Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 11% 2,071 24,583 243,565 2,071 3 0 0
Amharic MPL-2.0 31% 1,605 15,972 171,146 1,605 7 0 0
Arabic MPL-2.0 1% 2,303 25,044 246,297 2,303 0 1 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 2,347 25,130 246,911 2,347 0 0 0
Asturian MPL-2.0 40% 1,407 16,803 176,371 1,407 10 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 2,347 25,130 246,911 2,347 0 0 0
Basque MPL-2.0 56% 1,014 8,265 98,404 1,014 3 0 0
Bengali MPL-2.0 22% 1,818 20,017 209,766 1,818 20 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 22% 1,818 20,017 209,766 1,818 20 0 0
Bosnian MPL-2.0 11% 2,074 24,055 238,995 2,074 1 0 0
Bulgarian MPL-2.0 100% 0 0 0 0 43 0 0
Catalan MPL-2.0 59% 953 10,336 107,227 778 12 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 43% 1,315 12,827 135,571 1,315 7 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 2,347 25,130 246,911 2,347 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) MPL-2.0 39% 1,419 13,537 149,011 1,419 5 0 0
Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0 24% 1,777 19,432 204,949 1,777 5 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 2,347 25,130 246,911 2,347 0 0 0
Croatian MPL-2.0 11% 2,079 23,916 239,788 2,079 3 0 0
Czech MPL-2.0 100% 0 0 0 0 45 0 0
Danish MPL-2.0 100% 0 0 0 0 12 0 0
Dutch MPL-2.0 100% 0 0 0 0 35 0 0
Dzongkha MPL-2.0 22% 1,826 19,657 206,188 1,826 9 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 2,347 25,130 246,911 2,347 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 22% 1,812 19,751 207,312 1,812 1 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 43% 1,321 12,071 134,644 1,321 2 0 0
Estonian MPL-2.0 34% 1,537 15,016 162,676 1,385 85 0 0
Finnish MPL-2.0 26% 1,732 18,621 199,024 1,732 3 0 0
French MPL-2.0 100% 0 0 0 0 8 0 0
Galician MPL-2.0 36% 1,497 14,472 164,456 1,497 4 0 0
Georgian MPL-2.0 15% 1,982 24,233 239,422 1,982 2 0 0
German MPL-2.0 100% 0 0 0 0 11 0 0
Greek MPL-2.0 100% 0 0 0 0 34 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 2,347 25,130 246,911 2,347 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 2,347 25,130 246,911 2,347 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 19% 1,899 20,236 210,643 1,899 261 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 2,347 25,130 246,911 2,347 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 2,347 25,130 246,911 2,347 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 18% 1,911 21,404 221,662 1,911 300 0 0
Hindi MPL-2.0 9% 2,122 24,576 243,567 2,122 0 0 0
Hungarian MPL-2.0 27% 1,697 17,290 189,527 1,697 6 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 2,347 25,130 246,911 2,347 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 2,347 25,130 246,911 2,347 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 14% 2,006 24,075 239,356 2,006 5 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 2,347 25,130 246,911 2,347 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 45% 1,285 12,070 134,684 1,282 12 0 0
Interlingua MPL-2.0 0% 2,347 25,130 246,911 2,347 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 2,347 25,130 246,911 2,347 0 0 0
Italian MPL-2.0 100% 0 0 0 0 5 0 0
Japanese MPL-2.0 27% 1,701 18,527 195,412 1,701 3 0 0
Kabyle MPL-2.0 3% 2,268 25,031 246,184 2,268 1 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 2,347 25,130 246,911 2,347 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 25% 1,748 18,660 199,297 1,748 12 0 0
Korean MPL-2.0 26% 1,729 17,897 194,021 1,729 18 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 2,347 25,130 246,911 2,347 0 0 0
Lao MPL-2.0 0% 2,347 25,130 246,911 2,347 0 0 0
Latvian MPL-2.0 16% 1,970 24,082 238,368 1,970 2 0 0
Lithuanian MPL-2.0 43% 1,328 11,911 132,594 1,328 50 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 100% 0 0 0 0 5 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 2,347 25,130 246,911 2,347 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 1% 2,339 25,122 246,860 2,339 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 23% 1,797 19,295 203,264 1,797 24 0 0
Malay MPL-2.0 0% 2,347 25,130 246,911 2,347 0 0 0
Nepali MPL-2.0 22% 1,811 19,533 206,351 1,811 6 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 100% 0 0 0 0 17 0 0
Oromo MPL-2.0 24% 1,783 19,332 203,793 1,783 12 0 0
Persian MPL-2.0 1% 2,346 25,128 246,888 2,346 0 0 0
Polish MPL-2.0 100% 0 0 0 0 45 0 0
Portuguese MPL-2.0 40% 1,387 13,100 144,995 1,387 7 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 100% 0 0 0 0 23 0 0
Romanian MPL-2.0 1% 2,346 25,129 246,904 2,346 0 0 0
Russian MPL-2.0 42% 1,340 14,747 152,060 1,340 10 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 2,347 25,130 246,911 2,347 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 1% 2,346 25,129 246,907 2,346 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 2,347 25,130 246,911 2,347 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 24% 1,772 18,986 202,342 1,772 5 0 0
Sinhala MPL-2.0 4% 2,249 24,745 243,956 2,249 1 0 0
Slovak MPL-2.0 18% 1,903 21,519 222,755 1,903 4 0 0
Slovenian MPL-2.0 39% 1,421 13,549 149,091 1,421 28 0 0
Spanish MPL-2.0 74% 608 7,025 81,065 608 91 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 2,347 25,130 246,911 2,347 0 0 0
Swedish MPL-2.0 32% 1,590 16,078 178,869 1,589 10 0 0
Tagalog MPL-2.0 100% 0 0 0 0 102 0 0
Tajik MPL-2.0 14% 2,015 21,632 222,877 2,015 8 0 0
Tamil MPL-2.0 11% 2,084 24,210 238,808 2,084 4 0 0
Thai MPL-2.0 3% 2,262 24,059 239,083 2,262 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 22% 1,809 19,658 205,957 1,809 24 0 0
Turkish MPL-2.0 30% 1,637 16,522 184,156 1,637 1 0 0
Ukrainian MPL-2.0 41% 1,382 13,100 145,249 1,382 2 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 100% 0 0 0 0 5 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 2,347 25,130 246,911 2,347 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 9% 2,132 24,565 242,975 2,132 3 0 0
Vietnamese MPL-2.0 24% 1,782 19,331 203,788 1,782 14 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: l10n@global.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/shared/00.po
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 222,965 2,387,350 23,456,545
Source 2,347 25,130 246,911
Translated 32% 71,819 31% 763,482 29% 6,928,706
Needs editing 1% 331 1% 4,570 1% 39,372
Read-only 1% 2,347 1% 25,130 1% 246,911
Failing checks 1% 1,516 1% 15,937 1% 162,234
Strings with suggestions 1% 1 1% 1 1% 4
Untranslated strings 67% 150,815 67% 1,619,298 70% 16,488,467
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 223,441 changes 0 changes 664 changes 0 changes 108 changes 0 changes 1,489 changes 0 changes 186 changes 0 changes 371 changes 0 changes 344 changes 0 changes 182 changes 0 changes 34 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

2,387 k
Hosted words
222 k
Hosted strings
32%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+32%
−100%
Contributors
+100%
User avatar Fito

Propagated change
Choose <menuitem>Home - Arrange - Bring Forward</menuitem>.
Vaya a <menuitem>Inicio ▸ Organizar ▸ Traer adelante</menuitem>.
3 hours ago
User avatar Fito

Propagated change
Choose <menuitem>Object - Bring Forward</menuitem>.
Vaya a <menuitem>Objeto ▸ Traer adelante</menuitem>.
3 hours ago
User avatar Fito

Propagated change
Choose <menuitem>Image - Bring Forward</menuitem>.
Vaya a <menuitem>Imagen ▸ Traer adelante</menuitem>.
3 hours ago
User avatar Fito

Propagated change
Choose <menuitem>Arrange - Bring Forward</menuitem>.
Vaya a <menuitem>Organizar ▸ Traer adelante</menuitem>.
3 hours ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 days ago
User avatar Fito

Propagated change
Choose <menuitem>File - Preview in Web Browser</menuitem>.
Vaya a <menuitem>Archivo ▸ Previsualizar en navegador web</menuitem>.
3 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 days ago
User avatar Fito

Propagated change
Choose <menuitem>Shape - Distribute Selection</menuitem> ($[officename] Draw).
Vaya a <menuitem>Forma ▸ Distribuir selección</menuitem> ($[officename] Draw).
4 days ago
User avatar Fito

Propagated change
Choose <menuitem>Tools - Form Control Wizards</menuitem>.
Vaya a <menuitem>Herramientas ▸ Asistentes para controles de formulario</menuitem>.
4 days ago
User avatar Fito

Propagated change
Choose <menuitem>Form - Form Control Wizards</menuitem>.
Vaya a <menuitem>Formulario ▸ Asistentes para controles de formulario</menuitem>.
4 days ago
Browse all component changes