Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 26% 1,545 25,686 223,565 1,545 7 0 0
Amharic MPL-2.0 74% 531 8,860 83,616 531 12 0 0
Arabic MPL-2.0 2% 2,046 26,781 230,652 2,046 0 3 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 2,100 26,861 231,311 2,100 0 0 0
Asturian MPL-2.0 59% 858 15,908 140,790 858 16 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 2,100 26,861 231,311 2,100 0 0 0
Basque MPL-2.0 89% 227 3,440 32,137 227 25 0 0
Bengali MPL-2.0 48% 1,080 18,461 164,048 1,080 28 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 48% 1,081 18,468 164,099 1,081 28 0 0
Bosnian MPL-2.0 33% 1,387 22,309 194,110 1,387 5 0 0
Bulgarian MPL-2.0 100% 0 0 0 0 31 0 0
Catalan MPL-2.0 82% 365 7,078 66,166 246 42 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 79% 440 7,678 72,030 440 31 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 2,100 26,861 231,311 2,100 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) MPL-2.0 77% 477 7,502 72,519 477 18 0 0
Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0 49% 1,051 17,637 156,638 1,051 26 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 2,100 26,861 231,311 2,100 0 0 0
Croatian MPL-2.0 22% 1,630 25,871 224,655 1,630 7 0 0
Czech MPL-2.0 100% 0 0 0 0 37 0 0
Danish MPL-2.0 100% 0 0 0 0 24 0 0
Dutch MPL-2.0 100% 0 0 0 0 24 0 0
Dzongkha MPL-2.0 46% 1,126 18,782 165,370 1,126 11 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 2,100 26,861 231,311 2,100 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 49% 1,052 17,694 157,004 1,052 5 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 23% 1,597 25,808 221,234 1,597 2 0 0
Estonian MPL-2.0 79% 428 6,896 66,333 428 30 0 0
Finnish MPL-2.0 62% 780 12,747 114,933 770 21 0 0
French MPL-2.0 100% 0 0 0 0 30 0 0
Galician MPL-2.0 53% 976 17,794 156,672 976 6 0 0
Georgian MPL-2.0 34% 1,386 24,573 210,827 1,386 22 0 0
German MPL-2.0 100% 0 0 0 0 23 0 0
Greek MPL-2.0 98% 26 357 3,439 26 31 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 2,100 26,861 231,311 2,100 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 2,100 26,861 231,311 2,100 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 41% 1,220 20,136 176,774 1,220 431 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 2,100 26,861 231,311 2,100 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 2,100 26,861 231,311 2,100 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 36% 1,331 21,776 195,461 1,331 574 0 0
Hindi MPL-2.0 26% 1,541 25,166 220,204 1,541 2 0 0
Hungarian MPL-2.0 70% 619 8,638 84,479 619 21 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 2,100 26,861 231,311 2,100 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 2,100 26,861 231,311 2,100 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 31% 1,448 25,364 217,591 1,448 15 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 2,100 26,861 231,311 2,100 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 77% 471 7,470 72,507 470 20 0 0
Interlingua MPL-2.0 0% 2,100 26,861 231,311 2,100 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 2,100 26,861 231,311 2,100 0 0 0
Italian MPL-2.0 100% 0 0 0 0 33 0 0
Japanese MPL-2.0 54% 966 16,872 149,668 966 23 0 0
Kabyle MPL-2.0 5% 1,979 26,710 230,183 1,979 5 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 2,100 26,861 231,311 2,100 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 62% 788 12,692 114,380 788 18 0 0
Korean MPL-2.0 50% 1,039 17,370 154,222 1,039 34 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 2,100 26,861 231,311 2,100 0 0 0
Lao MPL-2.0 0% 2,100 26,861 231,311 2,100 0 0 0
Latvian MPL-2.0 30% 1,451 25,289 216,656 1,451 16 0 0
Lithuanian MPL-2.0 85% 313 5,208 50,230 313 48 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 100% 0 0 0 0 29 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 2,100 26,861 231,311 2,100 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 1% 2,059 26,819 231,043 2,059 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 47% 1,094 18,198 160,324 1,094 324 0 0
Malay MPL-2.0 0% 2,100 26,861 231,311 2,100 0 0 0
Nepali MPL-2.0 45% 1,135 19,066 168,602 1,135 13 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 100% 0 0 0 0 37 0 0
Oromo MPL-2.0 50% 1,048 17,730 157,841 1,048 16 0 0
Persian MPL-2.0 1% 2,098 26,852 231,111 2,098 0 0 0
Polish MPL-2.0 100% 0 0 0 0 20 0 0
Portuguese MPL-2.0 75% 517 8,676 82,383 517 19 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 100% 0 0 0 0 25 0 0
Romanian MPL-2.0 1% 2,096 26,850 231,094 2,096 0 0 0
Russian MPL-2.0 61% 811 16,396 145,215 811 23 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 2,100 26,861 231,311 2,100 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 1% 2,099 26,860 231,304 2,099 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 2,100 26,861 231,311 2,100 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 46% 1,130 18,685 164,920 1,130 11 0 0
Sinhala MPL-2.0 6% 1,958 26,566 228,736 1,958 5 0 0
Slovak MPL-2.0 43% 1,188 19,248 165,926 1,188 13 0 0
Slovenian MPL-2.0 76% 493 7,744 74,407 493 23 0 0
Spanish MPL-2.0 89% 221 5,109 47,435 221 19 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 2,100 26,861 231,311 2,100 0 0 0
Swedish MPL-2.0 62% 788 12,692 114,380 788 29 0 0
Tagalog MPL-2.0 99% 6 94 758 6 97 0 0
Tajik MPL-2.0 45% 1,149 18,766 168,263 1,149 8 0 0
Tamil MPL-2.0 16% 1,764 24,932 212,942 1,764 6 0 0
Thai MPL-2.0 1% 2,097 26,816 231,006 2,097 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 45% 1,153 19,261 169,286 1,153 31 0 0
Turkish MPL-2.0 74% 534 8,878 83,688 534 26 0 0
Ukrainian MPL-2.0 47% 1,110 15,762 137,576 1,110 17 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 100% 0 0 0 0 24 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 2,100 26,861 231,311 2,100 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 18% 1,712 26,009 224,901 1,712 6 0 0
Vietnamese MPL-2.0 50% 1,050 17,745 158,044 1,050 29 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: l10n@global.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/shared/optionen.po
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 199,500 2,551,795 21,974,545
Source 2,100 26,861 231,311
Translated 44% 88,635 37% 955,217 36% 8,030,015
Needs editing 1% 130 1% 2,354 1% 20,155
Read-only 1% 2,100 1% 26,861 1% 231,311
Failing checks 1% 2,632 1% 25,621 1% 267,681
Strings with suggestions 1% 3 1% 12 1% 298
Untranslated strings 55% 110,735 62% 1,594,224 63% 13,924,375
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 199,803 changes 0 changes 245 changes 0 changes 45 changes 0 changes 1,034 changes 0 changes 73 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

2,551 k
Hosted words
199 k
Hosted strings
44%
Translated
8
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+44%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed yesterday
User avatar olivier

Propagated change
Use automatic font color for screen display
Utilizar a cor automática da fonte para exibição na tela
2 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 days ago
User avatar Fito

Translation changed
Available Language Modules
Módulos de idiomalingüísticos disponibles
3 days ago
User avatar serval2412

Propagated change
<ahelp hid="modules/scalc/ui/optsortlists/copy">Copies the contents of the cells in the <emph>Copy list from</emph> box. If you select a reference to related rows and columns, the <link href="text/shared/optionen/01060401.xhp"><emph>Copy List</emph></link> dialog appears after clicking the button. You can use this dialog to define if the reference is converted to sort lists by row or by column.</ahelp>
<ahelp hid="modules/scalc/ui/optsortlists/copy">Kopieert de inhoud van de cellen naar het vak <link href="text/shared/optionen/01060401.xhp"><emph>Lijst kopiëren van</emph></link>.</ahelp>
3 days ago
User avatar serval2412

Propagated change
<ahelp hid="modules/scalc/ui/optsortlists/copy">Copies the contents of the cells in the <emph>Copy list from</emph> box. If you select a reference to related rows and columns, the <link href="text/shared/optionen/01060401.xhp"><emph>Copy List</emph></link> dialog appears after clicking the button. You can use this dialog to define if the reference is converted to sort lists by row or by column.</ahelp>
<ahelp hid="modules/scalc/ui/optsortlists/copy">Kopieert de inhoud van de cellen naar het vak <emph>Lijst kopiëren van</emph>.</ahelp>
3 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 4 days ago
User avatar sophie

Propagated change
Color
Colouleur
5 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 5 days ago
Browse all component changes