Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
Translation file Download tr/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
Last change Oct. 23, 2025, 3:16 p.m.
Last change made by None
Language Turkish
Language code tr
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 82,372,988
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
11 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,285 32,108 269,395
Translated 77% 1,766 72% 23,134 70% 188,770
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 6 1% 76 1% 453
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 22% 519 27% 8,974 29% 80,625
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

4 changes 4 changes 0 changes 0 changes 20 changes 0 changes 0 changes 3 changes 1 change 0 changes 5 changes 0 changes 26 changes 0 changes 22 changes 6 changes 5 changes 1 change 27 changes 0 changes 0 changes 9 changes 0 changes 0 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

32,108
Hosted words
2,285
Hosted strings
77%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+77%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “tr/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository
To create an index, choose <menuitem>Index</menuitem>, and set the index configuration in the <link href="text/swriter/01/04120211.xhp">Table of Contents, Index or Bibliography</link> dialog.
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository
In the <link href="text/shared/01/02110000.xhp"><menuitem>Navigator</menuitem> for master documents</link> (should open automatically, else press F5 to open), click and hold the <item type="menuitem">Insert</item> icon, and do one of the following:
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository
A master document lets you manage large documents, such as a book with many chapters. The master document can be seen as a container for individual Writer files. The individual files are called subdocuments.
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository
<image src="media/helpimg/swriter/MasterDocuments.png" id="img_id961761081482769" width="412px" height="692px"><alt id="alt_id271761081482771">Master Document Structure</alt></image>
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository
A master document lets you manage large documents, such as a book with many chapters. The master document can be seen as a container for individual Writer files. The individual files are called subdocuments.
 
a month ago
User avatar None

Resource updated
The “tr/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po” file was changed. 2 months ago
User avatar None

String added in the repository
If the needed page style doesn't have a footer yet, choose <emph>Insert - Header and Footer - Footer</emph> and select the page style that you want to add the footer to; this will automatically put cursor to the newly added footer. If the page style already had a footer, double-click the footer area to put cursor there.
 
2 months ago
User avatar None

String added in the repository
You can easily insert a page number field in the footer of your document. The easiest way is using <emph>Insert - Page Number</emph> dialog. The following procedure describes a manual method. You can also add a page count to the footer, for example, in the form "Page 9 of 12"
 
2 months ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “tr/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po” file was enforced. 3 months ago
Browse all translation changes