Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
avmedia/messages MPL-2.0 63% 1,675 2,774 14,304 1,638 16 0 0
basctl/messages MPL-2.0 51% 24,499 106,269 653,869 23,297 368 15 0
basic/messages MPL-2.0 56% 10,463 40,379 267,567 6,605 126 1 0
chart2/messages MPL-2.0 52% 71,428 442,103 2,520,759 63,893 749 14 0
connectivity/messages MPL-2.0 49% 8,784 80,863 503,506 8,719 8 11 0
connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 48% 167 271 1,853 167 40 0 0
connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 76% 38 38 418 27 3 0 0
connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 64% 57 57 285 42 80 0 0
connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 68% 155 265 2,009 155 105 0 0
connectivity/registry/firebird/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 50% 162 324 2,754 162 3 0 0
connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 42% 93 93 744 93 0 0 0
connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 54% 73 146 1,095 73 2 0 0
connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 61% 126 190 952 126 58 0 0
connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 38% 100 300 1,800 100 0 0 0
connectivity/registry/mysqlc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 43% 92 184 2,116 92 6 0 0
connectivity/registry/mysql_jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 49% 163 326 1,956 163 61 0 0
connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 62% 60 60 240 60 0 0 0
connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 61% 63 63 630 63 0 0 0
connectivity/registry/writer/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 50% 80 160 1,200 32 3 0 0
cui/messages MPL-2.0 44% 346,910 2,759,251 16,361,127 319,021 4,278 146 0
dbaccess/messages MPL-2.0 54% 63,456 396,590 2,402,599 52,824 1,573 9 0
desktop/messages MPL-2.0 60% 12,023 113,447 745,716 10,796 447 0 0
dictionaries/af_ZA MPL-2.0 66% 55 330 2,860 55 1 0 0
dictionaries/an_ES MPL-2.0 64% 58 174 1,682 50 2 0 0
dictionaries/ar MPL-2.0 66% 55 275 2,255 55 3 0 0
dictionaries/as_IN MPL-2.0 30% 113 678 5,763 113 0 0 0
dictionaries/be_BY MPL-2.0 42% 93 744 6,789 93 1 0 0
dictionaries/bg_BG MPL-2.0 64% 57 399 3,591 55 2 0 0
dictionaries/bn_BD MPL-2.0 65% 56 168 1,512 54 2 0 0
dictionaries/bo MPL-2.0 47% 85 510 4,420 85 1 0 0
dictionaries/br_FR MPL-2.0 65% 56 168 1,456 53 2 0 0
dictionaries/bs_BA MPL-2.0 61% 62 186 1,674 53 3 0 0
dictionaries/ca MPL-2.0 63% 59 413 3,599 55 1 0 0
dictionaries/ckb MPL-2.0 46% 86 430 3,784 86 2 0 0
dictionaries/cs_CZ MPL-2.0 50% 80 640 4,880 55 1 0 0
dictionaries/da_DK MPL-2.0 53% 152 5,096 39,360 151 3 0 0
dictionaries/de MPL-2.0 60% 64 640 6,016 59 1 0 0
dictionaries/el_GR MPL-2.0 61% 62 372 2,976 55 1 0 0
dictionaries/en MPL-2.0 61% 63 567 5,040 62 1 0 0
dictionaries/en/dialog MPL-2.0 58% 2,459 12,010 76,437 2,376 40 0 0
dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 42% 186 558 4,230 186 2 0 0
dictionaries/eo MPL-2.0 47% 85 595 5,100 85 1 0 0
dictionaries/es MPL-2.0 45% 89 1,068 8,010 89 1 0 0
dictionaries/et_EE MPL-2.0 63% 59 354 3,009 56 1 0 0
dictionaries/fa_IR MPL-2.0 41% 94 470 3,760 94 2 0 0
dictionaries/fr_FR MPL-2.0 65% 56 392 3,360 54 2 0 0
dictionaries/gd_GB MPL-2.0 49% 82 328 2,378 82 1 0 0
dictionaries/gl MPL-2.0 58% 67 469 4,154 55 2 0 0
dictionaries/gug MPL-2.0 49% 82 410 2,870 82 1 0 0
dictionaries/gu_IN MPL-2.0 64% 58 174 1,624 54 2 0 0
dictionaries/he_IL MPL-2.0 64% 58 174 1,508 54 2 0 0
dictionaries/hi_IN MPL-2.0 64% 57 171 1,425 51 2 0 0
dictionaries/hr_HR MPL-2.0 63% 59 354 3,009 56 1 0 0
dictionaries/hu_HU MPL-2.0 60% 64 576 5,120 62 1 0 0
dictionaries/hu_HU/dialog MPL-2.0 59% 2,116 4,790 36,902 1,956 35 0 0
dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 41% 189 567 4,473 189 1 0 0
dictionaries/id MPL-2.0 48% 83 581 5,312 83 1 0 0
dictionaries/is MPL-2.0 50% 80 560 4,960 56 2 0 0
dictionaries/it_IT MPL-2.0 64% 58 406 3,538 55 2 0 0
dictionaries/kmr_Latn MPL-2.0 61% 63 252 2,268 63 2 0 0
dictionaries/kn_IN MPL-2.0 29% 114 684 5,700 114 0 0 0
dictionaries/ko_KR MPL-2.0 48% 84 252 2,352 84 1 0 0
dictionaries/lo_LA MPL-2.0 54% 73 219 1,679 51 2 0 0
dictionaries/lt_LT MPL-2.0 63% 59 354 3,127 56 1 0 0
dictionaries/lv_LV MPL-2.0 62% 60 360 3,000 57 1 0 0
dictionaries/mn_MN MPL-2.0 47% 85 425 3,995 85 1 0 0
dictionaries/mr_IN MPL-2.0 29% 114 798 6,840 114 0 0 0
dictionaries/ne_NP MPL-2.0 64% 58 290 2,378 56 2 0 0
dictionaries/nl_NL MPL-2.0 63% 59 354 2,832 56 1 0 0
dictionaries/no MPL-2.0 59% 66 660 5,544 61 1 0 0
dictionaries/oc_FR MPL-2.0 64% 58 174 1,566 54 2 0 0
dictionaries/or_IN MPL-2.0 29% 114 684 5,472 114 0 0 0
dictionaries/pl_PL MPL-2.0 64% 57 399 3,420 54 2 0 0
dictionaries/pt_BR MPL-2.0 43% 92 920 7,728 92 1 0 0
dictionaries/pt_BR/dialog MPL-2.0 36% 5,840 25,428 167,042 5,840 18 0 0
dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 41% 189 567 4,633 189 1 0 0
dictionaries/pt_PT MPL-2.0 43% 92 736 6,716 92 1 0 0
dictionaries/ro MPL-2.0 63% 59 413 3,658 56 2 0 0
dictionaries/ru_RU MPL-2.0 58% 67 603 5,226 63 1 0 0
dictionaries/ru_RU/dialog MPL-2.0 61% 867 1,672 13,705 824 9 0 0
dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 41% 189 567 4,389 189 1 0 0
dictionaries/si_LK MPL-2.0 61% 62 186 1,674 53 1 0 0
dictionaries/sk_SK MPL-2.0 63% 59 413 3,540 56 2 0 0
dictionaries/sl_SI MPL-2.0 64% 58 406 3,654 55 2 0 0
dictionaries/sq_AL MPL-2.0 43% 91 546 4,641 91 1 0 0
dictionaries/sr MPL-2.0 62% 60 540 4,260 60 1 0 0
dictionaries/sv_SE MPL-2.0 49% 82 164 1,476 82 2 0 0
dictionaries/sw_TZ MPL-2.0 65% 56 168 1,512 54 2 0 0
dictionaries/ta_IN MPL-2.0 29% 114 342 2,850 114 1 1 0
dictionaries/te_IN MPL-2.0 59% 66 396 3,234 57 1 0 0
dictionaries/th_TH MPL-2.0 33% 107 749 6,206 107 0 0 0
dictionaries/tr_TR MPL-2.0 49% 82 246 2,378 82 2 0 0
dictionaries/uk_UA MPL-2.0 63% 59 413 3,717 56 2 0 0
dictionaries/vi MPL-2.0 63% 59 177 1,770 56 2 0 0
dictionaries/zu_ZA MPL-2.0 62% 61 183 1,342 60 1 0 0
editeng/messages MPL-2.0 61% 19,659 55,043 356,082 17,704 935 10 0
extensions/messages MPL-2.0 60% 46,249 204,006 1,221,911 36,524 1,464 19 0
extensions/source/update/check/org/openoffice/Office MPL-2.0 50% 80 240 1,680 46 2 0 0
extras/source/autocorr/emoji MPL-2.0 42% 146,372 170,922 946,310 135,775 5,297 0 0
extras/source/gallery/share MPL-2.0 53% 758 848 5,379 745 4 0 0

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: l10n@global.libreoffice.org
30 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6,449,996 28,976,002 176,918,330
Source 40,044 179,207 1,094,247
Translated 52% 3,366,934 46% 13,351,377 46% 82,136,675
Needs editing 4% 317,388 2% 764,287 2% 4,854,911
Read-only 1% 40,154 1% 179,389 1% 1,095,401
Failing checks 1% 91,520 1% 273,011 1% 1,760,231
Strings with suggestions 1% 471 1% 3,072 1% 18,399
Untranslated strings 42% 2,765,674 51% 14,860,338 50% 89,926,744
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6,481,010 changes 0 changes 12,479 changes 0 changes 14,589 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

28,976 k
Hosted words
6,449 k
Hosted strings
52%
Translated
46
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+52%
+34%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 0 0 1
Abkhazian 88% 4,573 70,626 416,705 4,564 289 0 0
Afrikaans 0 0 0 0 0 0 0
Albanian 44% 21,906 128,028 773,291 18,810 582 0 0
Amharic 83% 6,464 45,251 272,700 6,456 2,522 0 0
Angika 0% 39,812 178,860 1,092,062 39,781 0 0 0
Arabic 76% 9,447 75,505 448,148 8,574 483 0 0
Aragonese 17% 32,664 167,458 1,022,550 27,235 196 0 0
Armenian 0 0 0 0 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) 0% 39,812 178,860 1,092,062 39,812 0 0 0
Assamese 47% 20,865 119,654 717,002 16,110 479 0 0
Asturian 73% 10,396 69,761 415,885 8,619 260 0 0
axm (generated) (axm) 0% 39,812 178,860 1,092,062 39,812 0 0 0
Azerbaijani 17% 32,852 152,121 929,607 31,553 83 0 0
Bambara 1% 39,809 178,857 1,092,044 39,786 4 0 0
Basque 92% 3,126 18,166 111,919 3,126 361 0 0
Bavarian 1% 39,804 178,835 1,091,885 39,773 0 0 0
Belarusian 99% 269 1,462 9,336 216 63 2 0
Bengali 39% 24,102 116,428 710,928 18,354 1,524 0 0
Bengali (India) 59% 16,306 90,887 544,237 13,539 1,385 0 0
Bodo 30% 27,866 142,538 867,848 22,492 343 0 0
Bosnian 50% 19,734 108,198 650,168 15,355 431 0 0
Breton 61% 15,159 102,486 609,069 13,610 591 0 0
Bulgarian 99% 307 987 6,403 307 1,257 0 0
Burmese 38% 24,370 130,749 789,442 19,411 544 0 0
Catalan 98% 412 3,358 20,040 412 552 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) 93% 2,674 14,605 90,388 2,674 597 0 0
Chechen 10% 35,731 171,685 1,047,496 32,175 139 0 0
Cherokee 0% 39,812 178,860 1,092,062 39,812 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) 99% 108 816 4,769 108 500 0 0
Chinese (Traditional Han script) 99% 3 3 22 3 269 0 0
Cornish 0% 39,812 178,860 1,092,062 39,812 0 0 0
Croatian 76% 9,301 82,763 484,773 9,301 304 0 0
Czech 100% 0 0 0 0 455 0 0
Danish 100% 0 0 0 0 751 0 0
Dogri 36% 25,397 134,524 812,785 19,289 7,957 0 0
Dutch 100% 0 0 0 0 758 0 0
Dzongkha 33% 26,469 124,981 768,050 20,494 608 0 0
English (Australia) 0% 39,812 178,860 1,092,062 39,781 0 0 0
English (Canada) 99% 271 1,208 7,780 270 0 0 0
English (South Africa) 41% 23,487 110,252 677,206 17,986 180 0 0
English (United Kingdom) 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto 98% 780 3,203 20,365 779 167 0 0
Estonian 87% 5,018 40,212 240,141 4,993 280 0 0
Finnish 91% 3,353 36,208 212,223 2,994 315 0 0
French 99% 2 2 14 2 1,004 2 0
Frisian 85% 5,815 47,624 282,237 5,815 546 0 0
Friulian 8% 36,394 160,153 973,546 36,324 49 0 0
Gaelic 74% 10,080 87,137 511,694 10,080 1,507 0 0
Galician 99% 110 398 2,521 103 354 0 0
Garhwali 0% 39,812 178,860 1,092,062 39,781 0 0 0
Georgian 0 0 0 0 0 0 0
German 100% 0 0 0 0 582 0 0
Greek 99% 67 283 1,912 67 222 0 0
Greenlandic 1% 39,037 177,511 1,084,501 36,753 169 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) 1% 39,798 178,845 1,091,958 39,798 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) 51% 19,442 124,894 749,294 17,611 433 0 0
Gujarati 53% 18,434 97,611 589,476 14,267 1,500 0 0
Haitian 0% 39,812 178,860 1,092,062 39,812 0 0 0
Hausa 1% 39,225 176,354 1,074,978 39,225 7 0 0
Hebrew 77% 9,042 76,216 447,720 7,916 133 0 0
Hindi 44% 22,123 123,696 743,179 17,509 281 0 0
Hungarian 98% 535 3,972 22,935 534 359 0 0
hye (generated) (hye) 0% 39,812 178,860 1,092,062 39,812 0 0 0
hyw (generated) (hyw) 0% 39,812 178,860 1,092,062 39,812 0 0 0
Icelandic 84% 6,230 68,206 398,795 6,224 318 0 0
Igbo 0% 39,812 178,860 1,092,062 39,812 0 0 0
Indonesian 100% 0 0 0 0 815 0 0
Interlingua 6% 37,032 171,465 1,046,788 36,948 0 0 0
Inuktitut 0% 39,812 178,860 1,092,062 39,812 0 0 0
Irish 96% 1,309 15,044 87,436 1,309 1,148 0 0
Italian 100% 0 0 0 0 500 0 0
Japanese 93% 2,744 33,398 196,153 2,736 1,628 0 0
Javanese 3% 38,521 176,501 1,076,506 35,911 47 0 0
Kabyle 62% 14,788 110,368 659,409 14,476 679 0 0
Kannada 49% 20,128 116,907 698,347 15,580 252 0 0
Kashmiri 28% 28,596 146,683 893,383 23,024 2,020 0 0
Kashubian 2% 39,002 176,642 1,078,569 39,002 0 0 0
Kazakh 100% 0 0 0 0 290 0 0
Khmer (Central) 55% 17,599 86,729 526,498 13,466 2,701 0 0
Kinyarwanda 33% 26,468 138,999 845,450 21,083 414 0 0
Konkani 35% 25,610 137,430 830,962 20,170 733 0 0
Korean 79% 8,306 62,181 370,110 8,197 201 192 0
Kurdish (Central) 34% 26,015 153,916 932,021 26,010 13 0 0
Kurdish (Northern) (kmr_LATN) 32% 26,870 146,680 888,441 21,283 381 0 0
Kyrgyz 1% 39,716 178,748 1,091,610 39,630 4 0 0
Lao 88% 4,613 14,838 92,398 1,896 420 0 0
Latvian 77% 9,148 83,449 489,630 9,146 255 0 0
Lithuanian 80% 7,575 45,731 274,603 7,118 316 0 0
Lower Sorbian 100% 0 0 0 0 553 0 0
Luganda 1% 39,801 178,825 1,091,823 39,799 6 0 0
Luxembourgish 10% 35,734 172,260 1,048,180 32,060 354 0 0
Macedonian 37% 24,687 116,751 716,565 19,151 1,199 0 0
Maithili 30% 27,858 142,893 869,261 22,215 446 0 0
Malay 1% 39,364 176,920 1,079,925 39,364 10 0 0
Malayalam 44% 21,992 124,538 747,189 17,580 799 0 0
Maltese 1% 39,287 178,194 1,088,298 39,268 5 0 0
Manipuri 33% 26,469 137,569 832,227 20,628 726 0 0
Marathi 47% 20,831 121,694 729,950 16,435 209 0 0
Mongolian 95% 1,786 3,807 23,852 53 477 0 0
Nahuatl 0% 39,812 178,860 1,092,062 39,793 0 0 0
Ndebele (Southern) 22% 30,980 150,960 918,663 23,760 271 0 0
Nepali 45% 21,706 109,820 668,418 17,339 520 0 0
N’Ko 11% 35,410 171,745 1,043,526 31,114 415 0 0
Norwegian Bokmål 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk 100% 0 0 0 0 451 0 0
Occitan 77% 9,139 88,764 522,054 9,112 613 0 0
Odia 50% 19,757 115,626 691,045 16,276 784 0 0
Oromo 39% 24,037 111,664 686,009 18,203 488 0 0
Papiamento (pap_CW) 0% 39,812 178,860 1,092,062 39,793 0 0 0
Pedi 30% 27,710 144,360 875,953 21,862 249 0 0
Pennsylvania Dutch (pdc) 0% 39,812 178,860 1,092,062 39,812 0 0 0
Persian 38% 24,627 139,164 842,851 20,584 9 0 0
Polish 100% 0 0 0 0 465 0 0
Portuguese 91% 3,226 20,332 123,887 3,225 531 1 0
Portuguese (Brazil) 100% 0 0 0 0 794 0 0
Punjabi 61% 15,307 106,343 634,985 13,150 905 0 0
Romanian 99% 15 163 986 15 683 0 0
Russian 99% 3 3 22 3 278 2 0
Sanskrit (sa_IN) 37% 24,727 130,610 790,740 19,017 1,339 0 0
Santali 39% 24,200 126,928 765,944 17,480 3,215 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) 98% 756 2,798 19,366 742 919 0 0
Santali (sat_OLCK) 0% 2 2 14 2 0 0 0
Saraiki 1% 39,325 178,322 1,089,172 39,325 0 0 0
Serbian 65% 13,680 57,508 353,496 8,832 115 0 0
Serbian (Latin script) 21% 31,204 150,921 907,811 19,188 321 1 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) 0% 39,810 178,858 1,092,048 39,810 0 0 0
Sidamo 46% 21,445 109,324 661,940 16,508 1,227 0 0
Silesian 74% 10,230 88,972 523,549 10,230 531 0 0
Sindhi 36% 25,127 134,947 815,265 19,091 3,153 0 0
Sinhala 40% 23,501 128,029 775,458 18,711 597 0 0
Slovak 98% 757 3,512 21,761 756 398 17 0
Slovenian 80% 7,868 46,600 281,784 7,849 295 0 0
Sotho (Southern) 22% 30,798 150,769 917,662 23,756 251 0 0
Sotho (Southern) (st_LS) 0% 2 2 14 2 0 0 0
Spanish 99% 181 1,180 6,831 181 307 0 0
Sundanese 15% 33,626 162,403 986,886 33,626 75 0 0
Swahili (Tanzania) 32% 26,863 141,119 858,490 21,618 4,210 0 0
Swati 23% 30,498 150,469 915,747 23,622 228 0 0
Swedish 100% 0 0 0 0 752 0 0
Tagalog 98% 530 1,895 12,167 529 4,651 0 0
Tajik 34% 26,170 134,570 819,578 20,887 1,274 0 0
Tamil 62% 14,978 93,507 559,549 12,895 1,117 0 0
Tatar 14% 33,993 169,461 1,031,557 30,174 105 0 0
Telugu 46% 21,473 120,519 722,970 16,633 892 0 0
Thai 89% 4,234 16,982 106,886 3,860 1,217 0 0
Tibetan 33% 26,574 130,016 795,920 20,619 689 0 0
Tigrinya 1% 39,358 178,150 1,088,064 38,493 95 0 0
Tsonga 22% 30,936 150,934 918,499 23,697 246 0 0
Tswana 18% 32,272 157,852 963,761 26,108 315 0 0
Turkish 98% 684 4,077 24,248 682 337 254 0
Ukrainian 99% 207 2,183 12,678 207 234 0 0
Upper Sorbian 100% 0 0 0 0 512 0 0
Urdu 9% 36,142 167,120 1,018,426 35,583 6 0 0
Uyghur 54% 18,106 109,678 651,861 14,603 606 0 0
Uzbek 29% 28,168 149,577 907,537 22,961 395 0 0
Venda 22% 30,740 150,728 917,365 23,621 306 0 0
Venetian 75% 9,588 85,908 504,567 9,588 370 0 0
Vietnamese 63% 14,525 66,419 407,845 11,597 497 0 0
Welsh 100% 0 0 0 0 1,426 0 0
Wolof 1% 39,767 178,815 1,091,873 39,708 13 0 0
Xhosa 23% 30,536 150,506 916,194 23,640 284 0 0
Yakut 1% 39,766 178,796 1,091,552 39,663 4 0 0
Zulu 26% 29,412 147,938 899,702 22,754 246 0 0
User avatar Fito

Propagated change
Search For
Guetar
30 minutes ago
User avatar Fito

Propagated change
Search icon
Iconu Guetar
30 minutes ago
User avatar Fito

Propagated change
Search icon
Icono Buscar
30 minutes ago
User avatar Fito

Propagated change
Format as Time
Formatiar como hora
an hour ago
User avatar Fito

Propagated change
Time
TiempuHora
an hour ago
User avatar Fito

Propagated change
Format as Scientific
Formatiar como científicu
an hour ago
User avatar Fito

Propagated change
Format as Date
Formatiar como data
an hour ago
User avatar Fito

Propagated change
Format as General
Formatiar como xeneral
an hour ago
User avatar Fito

Propagated change
Format as Percent
Formatiar como porcentaxe
an hour ago
User avatar Fito

Propagated change
Para Auto Writing Mode
Párr.: modo de escritura automático
3 hours ago
Browse all project changes