Lithuanian @ TDF Weblate

Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Impress Remote	55%	69	272	1,654	69	1	0	0

LibreOffice Help – 7.4	73%	14,026	174,953	1,434,456	14,021	512	0	0

LibreOffice Help – 7.5	71%	15,003	185,459	1,524,574	14,998	497	0	0

LibreOffice Help - master	69%	16,646	205,037	1,717,142	16,641	153	1	0

LibreOffice Online	12%	782	7,002	45,148	649	0	0	0

LibreOffice UI – 7.4	86%	5,003	30,401	180,419	4,526	321	0	0

LibreOffice UI – 7.5	86%	5,358	32,200	191,780	4,883	313	0	0

LibreOffice UI - master	84%	5,905	36,253	216,527	5,431	292	5	0

website	90%	9	99	696	9	1	0	0

Overview

Plural: Default plural 678 translations
Language code	lt
Aliased language codes	lit
Text direction	Left to right
Number of speakers	248,861,708
Number of plurals	3
Plural type	One/few/other (Slavic languages)
Plurals	One	1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101
	Few	2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 22, 23
	Other	0, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18
Plural formula	`(n % 10 == 1 && (n % 100 < 11 \|\| n % 100 > 19)) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 9 && (n % 100 < 11 \|\| n % 100 > 19)) ? 1 : 2)`
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals	4
Plural type	One/few/many/other
Plurals	One	1
	Few	2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 22, 23
	Many	0, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18
	Other	21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, 121
Plural formula	`n==1 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : n%10==0 \|\| (n%100>10 && n%100<20) ? 2 : 3`
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals	3
Plural type	One/few/other (Slavic languages)
Plurals	One	1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101
	Few	2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 22, 23
	Other	0, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18
Plural formula	`(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : 2)`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		276,653		2,343,275		18,499,340
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	77%	213,851	71%	1,671,597	71%	13,186,927
Translated	77%	213,852	71%	1,671,599	71%	13,186,944
Needs editing	1%	1,574	1%	5,092	1%	34,589
Read-only	1%	1	1%	2	1%	17
Failing checks	1%	2,090	1%	33,992	1%	315,743
Strings with suggestions	1%	6	1%	13	1%	84
Untranslated strings	22%	61,227	28%	666,584	28%	5,277,807

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

2,343 k

Hosted words

276 k

Hosted strings

77%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

−64%

Hosted words

—

−64%

Hosted strings

—

−2%

Translated

—

Contributors

−100%

None Resource update LibreOffice UI – 7.5 / cui/messages — Lithuanian	The "`lt/cui/messages.po`" file was changed. 9 hours ago
None New strings to translate LibreOffice Help - master / text/swriter/00 — Lithuanian	9 new strings to translate appeared to the translation. 23 hours ago
None Resource update LibreOffice Help - master / text/swriter/00 — Lithuanian	The "`lt/helpcontent2/source/text/swriter/00.po`" file was changed. 23 hours ago
None String updated in the repository LibreOffice Help - master / text/swriter/00 — Lithuanian	English <variable id="prop">Choose <menuitem>Form - Content Controls - Properties</menuitem>.</variable> Lithuanian 0 characters edited Current translation 23 hours ago
None String updated in the repository LibreOffice Help - master / text/swriter/00 — Lithuanian	English <variable id="dt">Choose <menuitem>Form - Content Controls - Date</menuitem>.</variable> Lithuanian 0 characters edited Current translation 23 hours ago
None String updated in the repository LibreOffice Help - master / text/swriter/00 — Lithuanian	English <variable id="drpdwn">Choose <menuitem>Form - Content Controls - Drop-down List</menuitem>.</variable> Lithuanian 0 characters edited Current translation 23 hours ago
None String updated in the repository LibreOffice Help - master / text/swriter/00 — Lithuanian	English <variable id="cmbbx">Choose <menuitem>Form - Content Controls - Combo Box</menuitem>.</variable> Lithuanian 0 characters edited Current translation 23 hours ago
None String updated in the repository LibreOffice Help - master / text/swriter/00 — Lithuanian	English <variable id="chkbx">Choose <menuitem>Form - Content Controls - Check Box</menuitem>.</variable> Lithuanian 0 characters edited Current translation 23 hours ago
None String updated in the repository LibreOffice Help - master / text/swriter/00 — Lithuanian	English <variable id="pctr">Choose <menuitem>Form - Content Controls - Picture</menuitem>.</variable> Lithuanian 0 characters edited Current translation 23 hours ago
None String updated in the repository LibreOffice Help - master / text/swriter/00 — Lithuanian	English <variable id="plntxt">Choose <menuitem>Form - Content Controls - Plain Text</menuitem>.</variable> Lithuanian 0 characters edited Current translation 23 hours ago

Browse all language changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-05-01 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-05-01 AND state:<=needs-editing`	Add