Translation status

1,533 Strings 100%
Browse Translate
16,710 Words 100%
174,210 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
1,533 16,710 174,210
All strings Browse Translate Zen
1,533 16,710 174,210
Translated strings Browse Translate Zen
3 47 1,418
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
3 47 1,418
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 31 211
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
1 6 44
Failing check: Mismatched ellipsis Browse Translate Zen
2 41 1,374
Failing check: XML markup Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
text/simpress/01 MPL-2.0 98% 14 147 2,129 14 3 0 0
text/scalc/01 MPL-2.0 94% 505 5,229 48,436 505 16 0 0
text/sbasic/shared/03 MPL-2.0 48% 2,175 32,747 248,802 2,175 10 0 0
auxiliary MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/menu MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary LibreOffice Help - master MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/autokorr MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/swriter/04 MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
text/swriter/02 MPL-2.0 97% 14 96 859 14 1 0 0
text/simpress/02 MPL-2.0 99% 1 22 153 1 1 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/smath/01.po
Translation file Download bg/helpcontent2/source/text/smath/01.po
Last change Oct. 4, 2024, 2:55 p.m.
Last author None
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,533 16,710 174,210
Translated 100% 1,533 100% 16,710 100% 174,210
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 3 1% 47 1% 1,418
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 75 changes 8 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 1 change
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

16,710
Hosted words
1,533
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/smath/01
  3. Bulgarian
The "bg/helpcontent2/source/text/smath/01.po" file was changed. a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/smath/01
  3. Bulgarian
Changes committed 8 months ago
User avatar mbalabanov

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/smath/01
  3. Bulgarian
Bottom
ДОтдолу
8 months ago
User avatar mbalabanov

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/smath/01
  3. Bulgarian
Top
ГОтгоре
8 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/smath/01
  3. Bulgarian
Changes committed 10 months ago
User avatar mbalabanov

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/smath/01
  3. Bulgarian
<ahelp hid="HID_SMA_SIZEXY">Inserts a command for modifying the font size with two placeholders. The first placeholder refers to the font size (for example, 12) and the second one contains the text.</ahelp> For proper structure, insert a space between the values. You can also directly enter <emph>size <?> <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
<ahelp hid="HID_SMA_SIZEXY">Вмъква команда за промяна размера на шрифта с две запазени места. Първото запазено място е за новия размер (например 12), а второто – за текста.</ahelp> За правилна структиура поставете интервал между стойностите. Можете също да въведете <emph>size <?> <?></emph> в прозореца <emph>Команди</emph>.
10 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/smath/01
  3. Bulgarian
Changes committed 11 months ago
User avatar mbalabanov

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/smath/01
  3. Bulgarian
<ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/EditSymbols">Use this dialog to add symbols to a symbol set, to edit symbol sets, or to modify symbol notations.</ahelp> You can also define new symbol sets, assign names to symbols, or to modify existing symbol sets.
<ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/EditSymbols">Ползвайте този диалогов прозорец, за да добавяте символи към символен набор, да редактирате символни набори или да променяте имената на символите.</ahelp> Можете също да дефинирате нови символни набори, да приписзадавате имена на символите или да променяте съществуващите набори от символи.
11 months ago
User avatar mbalabanov

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/smath/01
  3. Bulgarian
You can assign additional attributes to the selected font.
Тук можете да приписсвоявате допълнителни атрибути на избрания шрифт.
11 months ago
User avatar mbalabanov

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/smath/01
  3. Bulgarian
<ahelp hid="HID_SMA_ALIGNRX">Inserts the command for right alignment and a placeholder.</ahelp> You can also type <emph>alignr<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
<ahelp hid="HID_SMA_ALIGNRX">Приписсвоява подравняване отдясно на "а" и вмъква запазено място.</ahelp> Можете също да въведете <emph>alignr<?></emph> в прозореца <emph>Команди</emph>.
11 months ago
Browse all translation changes