Summary

Language code pt_BR
Aliased language codes bp, braz_por, por_br, portuguese_br, ptb
English name of the language Portuguese (Brazil)
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 200,247,320
Plural: Default plural 695 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: CLDR v38+ plural 15 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
07/25/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 300,789 2,566,819 20,466,954
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 99% 298,475 98% 2,529,433 98% 20,166,658
Translated 99% 298,616 98% 2,530,001 98% 20,174,267
Needs editing 1% 2,074 1% 35,494 1% 282,866
Read-only 1% 141 1% 568 1% 7,609
Failing checks 1% 5,175 1% 42,746 1% 382,591
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 99 1% 1,324 1% 9,821
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

39,934 changes 98,342 changes 207 changes 1,356 changes 58,706 changes 47 changes 1,132 changes 1,068 changes 1,913 changes 1,292 changes 99,245 changes 1,442 changes 1,616 changes 141 changes 711 changes 139,594 changes 2,683 changes 670 changes 2,795 changes 2,074 changes 581 changes 963 changes 1,666 changes 6,803 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

2,566 k
Hosted words
300 k
Hosted strings
99%
Translated
49
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+98%
−100%
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 07/25/2026
User avatar olivier

Translation added
doc.DefineName("NewName", Sheet := "Sheet3", Value := "H2")
doc.DefineName("NewName", Sheet := "Sheet3", Value := "H2")
sf_calc.xhp
bas_id601768068422683
help.text
07/25/2026
User avatar olivier

Translation added
<emph>sheetname</emph>: The defined name scope is that of the specified sheet. The "~" shortcut is accepted.
<emph>sheetname</emph>: O escopo do nome definido é o da planilha especificada. O atalho "~" é aceito.
sf_calc.xhp
par_id971768167327357
help.text
07/25/2026
User avatar olivier

Translation changed
(Un)Available since release
Disponível ou (In)disponível desde o lançamenta versão
avail_release.xhp
tit
help.text
07/25/2026
User avatar olivier

Propagated change
(Un)Available since release
Disponível ou (In)disponível desde o lançamenta versão
avail_release.xhp
tit
help.text
07/25/2026
User avatar olivier

Propagated change
(Un)Available since release
Disponível ou (In)disponível desde o lançamenta versão
avail_release.xhp
tit
help.text
07/25/2026
User avatar bot-website-jenkins-trigger-weblate

Changes committed
Changes committed 07/24/2026
User avatar firelinux

Translation completed
Translation completed 07/23/2026
User avatar firelinux

Translation added
<span class="languagepack_tip"><a href="#">Download the language package</a> ({{< localespan >}}).</span> <span class="helppack_tip"><a href="#">Download the help package</a> ({{< localespan >}}).</span> [Use the download customizer](/download.md#other_versions).
<span class="languagepack_tip"><a href="#">Baixe o pacote de idiomas</a> ({{< localespan >}}).</span> <span class="helppack_tip"><a href="#">Baixe o pacote de ajuda</a> ({{< localespan >}}).</span> [Use o configurador de download](/download.md#other_versions).
07/23/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 07/23/2026
Browse all changes for this language