Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
android-viewer 0 0 0 0 0 0 0
Impress Remote 0 0 0 0 0 0 0
LibreOffice Help – 24.2 0 0 0 0 627 0 0
LibreOffice Help – 7.6 0 0 0 0 565 0 0
LibreOffice Help - master 0 0 0 0 208 53 0
LibreOffice Online 78% 189 4,187 28,542 188 8 28 0
LibreOffice UI – 24.2 0 0 0 0 460 0 0
LibreOffice UI – 7.6 0 0 0 0 457 0 0
LibreOffice UI - master 0 0 0 0 354 130 0
website 0 0 0 0 98 0 0

Overview

Language code pl
Aliased language codes plk, pol
Text direction Left to right
Number of speakers 4,107,739,899
Plural: Default plural 686 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 284,755 2,410,477 19,119,902
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 99% 284,519 99% 2,406,212 99% 19,090,800
Translated 99% 284,566 99% 2,406,290 99% 19,091,360
Needs editing 1% 1 1% 5 1% 16
Read-only 1% 47 1% 78 1% 560
Failing checks 1% 2,777 1% 10,351 1% 125,278
Strings with suggestions 1% 211 1% 2,080 1% 14,239
Untranslated strings 1% 188 1% 4,182 1% 28,526
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

415 changes 9,013 changes 587 changes 7,665 changes 615 changes 6,087 changes 1,130 changes 7,095 changes 12 changes 5,809 changes 91,542 changes 98,714 changes 1,164 changes 6,204 changes 9,799 changes 13,282 changes 13,963 changes 4,862 changes 7,761 changes 1,103 changes 45,931 changes 97,053 changes 63,604 changes 801 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

2,410 k
Hosted words
284 k
Hosted strings
99%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−31%
Hosted words
+100%
−31%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
−33%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
  3. Polish
Changes committed 3 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
  3. Polish
Changes committed 3 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. editeng/messages
  3. Polish
Changes committed 3 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
  3. Polish
Changes committed 3 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/01
  3. Polish
Changes committed 3 days ago
User avatar naniud

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/01
  3. Polish
<ahelp hid="cui/ui/textflowpage/checkKeepSpread">Deselect this check box to prevent words from being hyphenated across a spread. (A spread is a set of two pages that are visible to the reader at the same time.)</ahelp>
<ahelp hid="cui/ui/textflowpage/checkKeepSpread">Usuń zaznaczenie tego pola wyboru, aby zapobiec dzieleniu wyrazów na rozkładówce. (Rrozkładówka to zestaw dwóch stron, które są jednocześnie widoczne dla czytelnika.).</ahelp>
3 days ago
User avatar naniud

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
  3. Polish
Header Rows Repeat Across Pages
Powtarzanie pierwszych wierszy na kolejnych stronac~h
3 days ago
User avatar naniud

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
  3. Polish
Header Rows Repeat Across Pages
Powtarzanie pierwszych wierszy na kolejnych stronac~h
3 days ago
User avatar naniud

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
  3. Polish
Header Rows Repeat Across Pages
Powtarzanie pierwszych wierszy na kolejnych stronac~h
3 days ago
User avatar naniud

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
  3. Polish
Row to ~Break Across Pages
~Dzielenie wierszy po~między stronami
3 days ago
Browse all changes for this language