Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary LibreOffice Help - master MPL-2.0 3% 26 49 301 26 0 0 0
Glossary LibreOffice UI - master MPL-2.0 29% 116 213 1,381 116 0 0 0
text/scalc/menu MPL-2.0 0% 8 49 431 8 0 0 0
text/sdatabase MPL-2.0 0% 1,735 20,851 153,184 1,735 0 0 0
auxiliary MPL-2.0 14% 115 343 2,581 115 0 0 0
text/sbasic/guide MPL-2.0 32% 163 1,772 14,767 163 0 0 0
text/sbasic/python MPL-2.0 0% 411 4,722 45,517 411 0 0 0
text/sbasic/shared MPL-2.0 43% 2,716 26,457 234,159 2,716 1 0 0
text/sbasic/shared/01 MPL-2.0 85% 10 140 1,379 10 0 0 0
text/sbasic/shared/02 MPL-2.0 75% 50 506 6,534 50 0 0 0
text/sbasic/shared/03 MPL-2.0 0% 4,200 54,077 407,002 4,200 0 0 0
text/scalc MPL-2.0 79% 24 289 2,356 24 0 0 0
text/scalc/00 MPL-2.0 4% 706 4,805 56,986 706 0 0 0
text/scalc/01 MPL-2.0 47% 4,587 56,753 492,835 4,587 10 0 0
text/scalc/02 MPL-2.0 68% 28 392 3,653 28 0 0 0
text/scalc/04 MPL-2.0 61% 80 1,204 10,550 80 0 0 0
text/scalc/05 MPL-2.0 36% 83 435 3,474 83 0 0 0
text/scalc/06 MPL-2.0 0% 1 3 17 1 0 0 0
text/scalc/guide MPL-2.0 73% 413 8,054 64,010 413 13 0 0
text/schart MPL-2.0 88% 11 159 1,099 11 0 0 0
text/schart/00 MPL-2.0 32% 42 335 3,618 42 0 0 0
text/schart/01 MPL-2.0 80% 201 3,114 23,999 201 1 0 0
text/schart/02 MPL-2.0 92% 2 18 274 2 0 0 0
text/schart/04 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/sdraw MPL-2.0 42% 55 252 2,848 55 0 0 0
text/sdraw/00 MPL-2.0 9% 20 139 1,479 20 0 0 0
text/sdraw/01 MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
text/sdraw/04 MPL-2.0 99% 1 3 20 1 0 0 0
text/sdraw/guide MPL-2.0 73% 85 1,171 9,211 85 0 0 0
text/shared MPL-2.0 50% 126 1,147 12,530 126 0 0 0
text/shared/00 MPL-2.0 23% 1,767 19,154 201,566 1,767 1 0 0
text/shared/01 MPL-2.0 37% 4,309 49,006 433,631 4,309 9 1 0
text/shared/02 MPL-2.0 59% 945 16,214 140,415 945 0 0 0
text/shared/04 MPL-2.0 72% 88 1,396 13,246 88 0 0 0
text/shared/05 MPL-2.0 48% 101 1,386 11,570 101 0 0 0
text/shared/06 MPL-2.0 0% 55 350 8,481 55 0 0 0
text/shared/07 MPL-2.0 57% 3 59 369 3 0 0 0
text/shared/autokorr MPL-2.0 97% 1 19 213 1 0 0 0
text/shared/autopi MPL-2.0 80% 140 2,046 14,561 140 0 0 0
text/shared/guide MPL-2.0 51% 1,636 22,945 196,919 1,636 5 0 0
text/shared/help MPL-2.0 0% 102 309 4,723 102 0 0 0
text/shared/menu MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
text/shared/optionen MPL-2.0 51% 1,011 17,197 153,791 1,011 5 1 0
text/simpress MPL-2.0 60% 67 583 4,142 67 0 0 0
text/simpress/00 MPL-2.0 30% 130 848 10,326 130 0 0 0
text/simpress/01 MPL-2.0 66% 327 3,622 36,502 327 0 0 0
text/simpress/02 MPL-2.0 66% 205 3,315 32,113 205 0 0 0
text/simpress/04 MPL-2.0 61% 97 492 5,619 97 0 0 0
text/simpress/guide MPL-2.0 62% 252 4,078 36,117 252 0 0 0
text/smath MPL-2.0 94% 3 86 600 3 0 0 0
text/smath/00 MPL-2.0 69% 19 191 1,965 19 0 0 0
text/smath/01 MPL-2.0 62% 572 6,247 82,673 572 1 0 0
text/smath/02 MPL-2.0 83% 1 43 295 1 0 0 0
text/smath/04 MPL-2.0 96% 1 5 31 1 0 0 0
text/smath/06 MPL-2.0 0% 7 41 1,129 7 0 0 0
text/smath/guide MPL-2.0 54% 64 476 3,328 64 0 0 0
text/swriter MPL-2.0 45% 119 1,043 10,470 119 0 0 0
text/swriter/00 MPL-2.0 13% 447 3,437 38,621 447 1 0 0
text/swriter/01 MPL-2.0 52% 1,849 23,083 203,889 1,849 8 0 0
text/swriter/02 MPL-2.0 47% 261 2,551 23,148 261 0 0 0
text/swriter/04 MPL-2.0 86% 36 517 4,218 36 0 0 0
text/swriter/guide MPL-2.0 68% 729 13,110 113,084 729 2 0 0
text/swriter/librelogo MPL-2.0 11% 287 3,316 20,556 286 0 0 0
text/swriter/menu MPL-2.0 0% 55 471 4,625 55 0 0 0

Overview

Project website www.libreoffice.org
Language English (South Africa)
Language code en_ZA
Text direction Left to right
Number of speakers 18,737,206
6 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 56,846 637,054 5,411,810
Translated 43% 25,011 39% 250,224 37% 2,024,536
Needs editing 1% 1 1% 1 1% 5
Read-only 1% 1 1% 1 1% 7
Failing checks 1% 57 1% 1,844 1% 19,905
Strings with suggestions 1% 2 1% 12 1% 159
Untranslated strings 56% 31,834 60% 386,829 62% 3,387,269
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

4,525 changes 884 changes 1 change 5 changes 0 changes 908 changes 1,181 changes 77 changes 344 changes 240 changes 522 changes 284 changes 658 changes 201 changes 65 changes 25 changes 1 change 0 changes 1,816 changes 1,362 changes 300 changes 308 changes 379 changes 490 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

637 k
Hosted words
56,846
Hosted strings
43%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+44%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “en-ZA/helpcontent2/source/text/shared/01.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository
Formats the other cells in the table.
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
Formats even table columns.
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
Formats the last column of the table.
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
Formats the first column of the table.
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
Formats even table rows.
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
Formats the final row of the table.
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
Formats the first row of the table.
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
<variable id="mittetext"><ahelp hid=".uno:AlignVCenter">Vertically centers the contents of the cell.</ahelp></variable>
<variable id="mittetext"><ahelp hid=".uno:AlignVCenter">Vertically centres the contents of the cell.</ahelp></variable>
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
<variable id="horizontal_hd">Horizontal</variable>
 
2 days ago
Browse all changes for this language