Translation status

2,287 Strings 99%
Browse Translate
32,048 Words 99%
269,034 Characters 99%

Strings status

Strings Words Characters
2,287 32,048 269,034
All strings Browse Translate Zen
2,276 31,816 267,435
Translated strings Browse Translate Zen
11 232 1,599
Unfinished strings Browse Translate Zen
11 232 1,599
Untranslated strings Browse Translate Zen
11 232 1,599
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
19 181 1,785
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
19 181 1,785
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
12 12 144
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
7 169 1,641
Failing check: XML markup Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
text/simpress/01 MPL-2.0 99% 6 94 1,028 6 0 0 0
text/sbasic/shared/03 MPL-2.0 99% 4 61 499 4 66 0 0
text/shared/menu MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary LibreOffice Help - master MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/autokorr MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/swriter/04 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/swriter/02 MPL-2.0 98% 9 65 423 9 2 0 0
text/simpress/02 MPL-2.0 0 0 0 0 4 0 0
text/scalc/06 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/optionen MPL-2.0 99% 12 219 2,074 12 37 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
Translation file Download nn/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
Last change Nov. 8, 2024, 9:45 a.m.
Last author None
13 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,287 32,048 269,034
Translated 99% 2,276 99% 31,816 99% 267,435
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 19 1% 181 1% 1,785
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 11 1% 232 1% 1,599
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

18 changes 0 changes 232 changes 9 changes 0 changes 0 changes 0 changes 43 changes 120 changes 0 changes 101 changes 1 change 56 changes 12 changes 4 changes 36 changes 9 changes 18 changes 0 changes 0 changes 49 changes 16 changes 51 changes 2 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

32,048
Hosted words
2,287
Hosted strings
99%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+99%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/guide
  3. Norwegian Nynorsk
Changes committed 13 days ago
User avatar Kolbjoern

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/guide
  3. Norwegian Nynorsk
Word and character count for a section is shown in the <link href="text/swriter/guide/navigator.xhp">Navigator</link> as a tooltip when the mouse pointer is over the name of this section.
Talet på ord og teikn fori ein bolk vert viste i <link href="text/swriter/guide/navigator.xhp">navigatoren</link> som eit verktøytips når musepeikaren er over namnet på denne bolken.
13 days ago
User avatar Kolbjoern

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/guide
  3. Norwegian Nynorsk
Word and character count for a section is shown in the <link href="text/swriter/guide/navigator.xhp">Navigator</link> as a tooltip when the mouse pointer is over the name of this section.
Talet på ord og teikn for ein bolk vert viste i <link href="text/swriter/guide/navigator.xhp">navigatoren</link> som eit verktøytips når musepeikaren er over namnet på denne bolken.
13 days ago
User avatar Kolbjoern

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/guide
  3. Norwegian Nynorsk
<variable id="using_hyphen"><link href="text/swriter/guide/using_hyphen.xhp">Using Hyphenation</link></variable>
<variable id="using_hyphen"><link href="text/swriter/guide/using_hyphen.xhp">Bruka orddeling</link></variable>
13 days ago
User avatar Kolbjoern

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/guide
  3. Norwegian Nynorsk
Using Hyphenation
Bruka orddeling
13 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/guide
  3. Norwegian Nynorsk
Changes committed a month ago
User avatar Kolbjoern

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/guide
  3. Norwegian Nynorsk
Select the object to caption.
Vel objektet for bilettekst.
a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/guide
  3. Norwegian Nynorsk
The "nn/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po" file was changed. 2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/guide
  3. Norwegian Nynorsk
<link href="text/swriter/01/06040000.xhp">Word Count</link>
 
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/guide
  3. Norwegian Nynorsk
To add a custom character to be considered as the word limit, choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Writer - General</emph> and add the character into the <emph>Additional separators</emph> field. By default, this field contains em dash (—) and en dash (–).
 
2 months ago
Browse all translation changes