Consulta nuestra guía de estilo y recuérdanos revisar tus sugerencias (o infórmanos de cualquier error) en l10n@es.libreoffice.org. ¡Gracias por colaborar con nosotros!

Translation status

189 Strings 100% Translate
1,539 Words 100%

Translation Information

Project website www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask */desktop/messages.po
Translation file es/desktop/messages.po
By default, only the downloadable extensions are shown in the dialog. Mark Show all Updates to see also other extensions and error messages.
De manera predeterminada sóolo se muestran en el cuadro de diálogo las extensiones que se pueden descargar. Marque Mostrar todas las actualizaciones para ver otras extensiones y mensajes de error.
3 weeks ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice UI - master / desktop/messagesSpanish

Resource update 2 months ago
unopkg cannot be started. The lock file indicates it is already running. If this does not apply, delete the lock file at:
No se puede iniciar «unopkg». El archivo de bloqueo indica que ya se está ejecutando. Si esto no es el casío, elimine el archivo de bloqueo ubicado en:
2 months ago
_Yes
_Sí
2 months ago
_Reset
_Restablecer
2 months ago
_Remove
_Quitar
2 months ago
_OK
_Aceptar
2 months ago
_No
_No
2 months ago
_New
_Nuevo
2 months ago
_Help
Ay_uda
2 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 189 1,539 10,181
Translated 100% 189 1,539 10,181
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change March 22, 2021, 8:42 p.m.
Last author Adolfo Jayme Barrientos

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity