Translation status

98 Strings 84%
Browse Translate
893 Words 67%
8,924 Characters 77%

Strings status

Strings Words Characters
98 893 8,924
All strings Browse Translate Zen
83 601 6,890
Translated strings Browse Translate Zen
15 292 2,034
Unfinished strings Browse Translate Zen
15 292 2,034
Untranslated strings Browse Translate Zen
98 893 8,924
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary LibreOffice Help - master MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/swriter/menu MPL-2.0 54% 25 305 2,736 25 0 0 0
text/simpress/guide MPL-2.0 66% 229 3,811 33,687 229 0 0 0
text/swriter/00 MPL-2.0 26% 383 3,098 34,038 383 0 0 0
text/shared/help MPL-2.0 50% 50 160 2,345 50 0 0 0
text/shared/menu MPL-2.0 20% 99 890 8,487 99 0 0 0
text/scalc/guide MPL-2.0 78% 336 6,925 54,242 336 16 0 0
text/sbasic/shared/02 MPL-2.0 84% 31 295 4,150 31 3 0 0
text/simpress/01 MPL-2.0 71% 297 3,480 34,430 297 15 0 0
text/shared/autokorr MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/scalc/02.po
Translation file Download ast/helpcontent2/source/text/scalc/02.po
Last change Feb. 3, 2024, 3:46 a.m.
Last author Adolfo Jayme Barrientos
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 98 893 8,924
Translated 84% 83 67% 601 77% 6,890
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 15% 15 32% 292 22% 2,034
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 38 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 14 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

893
Hosted words
98
Hosted strings
84%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+84%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/02
  3. Asturian
Changes committed 2 months ago
User avatar Fito

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/02
  3. Asturian
Cancel
Encaboxar
2 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/02
  3. Asturian
The "ast/helpcontent2/source/text/scalc/02.po" file was changed. 4 months ago
User avatar Fito

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/02
  3. Asturian
<variable id="h1"><link href="text/scalc/02/10050000.xhp">Zoom In</link></variable>
<variable id="h1"><link href="text/scalc/02/10050000.xhp">Averar</link></variable>
11 months ago
User avatar Fito

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/02
  3. Asturian
<image id="img_id3151116" src="cmd/lc_zoomin.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3151116">Icon Zoom In</alt></image>
<image id="img_id3151116" src="cmd/lc_zoomin.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3151116">Iconu Averar</alt></image>
11 months ago
User avatar Fito

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/02
  3. Asturian
<variable id="h1"><link href="text/scalc/02/10060000.xhp">Zoom Out</link></variable>
<variable id="h1"><link href="text/scalc/02/10060000.xhp">Alloñar</link></variable>
11 months ago
User avatar Fito

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/02
  3. Asturian
<image id="img_id3152576" src="media/helpimg/calcein.png" width="1.2398inch" height="0.2398inch" localize="true"><alt id="alt_id3152576">Combo box sheet area</alt></image>
<image id="img_id3152576" src="media/helpimg/calcein.png" width="1.2398inch" height="0.2398inch" localize="true"><alt id="alt_id3152576">Área de la cCaxa combinada Área na fueya</alt></image>
a year ago
User avatar Fito

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/02
  3. Asturian
<image id="img_id3152576" src="media/helpimg/calcein.png" width="1.2398inch" height="0.2398inch" localize="true"><alt id="alt_id3152576">Combo box sheet area</alt></image>
<image id="img_id3152576" src="media/helpimg/calcein.png" width="1.2398inch" height="0.2398inch" localize="true"><alt id="alt_id3152576">Cuadru combináu Área deÁrea de la caxa combinada na fueya</alt></image>
a year ago
User avatar Fito

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/02
  3. Asturian
<image src="media/helpimg/scalc/calczoomslider.png" id="img_id721678262942684" width="282px" height="40px"><alt id="alt_id461678262942685">Calc Zoom Slider</alt></image>
<image src="media/helpimg/scalc/calczoomslider.png" id="img_id721678262942684" width="282px" height="40px"><alt id="alt_id461678262942685">Eslizador d'ampliación en Calc</alt></image>
a year ago
User avatar Fito

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/02
  3. Asturian
<image src="media/helpimg/scalc/calczoomslider.png" id="img_id721678262942684" width="282px" height="40px"><alt id="alt_id461678262942685">Calc Zoom Slider</alt></image>
<image src="media/helpimg/scalc/calczoomslider.png" id="img_id721678262942684" width="282px" height="40px"><alt id="alt_id461678262942685">Eslizador d'ampliación en Calc</alt></image>
a year ago
Browse all translation changes