Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
auxiliary MPL-2.0 89% 14 25 214 14 0 0 0
text/sbasic/guide MPL-2.0 37% 151 1,708 14,102 151 3 0 0
text/sbasic/python MPL-2.0 1% 409 4,711 45,368 409 0 0 0
text/sbasic/shared MPL-2.0 46% 2,594 25,887 227,983 2,588 20 0 0
text/sbasic/shared/01 MPL-2.0 94% 4 62 590 4 0 0 0
text/sbasic/shared/02 MPL-2.0 75% 49 441 6,143 47 0 0 0
text/sbasic/shared/03 MPL-2.0 0% 4,204 54,492 410,577 4,204 0 0 0
text/scalc MPL-2.0 90% 10 120 1,158 10 0 0 0
text/scalc/00 MPL-2.0 9% 691 4,696 56,550 691 0 0 0
text/scalc/01 MPL-2.0 1% 9,042 98,471 837,231 9,042 0 0 0
text/scalc/02 MPL-2.0 53% 49 460 4,511 48 0 0 0
text/scalc/04 MPL-2.0 55% 96 1,338 12,789 96 0 0 0
text/scalc/05 MPL-2.0 40% 78 396 3,185 78 0 0 0
text/scalc/06 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/scalc/guide MPL-2.0 74% 411 7,675 60,463 407 16 0 0
text/scalc/menu MPL-2.0 0% 8 49 431 8 0 0 0
text/schart MPL-2.0 85% 14 181 1,345 10 0 0 0
text/schart/00 MPL-2.0 31% 44 355 3,770 44 0 0 0
text/schart/01 MPL-2.0 68% 346 4,350 35,883 340 1 0 0
text/schart/02 MPL-2.0 92% 2 18 274 2 0 0 0
text/schart/04 MPL-2.0 100% 0 0 0 0 1 0 0
text/sdatabase MPL-2.0 0% 1,705 20,592 151,394 1,705 0 0 0
text/sdraw MPL-2.0 72% 20 128 1,272 20 0 0 0
text/sdraw/00 MPL-2.0 9% 20 139 1,479 20 0 0 0
text/sdraw/01 MPL-2.0 16% 100 885 9,121 100 0 0 0
text/sdraw/04 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/sdraw/guide MPL-2.0 77% 72 1,000 8,008 71 0 0 0
text/shared MPL-2.0 48% 153 1,305 13,538 153 1 0 0
text/shared/00 MPL-2.0 25% 1,770 19,027 203,361 1,770 3 0 0
text/shared/01 MPL-2.0 39% 4,147 46,408 410,834 4,140 12 0 0
text/shared/02 MPL-2.0 59% 933 16,117 139,670 931 6 0 0
text/shared/04 MPL-2.0 74% 82 1,368 13,049 81 0 0 0
text/shared/05 MPL-2.0 81% 37 659 6,145 33 0 0 0
text/shared/06 MPL-2.0 0% 54 343 8,317 54 0 0 0
text/shared/07 MPL-2.0 57% 3 59 369 3 0 0 0
text/shared/autokorr MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/autopi MPL-2.0 82% 128 1,955 13,952 128 2 0 0
text/shared/guide MPL-2.0 53% 1,571 21,485 185,787 1,571 13 0 0
text/shared/help MPL-2.0 26% 76 200 3,140 76 0 0 0
text/shared/menu MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
text/shared/optionen MPL-2.0 61% 818 13,149 118,808 808 21 0 0
text/simpress MPL-2.0 65% 55 532 3,537 51 0 0 0
text/simpress/00 MPL-2.0 28% 137 882 10,802 137 0 0 0
text/simpress/01 MPL-2.0 66% 330 3,495 35,949 327 0 0 0
text/simpress/02 MPL-2.0 66% 204 3,369 32,406 203 0 0 0
text/simpress/04 MPL-2.0 66% 84 414 5,169 84 0 0 0
text/simpress/guide MPL-2.0 63% 249 4,135 36,585 246 5 0 0
text/smath MPL-2.0 86% 7 120 806 7 0 0 0
text/smath/00 MPL-2.0 69% 19 191 1,967 19 0 0 0
text/smath/01 MPL-2.0 66% 512 5,997 78,648 507 5 0 0
text/smath/02 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/smath/04 MPL-2.0 96% 1 5 31 1 0 0 0
text/smath/06 MPL-2.0 0% 7 41 1,129 7 0 0 0
text/smath/guide MPL-2.0 95% 6 155 978 6 0 0 0
text/swriter MPL-2.0 47% 108 974 9,856 107 0 0 0
text/swriter/00 MPL-2.0 12% 453 3,495 39,181 453 1 0 0
text/swriter/01 MPL-2.0 53% 1,794 22,696 197,481 1,779 10 0 0
text/swriter/02 MPL-2.0 49% 255 2,498 22,456 255 0 0 0
text/swriter/04 MPL-2.0 75% 63 848 7,641 63 0 0 0
text/swriter/guide MPL-2.0 70% 666 12,155 105,503 660 30 0 0
text/swriter/librelogo MPL-2.0 94% 17 428 3,047 15 0 0 0
text/swriter/menu MPL-2.0 18% 59 555 5,050 59 0 0 0

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: l10n@global.libreoffice.org
Language Finnish
Language code fi
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 5,789,395
12 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 57,518 645,157 5,478,096
Translated 39% 22,457 35% 230,924 33% 1,859,249
Needs editing 1% 88 1% 1,704 1% 13,558
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 150 1% 2,470 1% 28,208
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 60% 34,973 63% 412,529 65% 3,605,289
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

645 k
Hosted words
57,518
Hosted strings
39%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+39%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
File “fi/helpcontent2/source/text/scalc/01.po” was added. 4 days ago
User avatar None

String added in the repository
<menuitem>Optimal View</menuitem>: resizes the display to fit the width and height of the selected cells. The enlargement or reduction are limited to the minimum and maximum zoom factors. If only one cell is selected then it will zoom to 100%.
 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository
<menuitem>Page Width</menuitem>: resizes the display to fit the width of the page, limited to the minimum and maximum zoom factor. The top and bottom edges of the selection may not be visible.
 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository
<menuitem>Entire Page</menuitem>: resizes the display to fit the width and height of the page.
 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository
Choose menu <menuitem>View – Zoom</menuitem>. The predefined options are:
 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository
Access Zoom via the menu
 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository
The center line on the zoom slider represents 100% zoom factor.
 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository
Also, click anywhere on the slider to adjust the zoom factor.
 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository
In addition to the slider plus and minus icons, you can drag the slider handle to manually adjust the zoom factor.
 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository
Zooming with the Zoom slider
 
4 days ago
Browse all changes for this language