Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 13% 1,982 31,083 262,631 1,982 0 0 0
Amharic MPL-2.0 77% 524 9,021 80,308 524 3 0 0
Arabic MPL-2.0 1% 2,266 32,007 268,463 2,266 0 1 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 2,283 32,038 268,761 2,283 0 0 0
Asturian MPL-2.0 73% 600 11,223 98,785 600 23 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 2,283 32,038 268,761 2,283 0 0 0
Basque MPL-2.0 90% 210 3,935 34,010 210 15 0 0
Bengali MPL-2.0 65% 778 14,020 120,894 778 76 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 65% 779 14,027 120,926 779 76 0 0
Bosnian MPL-2.0 21% 1,793 27,227 226,658 1,793 61 0 0
Bulgarian MPL-2.0 100% 0 0 0 0 16 0 0
Catalan MPL-2.0 87% 293 5,527 51,538 279 20 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 80% 447 8,105 73,518 447 17 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 2,283 32,038 268,761 2,283 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) MPL-2.0 78% 484 8,444 76,064 484 12 0 0
Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0 69% 703 12,673 109,492 702 19 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 2,283 32,038 268,761 2,283 0 0 0
Croatian MPL-2.0 18% 1,872 28,675 243,265 1,872 0 0 0
Czech MPL-2.0 100% 0 0 0 0 24 0 0
Danish MPL-2.0 100% 0 0 0 0 3 0 0
Dutch MPL-2.0 100% 0 0 0 0 61 0 0
Dzongkha MPL-2.0 58% 956 16,411 140,630 956 52 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 2,283 32,038 268,761 2,283 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 68% 725 13,100 112,810 725 2 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 81% 415 7,294 65,667 415 1 0 0
Estonian MPL-2.0 71% 654 11,591 99,773 654 35 0 0
Finnish MPL-2.0 71% 657 11,923 103,589 651 30 0 0
French MPL-2.0 100% 0 0 0 0 13 0 0
Galician MPL-2.0 80% 449 8,023 71,192 448 14 0 0
Georgian MPL-2.0 7% 2,102 31,350 260,314 2,102 9 0 0
German MPL-2.0 100% 0 0 0 0 17 0 0
Greek MPL-2.0 100% 0 0 0 0 14 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 2,283 32,038 268,761 2,283 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 2,283 32,038 268,761 2,283 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 50% 1,121 19,177 164,865 1,121 822 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 2,283 32,038 268,761 2,283 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 2,283 32,038 268,761 2,283 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 55% 1,006 16,194 149,934 1,006 1,105 0 0
Hindi MPL-2.0 16% 1,897 29,161 252,318 1,897 2 0 0
Hungarian MPL-2.0 75% 570 9,218 84,096 570 27 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 2,283 32,038 268,761 2,283 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 2,283 32,038 268,761 2,283 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 11% 2,011 31,131 258,566 2,011 14 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 2,283 32,038 268,761 2,283 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 79% 459 7,952 72,536 458 16 0 0
Interlingua MPL-2.0 0% 2,283 32,038 268,761 2,283 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 2,283 32,038 268,761 2,283 0 0 0
Italian MPL-2.0 100% 0 0 0 0 16 0 0
Japanese MPL-2.0 70% 678 12,432 106,309 678 34 0 0
Kabyle MPL-2.0 2% 2,216 31,934 267,716 2,216 11 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 2,283 32,038 268,761 2,283 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 70% 669 11,873 103,893 669 16 0 0
Korean MPL-2.0 70% 683 12,286 105,790 683 31 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 2,283 32,038 268,761 2,283 0 0 0
Lao MPL-2.0 98% 45 672 9,165 29 16 0 0
Latvian MPL-2.0 17% 1,877 30,131 250,791 1,877 0 0 0
Lithuanian MPL-2.0 84% 358 6,495 57,040 358 8 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 100% 0 0 0 0 13 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 2,283 32,038 268,761 2,283 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 0% 2,283 32,038 268,761 2,283 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 65% 789 14,021 119,757 789 743 0 0
Malay MPL-2.0 0% 2,283 32,038 268,761 2,283 0 0 0
Nepali MPL-2.0 55% 1,014 17,683 154,842 1,014 4 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 100% 0 0 0 0 19 0 0
Oromo MPL-2.0 68% 720 13,064 111,944 720 15 0 0
Persian MPL-2.0 1% 2,279 31,999 268,157 2,279 0 0 0
Polish MPL-2.0 100% 0 0 0 0 12 0 0
Portuguese MPL-2.0 80% 446 7,891 70,610 445 14 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 100% 0 0 0 0 14 0 0
Romanian MPL-2.0 0% 2,283 32,038 268,761 2,283 0 0 0
Russian MPL-2.0 99% 2 41 463 2 14 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 2,283 32,038 268,761 2,283 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 1% 2,282 32,036 268,742 2,282 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 2,283 32,038 268,761 2,283 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 66% 765 14,010 122,609 765 31 0 0
Sinhala MPL-2.0 16% 1,898 28,599 237,998 1,898 9 0 0
Slovak MPL-2.0 50% 1,120 18,585 170,319 1,120 18 0 0
Slovenian MPL-2.0 77% 516 8,871 79,052 516 15 0 0
Spanish MPL-2.0 90% 213 4,598 43,499 213 18 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 2,283 32,038 268,761 2,283 0 0 0
Swedish MPL-2.0 70% 668 11,855 103,794 668 12 0 0
Tagalog MPL-2.0 100% 0 0 0 0 28 0 0
Tajik MPL-2.0 8% 2,086 30,736 260,064 2,086 3 0 0
Tamil MPL-2.0 23% 1,757 27,609 229,274 1,757 5 0 0
Thai MPL-2.0 0% 2,283 32,038 268,761 2,283 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 50% 1,131 19,205 159,982 1,131 91 0 0
Turkish MPL-2.0 77% 507 8,648 77,871 507 6 0 0
Ukrainian MPL-2.0 81% 424 7,515 68,450 424 14 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 100% 0 0 0 0 13 0 0
Urdu MPL-2.0 1% 2,282 32,036 268,742 2,282 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 7% 2,122 31,236 260,541 2,122 4 0 0
Vietnamese MPL-2.0 68% 720 13,064 111,944 720 60 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: l10n@global.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
13 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 216,885 3,043,610 25,532,295
Source 2,283 32,038 268,761
Translated 48% 106,073 45% 1,377,081 44% 11,389,831
Needs editing 1% 40 1% 565 1% 6,171
Read-only 1% 2,283 1% 32,038 1% 268,761
Failing checks 1% 3,906 1% 48,767 1% 449,065
Strings with suggestions 1% 1 1% 13 1% 355
Untranslated strings 51% 110,772 54% 1,665,964 55% 14,136,293
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 217,005 changes 0 changes 361 changes 0 changes 16 changes 0 changes 968 changes 0 changes 61 changes 0 changes 502 changes 0 changes 236 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

3,043 k
Hosted words
216 k
Hosted strings
48%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+47%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 13 days ago
User avatar serval2412

Propagated change
Choose <item type="menuitem">View - Styles</item>, and then click the <item type="menuitem">Page Styles</item> icon.
ເລືອກ <item type="menuitem">ເບິ່ງ - ຮູບແບບ</itemph>, ແລ້ວຄລິກທີ່ໄອຄອນ <item type="menuitem">ຮູບແບບໜ້າ</item>.
2 weeks ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
User avatar Bounkird

Propagated change
Choose <item type="menuitem">View - Styles</item>, and then click the <item type="menuitem">Page Styles</item> icon.
ເລືອກ <item type="menuitem">ເບິ່ງ - ຮູບແບບ</emph>, ແລ້ວຄລິກທີ່ໄອຄອນ <item type="menuitem">ຮູບແບບໜ້າ</item>.
2 weeks ago
User avatar Bounkird

Propagated change
<bookmark_value>automatic word completion</bookmark_value> <bookmark_value>completion of words</bookmark_value> <bookmark_value>AutoCorrect function; word completion</bookmark_value> <bookmark_value>word completion;using/disabling</bookmark_value> <bookmark_value>disabling;word completion</bookmark_value> <bookmark_value>switching off;word completion</bookmark_value> <bookmark_value>deactivating;word completion</bookmark_value> <bookmark_value>refusing word completions</bookmark_value> <bookmark_value>rejecting word completions</bookmark_value>
<bookmark_value>ການຕື່ມຄຳອັດຕະໂນມັດ</bookmark_value> <bookmark_value>ການເຮັດໃຫ້ຄຳສັບສົມບູນ</bookmark_value> <bookmark_value>ຟັງຊັນການແກ້ໄຂອັດຕະໂນມັດ; ການຕື່ມຄຳອັດຕະໂນມັດ</bookmark_value> <bookmark_value>ການຕື່ມຄຳອັດຕະໂນມັດ;ການໃຊ້/ການປິດການໃຊ້ງານ</bookmark_value> <bookmark_value>ການປິດການໃຊ້ງານ;ການຕື່ມຄຳອັດຕະໂນມັດ</bookmark_value> <bookmark_value>ການປິດ;ການຕື່ມຄຳອັດຕະໂນມັດ</bookmark_value> <bookmark_value>ການຍົກເລີກການໃຊ້ງານ;ການຕື່ມຄຳອັດຕະໂນມັດ</bookmark_value> <bookmark_value>ການປະຕິເສດການຕື່ມຄຳອັດຕະໂນມັດ</bookmark_value>
2 weeks ago
User avatar Bounkird

Propagated change
PgDn
PgDn
2 weeks ago
User avatar Bounkird

Propagated change
PgUp
PgUp
2 weeks ago
User avatar Bounkird

Propagated change
GDIMetaFile
GDIMetaFile
2 weeks ago
User avatar Bounkird

Propagated change
You can also use the mirrored page layout if you want to add a header to a page style that has different inner and outer page margins. To apply this option to a page style, choose <menuitem>Format - Page Style</menuitem>, click the <menuitem>Page</menuitem> tab, and in the <menuitem>Layout settings</menuitem> area, choose “Mirrored” in the <menuitem>Page layout</menuitem> box.
ເຈົ້າຍັງສາມາດໃຊ້ການຈັດວາງໜ້າແບບສະທ້ອນເງົາ (Mirrored) ໄດ້ ຖ້າເຈົ້າຕ້ອງການເພີ່ມຫົວເຈ້ຍໃສ່ຮູບແບບໜ້າທີ່ມີຂອບໜ້າເຈ້ຍດ້ານໃນ ແລະ ດ້ານນອກແຕກຕ່າງກັນ. ເພື່ອນຳໃຊ້ຕົວເລືອກນີ້ກັບຮູບແບບໜ້າ, ໃຫ້ເລືອກ <menuitem>ຮູບແບບ - ຮູບແບບໜ້າ</item>, ຄລິກແຖບ <menuitem>ໜ້າເຈ້ຍ</menuitem>, ແລະ ໃນສ່ວນ <menuitem>ການຕັ້ງຄ່າການຈັດວາງ</menuitem>, ໃຫ້ເລືອກ "ສະທ້ອນເງົາ" ໃນຫ້ອງ <menuitem>ການຈັດວາງໜ້າເຈ້ຍ</menuitem>.
2 weeks ago
User avatar Bounkird

Propagated change
user_state
user_state
2 weeks ago
Browse all component changes