Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
auxiliary MPL-2.0 16% 103 322 2,395 103 0 0 0
text/sbasic/guide MPL-2.0 32% 163 1,772 14,767 163 0 0 0
text/sbasic/python MPL-2.0 0% 410 4,716 45,480 410 0 0 0
text/sbasic/shared MPL-2.0 44% 2,646 25,996 230,065 2,646 1 0 0
text/sbasic/shared/01 MPL-2.0 85% 10 140 1,379 10 0 0 0
text/sbasic/shared/02 MPL-2.0 75% 50 506 6,547 50 0 0 0
text/sbasic/shared/03 MPL-2.0 0% 4,187 53,916 405,711 4,187 0 0 0
text/scalc MPL-2.0 79% 27 316 2,738 27 0 0 0
text/scalc/00 MPL-2.0 4% 705 4,800 56,894 705 0 0 0
text/scalc/01 MPL-2.0 50% 4,222 53,815 461,234 4,222 10 0 0
text/scalc/02 MPL-2.0 72% 27 381 3,584 27 0 0 0
text/scalc/04 MPL-2.0 61% 80 1,204 10,549 80 0 0 0
text/scalc/05 MPL-2.0 36% 83 435 3,474 83 0 0 0
text/scalc/06 MPL-2.0 0% 1 3 17 1 0 0 0
text/scalc/guide MPL-2.0 74% 404 7,892 62,405 404 13 0 0
text/scalc/menu MPL-2.0 0% 8 49 431 8 0 0 0
text/schart MPL-2.0 90% 9 138 835 9 0 0 0
text/schart/00 MPL-2.0 45% 33 267 2,443 33 0 0 0
text/schart/01 MPL-2.0 80% 201 3,114 23,999 201 1 0 0
text/schart/02 MPL-2.0 92% 2 18 274 2 0 0 0
text/schart/04 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/sdatabase MPL-2.0 0% 1,739 20,904 153,457 1,739 0 0 0
text/sdraw MPL-2.0 38% 70 342 3,646 70 0 0 0
text/sdraw/00 MPL-2.0 8% 22 153 1,691 22 0 0 0
text/sdraw/01 MPL-2.0 0% 127 1,020 10,265 127 0 0 0
text/sdraw/04 MPL-2.0 99% 1 3 20 1 0 0 0
text/sdraw/guide MPL-2.0 73% 85 1,171 9,211 85 0 0 0
text/shared MPL-2.0 55% 115 1,182 13,066 115 0 0 0
text/shared/00 MPL-2.0 24% 1,742 18,944 198,510 1,742 1 0 0
text/shared/01 MPL-2.0 41% 3,843 45,854 395,658 3,843 9 0 0
text/shared/02 MPL-2.0 61% 883 15,732 135,249 883 0 0 0
text/shared/04 MPL-2.0 72% 88 1,396 13,246 88 0 0 0
text/shared/05 MPL-2.0 48% 101 1,386 11,570 101 0 0 0
text/shared/06 MPL-2.0 0% 57 358 8,651 57 0 0 0
text/shared/07 MPL-2.0 57% 3 59 369 3 0 0 0
text/shared/autokorr MPL-2.0 97% 1 19 213 1 0 0 0
text/shared/autopi MPL-2.0 80% 140 2,046 14,561 140 0 0 0
text/shared/guide MPL-2.0 51% 1,625 22,828 195,833 1,625 5 0 0
text/shared/help MPL-2.0 0% 101 307 4,687 101 0 0 0
text/shared/menu MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
text/shared/optionen MPL-2.0 52% 994 16,917 150,707 994 5 0 0
text/simpress MPL-2.0 56% 90 705 5,187 90 0 0 0
text/simpress/00 MPL-2.0 33% 119 796 9,548 119 0 0 0
text/simpress/01 MPL-2.0 67% 339 3,808 37,968 339 1 0 0
text/simpress/02 MPL-2.0 66% 222 3,434 33,959 222 0 0 0
text/simpress/04 MPL-2.0 61% 97 492 5,619 97 0 0 0
text/simpress/guide MPL-2.0 64% 243 3,899 34,625 243 0 0 0
text/smath MPL-2.0 92% 4 132 929 4 0 0 0
text/smath/00 MPL-2.0 69% 20 199 2,089 20 0 0 0
text/smath/01 MPL-2.0 62% 575 6,336 83,303 575 1 0 0
text/smath/02 MPL-2.0 83% 1 43 295 1 0 0 0
text/smath/04 MPL-2.0 96% 1 5 31 1 0 0 0
text/smath/06 MPL-2.0 0% 7 41 1,129 7 0 0 0
text/smath/guide MPL-2.0 54% 64 476 3,328 64 0 0 0
text/swriter MPL-2.0 48% 127 1,148 11,429 127 0 0 0
text/swriter/00 MPL-2.0 13% 452 3,467 38,992 452 1 0 0
text/swriter/01 MPL-2.0 56% 1,648 22,117 194,677 1,648 8 0 0
text/swriter/02 MPL-2.0 49% 253 2,526 23,152 253 0 0 0
text/swriter/04 MPL-2.0 86% 36 517 4,218 36 0 0 0
text/swriter/guide MPL-2.0 68% 721 12,964 112,063 721 2 0 0
text/swriter/librelogo MPL-2.0 11% 287 3,316 20,556 286 0 0 0
text/swriter/menu MPL-2.0 0% 55 471 4,625 55 0 0 0

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: l10n@global.libreoffice.org
Language English (South Africa)
Language code en_ZA
Text direction Left to right
Number of speakers 18,737,206
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 56,336 633,671 5,365,588
Translated 45% 25,737 40% 255,364 38% 2,072,221
Needs editing 1% 1 1% 1 1% 5
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 58 1% 1,875 1% 20,384
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 54% 30,598 59% 378,306 61% 3,293,362
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 56,398 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

633 k
Hosted words
56,336
Hosted strings
45%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+45%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
File “en-ZA/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po” was added. 3 months ago
User avatar None

String added in the repository
<link href="text/sbasic/shared/01030000.xhp">%PRODUCTNAME Basic IDE</link>
 
3 months ago
User avatar None

String added in the repository
<link href="text/shared/optionen/01130100.xhp">VBA Properties</link>
 
3 months ago
User avatar None

String added in the repository
VBA macros can be edited in the %PRODUCTNAME Basic IDE.
 
3 months ago
User avatar None

String added in the repository
Editing VBA Macros
 
3 months ago
User avatar None

String added in the repository
Since support for VBA is not complete, you may have to edit the VBA code and complete the missing support with %PRODUCTNAME Basic objects, statements and functions.
 
3 months ago
User avatar None

String added in the repository
Run VBA macros in the same way as %PRODUCTNAME Basic macros.
 
3 months ago
User avatar None

String added in the repository
Running VBA Macros
 
3 months ago
User avatar None

String added in the repository
Choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Load/Save - VBA Properties</emph> and mark the <emph>Executable code</emph> checkbox. Then load or open your document.
 
3 months ago
User avatar None

String added in the repository
Loading Microsoft Office documents with executable VBA macros
 
3 months ago
Browse all changes for this language