Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 1
Albanian MPL-2.0 15% 7,655 95,171 798,513 7,655 242 0 0
Amharic MPL-2.0 56% 3,909 46,408 406,032 3,909 3 0 0
Arabic MPL-2.0 1% 8,913 97,616 829,745 8,913 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 9,041 98,274 835,241 9,041 0 0 0
Asturian MPL-2.0 57% 3,853 54,629 472,509 3,852 43 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 9,041 98,274 835,241 9,041 0 0 0
Basque MPL-2.0 81% 1,680 16,842 160,649 1,680 31 0 0
Bengali MPL-2.0 44% 4,987 61,227 527,596 4,987 434 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 44% 4,987 61,227 527,596 4,987 434 0 0
Bosnian MPL-2.0 30% 6,244 77,913 652,622 6,244 136 0 0
Bulgarian MPL-2.0 100% 0 0 0 0 24 0 0
Catalan MPL-2.0 68% 2,879 44,027 377,687 1,870 429 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 59% 3,674 48,633 425,807 3,674 28 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 9,041 98,274 835,241 9,041 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) MPL-2.0 59% 3,639 41,562 366,857 3,639 138 0 0
Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0 46% 4,839 58,979 511,209 4,839 183 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 9,041 98,274 835,241 9,041 0 0 0
Croatian MPL-2.0 14% 7,699 94,697 791,713 7,699 4 0 0
Czech MPL-2.0 92% 693 7,143 64,570 693 66 0 0
Danish MPL-2.0 100% 0 0 0 0 48 0 0
Dutch MPL-2.0 100% 0 0 0 0 53 0 0
Dzongkha MPL-2.0 39% 5,445 64,891 561,596 5,445 195 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 9,041 98,274 835,241 9,041 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 45% 4,928 60,221 520,225 4,928 10 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 36% 5,772 71,586 603,618 5,772 0 5 0
Estonian MPL-2.0 51% 4,420 56,229 488,002 4,420 24 0 0
Finnish MPL-2.0 1% 9,026 98,227 834,611 9,026 0 0 0
French MPL-2.0 100% 0 0 0 0 69 0 0
Galician MPL-2.0 55% 4,021 49,033 421,857 4,018 52 0 0
Georgian MPL-2.0 35% 5,844 83,214 690,128 5,844 114 0 0
German MPL-2.0 100% 0 0 0 0 63 0 0
Greek MPL-2.0 89% 930 9,333 84,596 930 31 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 9,041 98,274 835,241 9,041 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 9,041 98,274 835,241 9,041 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 35% 5,844 68,997 594,880 5,844 1,602 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 9,041 98,274 835,241 9,041 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 9,041 98,274 835,241 9,041 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 36% 5,774 72,722 627,973 5,774 2,438 0 0
Hindi MPL-2.0 7% 8,389 95,915 821,254 8,389 10 0 0
Hungarian MPL-2.0 65% 3,152 44,957 386,273 3,152 321 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 9,041 98,274 835,241 9,041 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 9,041 98,274 835,241 9,041 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 18% 7,385 94,885 790,983 7,328 1 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 9,041 98,274 835,241 9,041 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 63% 3,345 40,674 353,583 3,332 69 0 0
Interlingua MPL-2.0 0% 9,041 98,274 835,241 9,041 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 9,041 98,274 835,241 9,041 0 0 0
Italian MPL-2.0 100% 0 0 0 0 41 0 1
Japanese MPL-2.0 49% 4,564 57,468 496,116 4,564 57 0 0
Kabyle MPL-2.0 1% 8,951 98,182 834,504 8,951 0 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 9,041 98,274 835,241 9,041 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 46% 4,792 58,247 506,333 4,792 39 0 0
Korean MPL-2.0 46% 4,880 59,323 513,676 4,880 102 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 9,041 98,274 835,241 9,041 0 0 0
Lao MPL-2.0 0% 9,041 98,274 835,241 9,041 0 0 0
Latvian MPL-2.0 23% 6,918 92,454 758,814 6,918 8 0 0
Lithuanian MPL-2.0 69% 2,724 32,410 285,811 2,724 9 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0% 9,041 98,274 835,241 9,041 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 9,041 98,274 835,241 9,041 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 1% 9,021 98,253 835,110 9,021 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 44% 5,042 62,275 532,685 5,042 2,143 0 0
Malay MPL-2.0 0% 9,041 98,274 835,241 9,041 0 0 0
Nepali MPL-2.0 42% 5,156 63,877 550,386 5,156 39 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 100% 0 0 0 0 62 0 0
Oromo MPL-2.0 45% 4,906 59,662 516,809 4,906 21 0 0
Persian MPL-2.0 0% 9,041 98,274 835,241 9,041 0 0 0
Polish MPL-2.0 100% 0 0 0 0 34 0 0
Portuguese MPL-2.0 57% 3,801 44,730 390,966 3,801 18 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 100% 0 0 0 0 50 0 0
Romanian MPL-2.0 1% 8,997 98,063 833,617 8,997 0 0 0
Russian MPL-2.0 99% 61 655 5,263 61 40 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 9,041 98,274 835,241 9,041 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 1% 9,035 98,268 835,202 9,035 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 9,041 98,274 835,241 9,041 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 40% 5,395 68,256 579,730 5,395 55 0 0
Sinhala MPL-2.0 9% 8,172 95,757 793,113 8,172 2 0 0
Slovak MPL-2.0 36% 5,698 72,521 610,188 5,698 17 0 0
Slovenian MPL-2.0 59% 3,656 41,861 369,713 3,656 16 0 0
Spanish MPL-2.0 88% 1,042 13,446 131,003 1,041 21 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 9,041 98,274 835,241 9,041 0 0 0
Swedish MPL-2.0 47% 4,734 57,571 500,782 4,734 47 0 0
Tagalog MPL-2.0 99% 3 8 116 3 826 0 0
Tajik MPL-2.0 35% 5,860 66,642 577,936 5,860 539 0 0
Tamil MPL-2.0 6% 8,479 94,842 803,704 8,479 16 0 0
Thai MPL-2.0 0% 9,041 98,274 835,241 9,041 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 43% 5,140 63,428 542,312 5,140 906 0 0
Turkish MPL-2.0 57% 3,869 45,651 400,516 3,869 8 0 0
Ukrainian MPL-2.0 17% 7,458 83,116 693,168 7,458 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 1% 9,021 98,135 834,351 9,021 0 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 9,041 98,274 835,241 9,041 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 9% 8,206 97,053 824,055 8,206 2 0 0
Vietnamese MPL-2.0 45% 4,905 59,661 516,785 4,905 39 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: l10n@global.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/scalc/01.po
5 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 858,890 9,336,000 79,347,505
Source 9,041 98,274 835,241
Translated 37% 323,412 34% 3,182,103 33% 26,865,791
Needs editing 1% 1,084 1% 17,151 1% 142,116
Read-only 1% 9,041 1% 98,274 1% 835,241
Failing checks 1% 12,452 1% 117,850 1% 1,065,570
Strings with suggestions 1% 5 1% 10 1% 307
Untranslated strings 62% 534,394 65% 6,136,746 65% 52,339,598
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 860,665 changes 0 changes 3,391 changes 0 changes 600 changes 0 changes 5,736 changes 0 changes 715 changes 0 changes 283 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

9,336 k
Hosted words
858 k
Hosted strings
37%
Translated
10
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+37%
−30%
Contributors
+100%
User avatar raal

Propagated change
Deletes columns listed in <emph>Columns</emph>. Enter the list of columns indexes separated by semicolons.
Odstraní sloupce uvedené v části <emph>Sloupce</emph>. Zadejte seznam čísel sloupců oddělených středníky.
5 hours ago
User avatar raal

Propagated change
The provided data can be transformed using the available transformations from the dropdown list. You will need to provide further information depending on the transformation. For example, you can set the sort order for the sort transformations.
Poskytnutá data lze transformovat pomocí dostupných transformací v rozevíracím seznamu. V závislosti na transformaci budete muset poskytnout další informace. Můžete například nastavit pořadí řazení pro transformace řazení.
5 hours ago
User avatar Fito

Propagated change
<ahelp hid="modules/scalc/ui/sortoptionspage/algorithmlb"> Select a sorting option for the locale.</ahelp> For example, select the "phonebook" option for German to include the umlaut special character in the sorting.
<ahelp hid="modules/scalc/ui/sortoptionspage/algorithmlb">Seleccione una opción de ordenación para la configuración regional.</ahelp> Por ejemplo, la opción «listín telefónico» en alemán considera el «umlaut» al ordenar.
6 hours ago
User avatar Fito

Propagated change
5 - boxes
5: cuadros
6 hours ago
User avatar Fito

Propagated change
End
Final
6 hours ago
User avatar Fito

Propagated change
<image id="img_id3148871" src="cmd/lc_nextrecord.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3148871">Icon End</alt></image>
<image id="img_id3148871" src="cmd/lc_nextrecord.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3148871">Icono Final</alt></image>
6 hours ago
User avatar Fito

Propagated change
<variable id="end_hd">End</variable>
<variable id="end_hd">Final</variable>
6 hours ago
User avatar Fito

Propagated change
Start
ComienzInicio
6 hours ago
User avatar Fito

Propagated change
<image id="img_id3150515" src="cmd/lc_prevrecord.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3150515">Icon Start</alt></image>
<image id="img_id3150515" src="cmd/lc_prevrecord.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3150515">Icono ComienzInicio</alt></image>
6 hours ago
User avatar Fito

Propagated change
<bookmark_value>HSTACK function</bookmark_value>
<bookmark_value>función APILARH</bookmark_value>
6 hours ago
Browse all component changes