Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 13% 99 799 7,946 99 0 0 0
Amharic MPL-2.0 87% 14 161 1,532 14 0 0 0
Arabic MPL-2.0 46% 62 653 5,403 62 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 115 828 8,135 115 0 0 0
Asturian MPL-2.0 91% 10 120 1,095 10 0 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 115 828 8,135 115 0 0 0
Basque MPL-2.0 92% 9 76 772 9 0 0 0
Bengali MPL-2.0 79% 24 289 2,356 24 2 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 79% 24 289 2,356 24 0 0 0
Bosnian MPL-2.0 87% 14 161 1,532 14 0 0 0
Bulgarian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Catalan MPL-2.0 96% 4 46 440 4 0 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 92% 9 76 772 9 1 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 115 828 8,135 115 0 0 0
Chinese (Simplified) MPL-2.0 92% 9 76 772 9 0 0 0
Chinese (Traditional) MPL-2.0 87% 14 161 1,532 14 0 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 115 828 8,135 115 0 0 0
Croatian MPL-2.0 9% 104 812 8,034 104 0 0 0
Czech MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Danish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 77% 26 307 2,545 26 0 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 115 828 8,135 115 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 79% 24 289 2,356 24 0 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 92% 9 76 772 9 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 90% 11 113 1,115 11 0 0 0
Estonian MPL-2.0 91% 10 95 915 10 0 0 0
Finnish MPL-2.0 87% 14 161 1,532 14 0 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician MPL-2.0 96% 4 46 440 4 0 0 0
Georgian MPL-2.0 70% 34 412 3,376 34 1 0 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 115 828 8,135 115 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 115 828 8,135 115 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 77% 26 307 2,545 26 63 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 115 828 8,135 115 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 115 828 8,135 115 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 67% 37 407 3,778 37 0 1 0
Hindi MPL-2.0 31% 79 575 6,349 79 0 0 0
Hungarian MPL-2.0 92% 9 76 772 9 0 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 115 828 8,135 115 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 115 828 8,135 115 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 88% 13 131 1,314 13 0 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 115 828 8,135 115 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 93% 8 73 710 8 0 0 0
Interlingua MPL-2.0 0% 115 828 8,135 115 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 115 828 8,135 115 0 0 0
Italian MPL-2.0 96% 4 46 440 4 0 0 0
Japanese MPL-2.0 94% 6 69 679 6 0 1 0
Kashubian MPL-2.0 0% 115 828 8,135 115 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 85% 17 178 1,643 17 0 0 0
Korean MPL-2.0 87% 14 161 1,532 14 0 2 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 115 828 8,135 115 0 0 0
Lao MPL-2.0 0% 115 828 8,135 115 0 0 0
Latvian MPL-2.0 70% 34 569 4,465 34 0 0 0
Lithuanian MPL-2.0 91% 10 95 915 10 0 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 115 828 8,135 115 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 0% 115 828 8,135 115 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 79% 24 262 2,236 24 1 0 0
Malay MPL-2.0 0% 115 828 8,135 115 0 0 0
Nepali MPL-2.0 83% 19 245 2,124 19 0 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Oromo MPL-2.0 80% 23 257 2,147 23 0 0 0
Persian MPL-2.0 6% 107 786 7,756 107 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese MPL-2.0 92% 9 76 772 9 1 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Romanian MPL-2.0 3% 111 804 7,942 111 0 0 0
Russian MPL-2.0 92% 9 76 772 9 0 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 115 828 8,135 115 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 0% 115 828 8,135 115 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 115 828 8,135 115 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 85% 17 178 1,643 17 0 0 0
Sinhala MPL-2.0 73% 30 332 2,827 30 0 0 0
Slovak MPL-2.0 86% 15 175 1,629 15 0 0 0
Slovenian MPL-2.0 87% 14 161 1,532 14 0 0 0
Spanish MPL-2.0 94% 6 66 546 6 0 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 115 828 8,135 115 0 0 0
Swedish MPL-2.0 87% 14 161 1,532 14 1 0 0
Tagalog MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Tajik MPL-2.0 77% 26 266 2,264 26 2 0 0
Tamil MPL-2.0 87% 14 161 1,532 14 0 0 0
Thai MPL-2.0 89% 12 108 1,061 12 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 76% 27 323 2,654 27 1 0 0
Turkish MPL-2.0 96% 4 46 440 4 0 0 0
Ukrainian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 115 828 8,135 115 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 80% 22 241 2,045 22 0 0 0
Vietnamese MPL-2.0 80% 23 257 2,147 23 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/scalc.po
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 10,810 77,832 764,690
Source 115 828 8,135
Translated 61% 6,624 56% 44,246 57% 442,979
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 115 1% 828 1% 8,135
Failing checks 1% 73 1% 596 1% 5,781
Strings with suggestions 1% 4 1% 55 1% 471
Untranslated strings 38% 4,186 43% 33,586 42% 321,711
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

605 changes 312 changes 7,405 changes 624 changes 71 changes 34 changes 225 changes 214 changes 111 changes 2 changes 205 changes 510 changes 188 changes 227 changes 108 changes 64 changes 3 changes 10 changes 12 changes 11 changes 291 changes 513 changes 646 changes 251 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

77,832
Hosted words
10,810
Hosted strings
61%
Translated
9
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−5%
Hosted words
+100%
−5%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+59%
+22%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc
  3. Thai
Changes committed 4 days ago
User avatar Aefgh3962

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc
  3. Thai
If <link href="text/shared/00/00000005.xhp#ctl">CTL</link> support is enabled, two additional icons are visible.
หากถ้าเปิดใช้การรองรับ<link href="text/shared/00/00000005.xhp#ctl">อักษรไทยและอักษรซับซ้อนอื่นๆ</link> ก็จะมีไอคอนเพิ่มเติมอีกสองอันจะตัวปรากฏขึ้น
4 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc
  3. Bulgarian
Changes committed 8 days ago
User avatar mbalabanov

Translation completed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc
  3. Bulgarian
Translation completed 8 days ago
User avatar mbalabanov

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc
  3. Bulgarian
<ahelp hid=".uno:AlignBlock" visibility="hidden">Aligns the contents of the cell to the left and right cell borders.</ahelp>
<ahelp hid=".uno:AlignBlock" visibility="hidden">Подравнява съдържанието на клетката по левия и десния ѝ ръб.</ahelp>
8 days ago
User avatar mbalabanov

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc
  3. Bulgarian
<ahelp hid=".uno:AlignHorizontalCenter" visibility="hidden">Horizontally centers the contents of the cell.</ahelp>
<ahelp hid=".uno:AlignHorizontalCenter" visibility="hidden">Центрира хоризонтално съдържанието на клетката.</ahelp>
8 days ago
User avatar mbalabanov

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc
  3. Bulgarian
<ahelp hid=".uno:AlignRight" visibility="hidden">Aligns the contents of the cell to the right.</ahelp>
<ahelp hid=".uno:AlignRight" visibility="hidden">Подравнява отдясно съдържанието на клетката.</ahelp>
8 days ago
User avatar mbalabanov

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc
  3. Bulgarian
<ahelp hid=".uno:AlignLeft" visibility="hidden">Aligns the contents of the cell to the left.</ahelp>
<ahelp hid=".uno:AlignLeft" visibility="hidden">Подравнява отляво съдържанието на клетката.</ahelp>
8 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc
  3. Czech
Changes committed 2 weeks ago
User avatar strepon

Translation completed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc
  3. Czech
Translation completed 2 weeks ago
Browse all component changes