Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
filter/messages MPL-2.0 17% 295 2,643 15,593 268 4 0 0
filter/source/config/fragments/filters MPL-2.0 30% 167 573 3,981 158 16 0 0
filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters MPL-2.0 70% 14 71 442 14 14 0 0
filter/source/config/fragments/types MPL-2.0 46% 21 68 477 20 4 0 0
forms/messages MPL-2.0 73% 19 42 222 18 2 0 0
formula/messages MPL-2.0 12% 431 624 4,176 419 1 0 0
fpicker/messages MPL-2.0 28% 74 310 1,811 59 0 0 0
framework/messages MPL-2.0 25% 52 126 769 46 4 0 0
instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages MPL-2.0 88% 65 490 4,132 60 22 0 0
librelogo/source/pythonpath MPL-2.0 39% 84 117 975 79 0 0 0
Glossary LibreOffice UI – 26.2 MPL-2.0 0% 2 2 14 2 0 0 0
nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver MPL-2.0 6% 46 697 4,516 46 0 0 0
nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver MPL-2.0 0% 2 21 150 2 0 0 0
nlpsolver/src/locale MPL-2.0 30% 30 103 735 30 0 0 0
officecfg/registry/data/org/openoffice MPL-2.0 0% 10 31 185 10 0 0 0
officecfg/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 92% 86 286 1,904 84 29 0 0
officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI MPL-2.0 53% 1,922 4,995 33,113 1,437 25 0 0
oox/messages MPL-2.0 0% 16 18 93 16 0 0 0
readlicense_oo/docs MPL-2.0 20% 80 2,116 15,352 79 4 0 0
reportbuilder/java/org/libreoffice/report/function/metadata MPL-2.0 0% 6 20 118 6 0 0 0
reportdesign/messages MPL-2.0 63% 96 229 1,337 29 7 0 0
sc/messages MPL-2.0 38% 3,609 22,273 130,186 2,630 140 0 0
scaddins/messages MPL-2.0 84% 141 740 4,497 131 12 0 0
sccomp/messages MPL-2.0 39% 17 36 255 16 0 0 0
scp2/source/activex MPL-2.0 50% 1 14 113 1 0 0 0
scp2/source/base MPL-2.0 80% 2 4 40 2 1 0 0
scp2/source/calc MPL-2.0 79% 5 21 150 4 3 0 0
scp2/source/draw MPL-2.0 30% 29 101 738 27 0 0 0
scp2/source/extensions MPL-2.0 10% 9 31 251 9 0 0 0
scp2/source/gnome MPL-2.0 50% 1 9 82 1 0 0 0
scp2/source/graphicfilter MPL-2.0 92% 2 10 69 2 0 0 0
scp2/source/impress MPL-2.0 86% 3 9 73 2 1 0 0
scp2/source/kde MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/math MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/onlineupdate MPL-2.0 50% 1 15 108 1 0 0 0
scp2/source/ooo MPL-2.0 64% 220 979 7,290 205 0 0 0
scp2/source/python MPL-2.0 0% 2 7 50 2 0 0 0
scp2/source/quickstart MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/winexplorerext MPL-2.0 50% 1 19 143 1 0 0 0
scp2/source/writer MPL-2.0 78% 6 47 282 6 0 0 0
scp2/source/xsltfilter MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
sd/messages MPL-2.0 24% 1,174 5,209 30,548 919 3 0 0
sdext/messages MPL-2.0 0% 38 159 1,082 38 0 0 0
setup_native/source/mac MPL-2.0 86% 3 29 194 2 2 0 0
sfx2/classification MPL-2.0 0% 13 63 463 13 0 0 0
sfx2/messages MPL-2.0 20% 717 3,715 22,864 595 4 0 0
shell/messages MPL-2.0 0% 18 34 174 18 0 0 0
shell/source/win32/shlxthandler/res MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
starmath/messages MPL-2.0 45% 353 1,583 9,533 270 27 0 0
svl/messages MPL-2.0 5% 18 18 101 18 0 0 0
svtools/messages MPL-2.0 56% 425 1,653 11,125 379 11 0 0
svx/messages MPL-2.0 39% 2,109 9,864 59,114 1,670 31 0 0
sw/messages MPL-2.0 24% 3,968 24,841 145,439 3,221 53 0 0
swext/mediawiki/help MPL-2.0 49% 45 1,112 7,573 25 11 0 0
swext/mediawiki/src MPL-2.0 50% 1 37 230 1 1 0 0
swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom MPL-2.0 100% 0 0 0 0 1 0 0
sysui/desktop/share MPL-2.0 69% 20 124 969 19 4 0 0
uui/messages MPL-2.0 45% 107 972 6,024 90 4 0 0
vcl/messages MPL-2.0 19% 461 1,340 8,020 442 2 0 0
wizards/messages MPL-2.0 75% 69 194 1,266 63 1 0 0
wizards/source/resources MPL-2.0 75% 114 501 3,151 54 0 0 0
writerperfect/messages MPL-2.0 4% 43 76 452 39 0 0 0
xmlsecurity/messages MPL-2.0 11% 129 942 6,092 108 4 0 0

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: l10n@global.libreoffice.org
Language Burmese
Language code my
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 37,171,607
14 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 39,812 178,860 1,092,062
Translated 38% 15,442 26% 48,111 27% 302,620
Needs editing 12% 4,959 7% 12,526 7% 79,385
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 544 1% 3,017 1% 19,233
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 48% 19,411 66% 118,223 65% 710,057
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 39,974 changes 0 changes 7 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

178 k
Hosted words
39,812
Hosted strings
38%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+38%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
User avatar Kheyyam

String added
Navigator
 
2 weeks ago
User avatar Kheyyam

String added
Index
 
2 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “my/sw/messages.po” file was changed. a month ago
User avatar None

Resource updated
The “my/sc/messages.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository
Category
 
a month ago
User avatar None

Resource updated
The “my/cui/messages.po” file was changed. a month ago
User avatar None

Resource updated
File “my/sw/messages.po” was added. a month ago
User avatar None

String added in the repository
Specify the way you want text to wrap around an object.
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository
Options
ရွေးပိုင်ခွင့်များ
a month ago
Browse all changes for this language