  1. LibreOffice Online
  2. android-app
  3. Turkish
Remove from the list
Listeden kaldır
3 years ago
User avatar ayhanyalcinsoy

Suggestion accepted

  1. LibreOffice Online
  2. android-app
  3. Turkish
File actions
Dosya işlemleri
3 years ago
Browse all translation changes