Consulta la guida di stile del progetto. Se riscontri errori/refusi nella traduzione, invia un messaggio alla mailing list della localizzazione l10n@it.libreoffice.org. Grazie per la tua preziosa collaborazione!

Translation Information

Project website www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask */helpcontent2/source/text/schart/01.po
Translation file it/helpcontent2/source/text/schart/01.po
Opens a submenu, where you select the grid you want to format.
Apre un sotto-menu da cui potete selezionare la griglia da formattare.
2 weeks ago
This opens a submenu to edit axial properties.
Viene aperto un sotto-menu per modificare le proprietà degli assi.
2 weeks ago
The<emph> Title </emph>menu command opens a submenu for editing the properties of the titles in the chart.
L'opzione <emph>Titolo</emph> apre un sotto-menu contenente i comandi per modificare le proprietà dei titoli dei grafici.
2 weeks ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice Help - master / text/schart/01Italian

Resource update 3 months ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice Help - master / text/schart/01Italian

Resource update 3 months ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice Help - master / text/schart/01Italian

Resource update 6 months ago
User avatar None

Committed changes

LibreOffice Help - master / text/schart/01Italian

Committed changes 6 months ago
<ahelp hid=".">Specifies that the axis is positioned between the tickmarks. This makes the data points visual representation begin/end at a distance from the value axis.</ahelp>
<ahelp hid=".">Specifica che l'asse è posizionato tra i segni di spunta. Questo fa sì che la rappresentazione visiva dei punti di dati inizi e finisca distante dall'asse dei valori.</ahelp>
6 months ago
Between tick marks
Tra i segni di spunta
6 months ago
<ahelp hid=".">Specifies that the axis is positioned on the first/last tickmarks. This makes the data points visual representation begin/end at the value axis.</ahelp>
<ahelp hid=".">Specifica che l'asse viene posizionato sul primo e sull'ultimo segno di spunta. Questo fa sì che la rappresentazione visiva dei punti di dati inizi e finisca all'asse dei valori.</ahelp>
6 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 977 12,742 93,966
Translated 100% 977 12,742 93,966
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 1 55 495

Last activity

Last change Jan. 11, 2021, 12:35 p.m.
Last author Valter Mura

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity