Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
auxiliary MPL-2.0 57% 5,470 15,203 115,321 5,448 201 12 0
text/sbasic/guide MPL-2.0 40% 13,480 157,987 1,260,048 13,478 354 6 0
text/sbasic/python MPL-2.0 28% 27,859 323,959 3,134,409 27,850 137 24 0
text/sbasic/shared MPL-2.0 40% 275,303 2,731,887 22,787,285 274,794 9,704 1 0
text/sbasic/shared/01 MPL-2.0 61% 2,465 21,191 206,753 2,465 100 3 0
text/sbasic/shared/02 MPL-2.0 54% 8,880 89,757 965,605 8,878 285 33 0
text/sbasic/shared/03 MPL-2.0 20% 317,486 4,178,869 31,482,635 317,486 1,223 3 0
text/scalc MPL-2.0 62% 3,750 29,928 289,135 3,750 94 4 0
text/scalc/00 MPL-2.0 27% 51,780 349,448 4,143,784 51,779 211 1 0
text/scalc/01 MPL-2.0 38% 524,525 6,036,960 51,474,446 523,447 12,860 10 2
text/scalc/02 MPL-2.0 52% 4,056 43,234 430,777 4,055 113 2 0
text/scalc/04 MPL-2.0 51% 9,604 111,853 1,052,716 9,603 485 3 0
text/scalc/05 MPL-2.0 44% 6,959 48,115 361,274 6,956 79 3 0
text/scalc/06 MPL-2.0 48% 49 147 833 49 0 0 0
text/scalc/guide MPL-2.0 51% 72,507 1,218,766 9,719,543 72,478 3,145 2 0
text/scalc/menu MPL-2.0 35% 494 3,042 26,602 491 0 2 0
text/schart MPL-2.0 55% 4,005 44,851 331,950 4,001 25 3 0
text/schart/00 MPL-2.0 44% 3,351 27,538 285,627 3,351 44 1 0
text/schart/01 MPL-2.0 48% 51,872 673,088 5,135,542 51,862 762 2 0
text/schart/02 MPL-2.0 62% 891 5,857 71,964 891 29 3 0
text/schart/04 MPL-2.0 68% 957 4,283 34,394 957 61 1 0
text/sdatabase MPL-2.0 25% 121,066 1,469,225 10,814,978 121,061 279 1 0
text/sdraw MPL-2.0 51% 3,381 23,939 210,149 3,381 87 1 1
text/sdraw/00 MPL-2.0 35% 1,345 9,283 98,110 1,345 5 1 0
text/sdraw/01 MPL-2.0 31% 7,801 65,478 656,605 7,799 5 3 0
text/sdraw/04 MPL-2.0 65% 3,408 19,217 215,078 3,407 337 1 0
text/sdraw/guide MPL-2.0 53% 14,319 173,258 1,397,742 14,318 523 1 0
text/shared MPL-2.0 44% 15,531 148,771 1,406,416 15,531 177 3 0
text/shared/00 MPL-2.0 33% 148,575 1,596,100 16,253,014 148,247 1,483 1 0
text/shared/01 MPL-2.0 35% 420,430 4,546,521 39,817,532 419,533 5,938 1 2
text/shared/02 MPL-2.0 46% 118,431 1,821,031 14,886,241 118,199 3,977 4 0
text/shared/04 MPL-2.0 56% 13,157 125,122 1,278,028 13,156 1,071 3 0
text/shared/05 MPL-2.0 48% 9,740 129,230 1,100,140 9,736 153 2 0
text/shared/06 MPL-2.0 31% 3,575 22,725 552,563 3,574 11 4 0
text/shared/07 MPL-2.0 56% 292 4,277 27,298 292 8 1 0
text/shared/autokorr MPL-2.0 66% 1,548 14,687 116,116 1,548 57 1 0
text/shared/autopi MPL-2.0 56% 29,520 302,821 2,271,987 29,518 1,328 3 0
text/shared/guide MPL-2.0 40% 189,192 2,665,098 22,531,302 188,928 5,422 0 0
text/shared/help MPL-2.0 39% 5,926 18,355 277,804 5,853 0 3 0
text/shared/menu MPL-2.0 27% 8,926 68,135 666,383 8,922 13 4 0
text/shared/optionen MPL-2.0 45% 108,572 1,565,335 13,672,748 108,451 2,673 3 0
text/simpress MPL-2.0 52% 7,270 73,272 546,395 7,266 154 3 0
text/simpress/00 MPL-2.0 36% 11,253 76,330 851,612 11,253 97 3 0
text/simpress/01 MPL-2.0 50% 45,921 452,283 4,307,739 45,839 1,316 3 0
text/simpress/02 MPL-2.0 49% 29,702 411,849 3,736,827 29,701 627 3 0
text/simpress/04 MPL-2.0 52% 11,460 60,762 649,579 11,460 506 3 0
text/simpress/guide MPL-2.0 47% 33,523 516,915 4,271,552 33,462 828 3 0
text/smath MPL-2.0 65% 1,531 23,237 173,606 1,531 64 0 0
text/smath/00 MPL-2.0 56% 2,555 19,684 188,056 2,555 70 0 0
text/smath/01 MPL-2.0 49% 73,655 832,206 9,196,436 73,564 2,573 3 0
text/smath/02 MPL-2.0 66% 189 3,434 25,695 189 9 0 0
text/smath/04 MPL-2.0 65% 844 4,689 34,568 844 29 0 0
text/smath/06 MPL-2.0 40% 396 2,331 64,305 396 0 3 0
text/smath/guide MPL-2.0 46% 7,270 70,737 544,151 7,269 174 3 0
text/swriter MPL-2.0 46% 10,516 94,803 934,501 10,485 115 8 0
text/swriter/00 MPL-2.0 31% 33,779 258,936 2,877,570 33,760 331 1 0
text/swriter/01 MPL-2.0 45% 202,744 2,391,436 20,320,922 202,650 4,203 1 0
text/swriter/02 MPL-2.0 45% 25,808 242,990 2,163,175 25,806 388 3 0
text/swriter/04 MPL-2.0 59% 9,955 72,991 831,290 9,955 899 1 0
text/swriter/guide MPL-2.0 49% 110,420 1,659,390 14,071,518 110,394 3,899 1 0
text/swriter/librelogo MPL-2.0 44% 17,308 194,533 1,205,354 17,205 375 3 0
text/swriter/menu MPL-2.0 33% 4,570 39,822 373,876 4,569 7 4 0
Glossary LibreOffice Help – 25.8 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: l10n@global.libreoffice.org
4 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,438,185 61,013,548 517,908,370
Source 57,249 642,257 5,451,725
Translated 40% 2,187,038 37% 22,606,347 36% 188,978,766
Needs editing 1% 4,126 1% 63,188 1% 526,501
Read-only 1% 57,249 1% 642,257 1% 5,451,725
Failing checks 1% 70,123 1% 714,217 1% 6,608,752
Strings with suggestions 1% 209 1% 1,883 1% 22,972
Untranslated strings 59% 3,247,021 62% 38,344,013 63% 328,403,103
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5,447,385 changes 0 changes 11,789 changes 0 changes 2,763 changes 0 changes 33,793 changes 0 changes 5,484 changes 0 changes 4,375 changes 0 changes 8,009 changes 0 changes 4,956 changes 0 changes 3,098 changes 0 changes 64,434 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

61,013 k
Hosted words
5,438 k
Hosted strings
40%
Translated
20
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+39%
+25%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 0 0 1
Albanian 14% 48,724 623,243 5,314,620 48,721 293 0 0
Amharic 54% 26,243 315,337 2,795,123 26,243 245 0 0
Arabic 3% 55,200 635,030 5,383,850 55,199 11 109 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) 0% 57,244 642,248 5,451,670 57,244 0 0 0
Asturian 54% 26,238 369,901 3,181,243 26,235 342 0 0
axm (generated) (axm) 0% 57,244 642,248 5,451,670 57,244 0 0 0
Basque 84% 8,993 94,449 918,990 8,992 328 0 0
Bengali 38% 35,336 421,905 3,689,375 35,335 1,504 0 0
Bengali (India) 38% 35,233 421,541 3,686,370 35,232 1,489 0 0
Bosnian 22% 44,282 555,617 4,705,736 44,281 322 0 0
Bulgarian 95% 2,354 34,480 263,328 2,354 710 0 0
Catalan 73% 14,886 223,744 1,918,344 11,399 1,378 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) 64% 20,300 266,584 2,336,063 20,300 426 0 0
Cherokee 0% 57,244 642,248 5,451,670 57,244 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) 59% 23,375 275,999 2,464,249 23,375 470 11 0
Chinese (Traditional Han script) 44% 31,848 387,882 3,395,916 31,845 706 0 0
Cornish 0% 57,244 642,248 5,451,670 57,244 0 0 0
Croatian 15% 48,457 612,876 5,220,248 48,457 188 0 0
Czech 100% 0 0 0 0 949 0 0
Danish 100% 0 0 0 0 498 0 0
Dutch 100% 0 0 0 0 698 0 0
Dzongkha 39% 34,661 425,493 3,685,205 34,660 471 0 0
English (Australia) 0% 57,244 642,248 5,451,670 57,238 0 0 0
English (South Africa) 43% 32,418 393,506 3,439,835 32,417 57 0 0
English (United Kingdom) 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto 34% 37,624 476,465 4,054,341 37,623 105 6 0
Estonian 53% 26,337 331,342 2,858,709 26,185 639 0 0
Finnish 39% 34,596 409,207 3,573,713 34,497 152 0 1
French 100% 0 0 0 0 941 0 0
Galician 60% 22,874 297,605 2,545,234 22,864 148 24 0
Georgian 26% 42,278 572,342 4,812,493 42,278 323 0 0
German 100% 0 0 0 0 513 0 0
Greek 99% 8 66 713 8 625 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) 0% 57,244 642,248 5,451,670 57,244 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) 0% 57,244 642,248 5,451,670 57,244 0 0 0
Gujarati 35% 37,151 447,427 3,875,150 37,150 12,813 0 0
Haitian 0% 57,244 642,248 5,451,670 57,244 0 0 0
Hausa 0% 57,244 642,248 5,451,670 57,244 0 0 0
Hebrew 31% 39,018 489,571 4,325,472 39,017 14,175 0 0
Hindi 15% 48,627 606,875 5,238,831 48,627 134 0 0
Hungarian 64% 20,517 251,941 2,313,485 20,516 707 6 0
hye (generated) (hye) 0% 57,244 642,248 5,451,670 57,244 0 0 0
hyw (generated) (hyw) 0% 57,244 642,248 5,451,670 57,244 0 0 0
Icelandic 20% 45,427 603,509 5,064,308 45,364 235 0 0
Igbo 0% 57,244 642,248 5,451,670 57,244 0 0 0
Indonesian 64% 20,392 249,265 2,213,014 20,286 420 0 0
Interlingua 1% 57,241 642,198 5,451,409 57,241 0 0 0
Inuktitut 0% 57,244 642,248 5,451,670 57,244 0 0 0
Italian 100% 0 0 0 0 449 1 3
Japanese 48% 29,724 372,269 3,238,456 29,724 554 0 0
Kabyle 3% 55,413 639,731 5,432,560 55,413 36 0 0
Kashubian 0% 57,244 642,248 5,451,670 57,244 0 0 0
Khmer (Central) 46% 30,887 372,405 3,273,638 30,886 458 0 0
Korean 45% 31,054 376,212 3,298,284 31,039 683 0 0
Kurdish (Central) 1% 57,240 642,236 5,451,578 57,240 0 0 0
Lao 98% 613 8,658 77,464 613 1,296 0 0
Latvian 21% 44,850 604,938 5,068,572 44,850 121 8 0
Lithuanian 60% 22,710 262,925 2,284,044 22,706 434 0 0
Lower Sorbian 56% 24,928 269,319 2,235,204 24,928 186 0 0
Luganda 0% 57,244 642,248 5,451,670 57,244 0 0 0
Luxembourgish 1% 57,012 641,950 5,449,894 57,012 0 0 0
Macedonian 41% 33,592 412,812 3,560,870 33,590 9,868 0 0
Malay 0% 57,244 642,248 5,451,670 57,244 0 0 0
Nepali 39% 34,517 430,755 3,750,657 34,370 272 0 0
Norwegian Bokmål 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk 100% 0 0 0 0 540 0 0
Oromo 43% 32,314 393,507 3,442,379 32,313 479 0 0
Persian 1% 56,917 640,357 5,432,556 56,917 0 0 0
Polish 100% 0 0 0 0 646 0 0
Portuguese 61% 22,034 264,062 2,341,434 22,032 304 2 0
Portuguese (Brazil) 100% 0 0 0 0 604 0 0
Romanian 1% 57,001 641,315 5,444,200 57,001 2 1 0
Russian 71% 16,356 232,201 1,965,850 16,356 287 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) 0% 57,244 642,248 5,451,670 57,244 0 0 0
Santali (sat_OLCK) 0 0 0 0 0 0 0
Saraiki 1% 57,166 642,078 5,450,255 57,165 1 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) 0% 57,244 642,248 5,451,670 57,244 0 0 0
Sidamo 39% 34,873 420,415 3,658,614 34,873 449 0 0
Sinhala 13% 49,655 602,605 5,064,167 49,655 162 0 0
Slovak 38% 34,962 440,245 3,823,975 34,962 289 1 0
Slovenian 57% 24,112 284,188 2,534,985 24,112 244 0 0
Sotho (Southern) (st_LS) 0 0 0 0 0 0 0
Spanish 90% 5,555 86,304 748,566 5,555 260 0 0
Sundanese 1% 57,239 642,222 5,451,370 57,239 0 0 0
Swedish 47% 29,962 363,304 3,197,061 29,957 446 0 0
Tagalog 99% 57 501 4,876 57 3,441 0 0
Tajik 22% 44,216 538,898 4,621,160 44,216 714 0 0
Tamil 17% 47,158 560,679 4,734,802 47,156 638 0 0
Thai 3% 55,147 621,817 5,279,054 55,147 30 0 0
Tibetan 34% 37,467 452,631 3,892,588 37,466 1,724 0 0
Turkish 57% 24,609 301,671 2,673,733 24,608 300 40 0
Ukrainian 48% 29,659 356,449 3,067,390 29,659 223 0 0
Upper Sorbian 62% 21,454 223,928 1,893,946 21,454 233 0 0
Urdu 1% 57,110 641,816 5,448,373 57,110 0 0 0
Uyghur 14% 48,825 610,413 5,161,557 48,825 133 0 0
Vietnamese 41% 33,729 415,521 3,620,065 33,728 602 0 0
User avatar MrCosta

Propagated change
In the <emph>Name</emph> box of the <emph>Add AutoFormat</emph> dialog, enter a name for the new AutoFormat style.
Na caixa <emph>Nome</emph> da caixa de diálogo <emph>Adicionar Formato Automático</emph>, introduza um nome para o novo estilo de Formato Automático.
7 hours ago
User avatar MrCosta

Propagated change
Resets modified values on the current tab back to the values when the dialog was opened. If <emph>Apply</emph> is used before closing the dialog, then values are reset to those after the last use of Apply.
Restaura os valores modificados no separador atual para os valores que estavam definidos quando a caixa de diálogo foi aberta. Se a opção <emph>Aplicar</emph> for utilizada antes de fechar a caixa de diálogo, os valores serão restaurados para os valores que estavam definidos após a última utilização da opção Aplicar.
7 hours ago
User avatar MrCosta

Translation completed
Translation completed 7 hours ago
User avatar MrCosta

Propagated change
Displays two pages per row, even numbered pages on the left and odd numbered pages on the right.
Exibe duas páginas por linha, com as páginas pares à esquerda e as ímpares à direita.
7 hours ago
User avatar MrCosta

Propagated change
<image src="cmd/lc_capturepoint.svg" id="img_id781704744466991" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id861704744466992">Icon Insert Snap Guide</alt></image>
<image src="cmd/lc_capturepoint.svg" id="img_id781704744466991" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id861704744466992">Ícone Inserir Guia de Alinhamento</alt></image>
7 hours ago
User avatar MrCosta

Propagated change
Choose <menuitem>Delete Cells</menuitem>.
Selecione <menuitem>Apagar células</menuitem>.
7 hours ago
User avatar MrCosta

Propagated change
Callout Shapes
Formas de legenda
7 hours ago
User avatar MrCosta

Propagated change
Choose <menuitem>Edit - Direct Cursor Mode</menuitem>
Selecione <menuitem>Editar - Modo de cursor direto</menuitem>
7 hours ago
User avatar MrCosta

Propagated change
Lavender
Lavanda
7 hours ago
User avatar MrCosta

Propagated change
Import math Python packages before opening a Calc document. Release these packages when the document closes.
Importe os pacotes matemáticos do Python antes de abrir um documento do Calc. Liberte esses pacotes quando o documento for fechado.
7 hours ago
Browse all project changes