Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
filter/messages MPL-2.0 16% 301 2,495 14,837 274 13 0 0
filter/source/config/fragments/filters MPL-2.0 30% 164 567 3,952 154 22 0 0
filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters MPL-2.0 70% 14 71 442 14 15 0 0
filter/source/config/fragments/types MPL-2.0 38% 24 82 586 22 6 0 0
forms/messages MPL-2.0 73% 19 42 222 18 0 0 0
formula/messages MPL-2.0 61% 190 383 2,770 137 0 0 0
fpicker/messages MPL-2.0 27% 75 322 1,880 59 0 0 0
framework/messages MPL-2.0 25% 50 114 696 44 0 0 0
instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages MPL-2.0 88% 65 486 4,072 59 3 0 0
librelogo/source/pythonpath MPL-2.0 9% 126 161 1,217 80 1 0 0
Glossary LibreOffice UI – 25.8 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver MPL-2.0 2% 48 702 4,549 47 0 0 0
nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver MPL-2.0 0% 2 21 150 2 0 0 0
nlpsolver/src/locale MPL-2.0 20% 34 108 772 30 0 0 0
officecfg/registry/data/org/openoffice MPL-2.0 0% 10 31 185 10 0 0 0
officecfg/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 91% 111 430 2,923 105 1 0 0
officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI MPL-2.0 52% 1,969 5,043 33,286 1,444 2 0 0
oox/messages MPL-2.0 0% 16 18 93 16 0 0 0
readlicense_oo/docs MPL-2.0 1% 100 2,315 16,767 99 0 0 0
reportbuilder/java/org/libreoffice/report/function/metadata MPL-2.0 0% 6 20 118 6 0 0 0
reportdesign/messages MPL-2.0 61% 104 244 1,426 34 7 0 0
sc/messages MPL-2.0 40% 3,501 19,378 113,822 2,608 255 0 0
scaddins/messages MPL-2.0 84% 138 789 4,840 117 0 0 0
sccomp/messages MPL-2.0 39% 17 36 255 16 0 0 0
scp2/source/activex MPL-2.0 50% 1 14 113 1 0 0 0
scp2/source/base MPL-2.0 80% 2 4 40 2 1 0 0
scp2/source/calc MPL-2.0 70% 7 46 341 4 1 0 0
scp2/source/draw MPL-2.0 30% 29 101 738 28 1 0 0
scp2/source/extensions MPL-2.0 0% 10 32 261 9 0 0 0
scp2/source/gnome MPL-2.0 50% 1 9 82 1 0 0 0
scp2/source/graphicfilter MPL-2.0 92% 2 10 69 2 0 0 0
scp2/source/impress MPL-2.0 86% 3 9 73 2 1 0 0
scp2/source/kde MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/math MPL-2.0 100% 0 0 0 0 1 0 0
scp2/source/onlineupdate MPL-2.0 50% 1 15 108 1 0 0 0
scp2/source/ooo MPL-2.0 37% 384 1,818 14,668 251 0 0 0
scp2/source/python MPL-2.0 0% 2 7 50 2 0 0 0
scp2/source/quickstart MPL-2.0 100% 0 0 0 0 1 0 0
scp2/source/winexplorerext MPL-2.0 50% 1 19 143 1 0 0 0
scp2/source/writer MPL-2.0 78% 6 47 282 6 1 0 0
scp2/source/xsltfilter MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
sd/messages MPL-2.0 26% 1,181 4,167 25,048 891 69 0 0
setup_native/source/mac MPL-2.0 8% 21 136 1,002 17 0 0 0
sfx2/classification MPL-2.0 0% 13 63 463 13 0 0 0
sfx2/messages MPL-2.0 19% 726 3,472 21,440 605 16 0 0
shell/messages MPL-2.0 0% 18 34 174 18 0 0 0
shell/source/win32/shlxthandler/res MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
starmath/messages MPL-2.0 48% 334 1,006 6,437 244 47 0 0
svl/messages MPL-2.0 0% 19 19 110 18 0 0 0
svtools/messages MPL-2.0 52% 468 1,623 11,039 404 7 0 0
svx/messages MPL-2.0 36% 2,217 8,994 54,333 1,715 102 0 0
sw/messages MPL-2.0 27% 3,907 19,034 113,317 2,934 268 0 0
swext/mediawiki/help MPL-2.0 49% 45 1,133 7,676 21 4 0 0
swext/mediawiki/src MPL-2.0 50% 1 37 230 1 1 0 0
swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom MPL-2.0 96% 1 19 134 1 1 0 0
sysui/desktop/share MPL-2.0 59% 27 144 1,117 19 0 0 0
uui/messages MPL-2.0 44% 106 945 5,870 86 5 0 0
vcl/messages MPL-2.0 23% 334 1,052 6,195 311 4 0 0
wizards/messages MPL-2.0 73% 74 200 1,305 63 0 0 0
wizards/source/resources MPL-2.0 79% 112 460 2,937 61 14 0 0
writerperfect/messages MPL-2.0 2% 43 76 447 38 0 0 0
xmlsecurity/messages MPL-2.0 29% 103 592 3,913 88 24 0 0

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: l10n@global.libreoffice.org
Language Macedonian
Language code mk
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,612,846
10 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 39,912 178,815 1,092,071
Translated 38% 15,445 35% 62,855 34% 380,566
Needs editing 14% 5,614 8% 14,388 8% 92,299
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 1,204 7% 13,458 6% 76,287
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 47% 18,853 56% 101,572 56% 619,206
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 40,063 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 22 changes 0 changes 0 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

178 k
Hosted words
39,912
Hosted strings
38%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+38%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “mk/cui/messages.po” file was changed. a month ago
User avatar None

Resource updated
The “mk/sw/messages.po” file was changed. a month ago
User avatar None

Resource updated
The “mk/svx/messages.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository
Repeat
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository
Stop
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository
Pause
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository
Play
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository
Mute
 
a month ago
User avatar None

Resource updated
The “mk/sfx2/messages.po” file was changed. a month ago
User avatar None

Resource updated
The “mk/cui/messages.po” file was changed. 2 months ago
Browse all changes for this language