Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
Amharic MPL-2.0 19% 97 911 9,334 97 0 0 0
Arabic MPL-2.0 58% 50 643 6,142 50 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
Asturian MPL-2.0 25% 90 771 7,526 90 0 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
Basque MPL-2.0 72% 33 493 4,464 33 0 0 0
Bengali MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
Bosnian MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
Bulgarian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Catalan MPL-2.0 80% 23 353 2,825 19 0 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 61% 46 557 5,099 46 0 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
Chinese (Simplified) MPL-2.0 38% 74 743 7,248 74 0 31 0
Chinese (Traditional) MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
Croatian MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
Czech MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Danish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 65% 42 585 5,434 42 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 3% 116 936 9,516 116 0 0 0
Estonian MPL-2.0 57% 51 640 6,111 51 0 0 0
Finnish MPL-2.0 16% 100 885 9,121 100 0 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician MPL-2.0 72% 33 495 4,443 33 0 0 0
Georgian MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek MPL-2.0 90% 12 117 1,242 12 0 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
Hindi MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
Hungarian MPL-2.0 60% 47 624 5,918 47 0 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 21% 94 849 8,587 94 0 1 0
Interlingua MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
Italian MPL-2.0 0 0 0 0 0 4 0
Japanese MPL-2.0 21% 94 897 9,079 94 0 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
Korean MPL-2.0 14% 103 930 9,511 103 0 3 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
Lao MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
Latvian MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
Lithuanian MPL-2.0 75% 30 418 3,457 30 0 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
Malay MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
Nepali MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 36 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Oromo MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
Persian MPL-2.0 1% 118 955 9,595 118 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese MPL-2.0 65% 42 585 5,434 42 0 1 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Romanian MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
Russian MPL-2.0 29% 85 847 8,655 85 0 29 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 1% 119 959 9,699 119 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
Sinhala MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
Slovak MPL-2.0 5% 114 918 9,186 114 0 0 0
Slovenian MPL-2.0 1% 118 956 9,647 118 0 0 0
Spanish MPL-2.0 87% 15 316 2,494 15 0 3 0
Sundanese MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
Swedish MPL-2.0 5% 113 944 9,521 113 0 0 0
Tagalog MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Tajik MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
Tamil MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
Thai MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
Turkish MPL-2.0 78% 26 509 4,514 26 0 0 0
Ukrainian MPL-2.0 56% 52 629 5,637 52 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
Vietnamese MPL-2.0 0% 120 961 9,710 120 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/sdraw/01.po
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 11,280 90,334 912,740
Source 120 961 9,710
Translated 28% 3,223 24% 21,858 24% 228,091
Needs editing 1% 4 1% 10 1% 72
Read-only 1% 120 1% 961 1% 9,710
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 108 1% 660 1% 7,294
Untranslated strings 71% 8,053 75% 68,466 75% 684,577
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,026 changes 4 changes 811 changes 1,134 changes 68 changes 63 changes 268 changes 568 changes 500 changes 305 changes 408 changes 281 changes 529 changes 11 changes 90 changes 1,808 changes 11 changes 93 changes 52 changes 92 changes 7 changes 34 changes 203 changes 223 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

90,334
Hosted words
11,280
Hosted strings
28%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−6%
Hosted words
+100%
−5%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+27%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/sdraw/01
  3. Tagalog
Changes committed 3 weeks ago
User avatar cloph

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/sdraw/01
  3. Tagalog
<bookmark_value>text box consolidation</bookmark_value><bookmark_value>join PDF lines;text box consolidation</bookmark_value><bookmark_value>combine text box;text box consolidation</bookmark_value><bookmark_value>combine text frames;text box consolidation</bookmark_value>
<bookmark_value>pagsasama-sama ng text box</bookmark_value><bookmark_value>sumali sa mga linya ng PDF;pagsasama-sama ng text box</bookmark_value><bookmark_value>pagsamahin ang text box;pagsasama-sama ng text box</bookmark_value><bookmark_value>pagsamahin ang mga text frame; pagsasama-sama ng text box</ bookmark_value>
3 weeks ago
User avatar cloph

Contributor joined

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/sdraw/01
  3. Tagalog
Contributor joined 3 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/sdraw/01
  3. Tagalog
Changes committed a month ago
User avatar LibreOffice-Tagalog

Translation uploaded

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/sdraw/01
  3. Tagalog
Enter the new name of the page.
Ilagay ang bagong pangalan ng page.
a month ago
User avatar LibreOffice-Tagalog

Translation uploaded

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/sdraw/01
  3. Tagalog
Name
Pangalan
a month ago
User avatar LibreOffice-Tagalog

Translation uploaded

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/sdraw/01
  3. Tagalog
<variable id="rename_page"><ahelp hid=".">Set a new name for the page.</ahelp></variable>
<variable id="rename_page"><ahelp hid=".">Magtakda ng bagong pangalan para sa page.</ahelp></variable>
a month ago
User avatar LibreOffice-Tagalog

Translation uploaded

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/sdraw/01
  3. Tagalog
<link href="text/sdraw/01/rename_page.xhp">Rename Page</link>
<link href="text/sdraw/01/rename_page.xhp">Palitan ang pangalan ng Pahina</link>
a month ago
User avatar LibreOffice-Tagalog

Translation uploaded

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/sdraw/01
  3. Tagalog
Rename Page
Palitan ang pangalan ng Pahina
a month ago
User avatar LibreOffice-Tagalog

Translation uploaded

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/sdraw/01
  3. Tagalog
Inserts a blank page after the selected page.
Naglalagay ng blangkong pahina pagkatapos ng napiling pahina.
a month ago
Browse all component changes