LibreOffice Help – 24.8 - Kurdish (Central) @ TDF Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
auxiliary MPL-2.0	1%	121	342	2,541	121	0	0	0

text/sbasic/guide MPL-2.0	0%	240	2,836	22,358	240	0	0	0

text/sbasic/python MPL-2.0	0%	410	4,716	45,480	410	0	0	0

text/sbasic/shared MPL-2.0	0%	4,754	44,715	364,723	4,754	0	0	0

text/sbasic/shared/01 MPL-2.0	0%	67	500	4,836	67	0	0	0

text/sbasic/shared/02 MPL-2.0	0%	204	1,925	19,978	204	0	0	0

text/sbasic/shared/03 MPL-2.0	0%	4,187	53,916	405,711	4,187	0	0	0

text/scalc MPL-2.0	0%	132	944	9,329	132	0	0	0

text/scalc/00 MPL-2.0	0%	742	4,947	58,366	742	0	0	0

text/scalc/01 MPL-2.0	0%	8,598	93,695	792,019	8,598	0	0	0

text/scalc/02 MPL-2.0	0%	98	900	9,066	98	0	0	0

text/scalc/04 MPL-2.0	0%	210	2,111	20,671	210	0	0	0

text/scalc/05 MPL-2.0	0%	131	928	6,857	131	0	0	0

text/scalc/06 MPL-2.0	0%	1	3	17	1	0	0	0

text/scalc/guide MPL-2.0	0%	1,559	25,009	198,367	1,559	0	0	0

text/scalc/menu MPL-2.0	0%	8	49	431	8	0	0	0

text/schart MPL-2.0	0%	96	1,021	7,504	96	0	0	0

text/schart/00 MPL-2.0	0%	60	474	4,785	60	0	0	0

text/schart/01 MPL-2.0	0%	1,010	13,019	95,698	1,010	0	0	0

text/schart/02 MPL-2.0	0%	25	154	1,840	25	0	0	0

text/schart/04 MPL-2.0	0%	32	138	1,105	32	0	0	0

text/sdatabase MPL-2.0	1%	1,737	20,900	153,426	1,737	0	0	0

text/sdraw MPL-2.0	0%	114	754	6,861	114	0	0	0

text/sdraw/00 MPL-2.0	0%	24	162	1,771	24	0	0	0

text/sdraw/01 MPL-2.0	0%	127	1,020	10,265	127	0	0	0

text/sdraw/04 MPL-2.0	0%	103	546	6,054	103	0	0	0

text/sdraw/guide MPL-2.0	0%	324	3,789	30,595	324	0	0	0

text/shared MPL-2.0	0%	259	2,735	25,121	259	0	0	0

text/shared/00 MPL-2.0	0%	2,297	24,426	238,685	2,297	0	0	0

text/shared/01 MPL-2.0	0%	6,564	67,509	579,195	6,564	0	0	0

text/shared/02 MPL-2.0	0%	2,269	31,857	253,052	2,269	0	0	0

text/shared/04 MPL-2.0	0%	320	2,469	26,045	320	0	0	0

text/shared/05 MPL-2.0	0%	198	2,527	21,719	198	0	0	0

text/shared/06 MPL-2.0	0%	57	358	8,651	57	0	0	0

text/shared/07 MPL-2.0	0%	7	89	573	7	0	0	0

text/shared/autokorr MPL-2.0	0%	48	437	3,408	48	0	0	0

text/shared/autopi MPL-2.0	0%	715	6,578	49,774	715	0	0	0

text/shared/guide MPL-2.0	0%	3,376	46,943	394,167	3,376	0	0	0

text/shared/help MPL-2.0	0%	101	307	4,687	101	0	0	0

text/shared/menu MPL-2.0	0%	130	994	9,814	130	0	0	0

text/shared/optionen MPL-2.0	0%	2,079	26,542	229,877	2,079	0	0	0

text/simpress MPL-2.0	0%	206	1,814	14,634	206	0	0	0

text/simpress/00 MPL-2.0	0%	180	1,239	12,761	180	0	0	0

text/simpress/01 MPL-2.0	0%	1,035	9,272	87,223	1,035	0	0	0

text/simpress/02 MPL-2.0	0%	656	7,692	68,885	656	0	0	0

text/simpress/04 MPL-2.0	0%	253	1,307	13,494	253	0	0	0

text/simpress/guide MPL-2.0	0%	678	9,989	80,717	678	0	0	0

text/smath MPL-2.0	0%	57	749	5,717	57	0	0	0

text/smath/00 MPL-2.0	0%	66	456	4,129	66	0	0	0

text/smath/01 MPL-2.0	0%	1,537	16,806	175,000	1,537	0	0	0

text/smath/02 MPL-2.0	0%	6	99	744	6	0	0	0

text/smath/04 MPL-2.0	0%	26	138	1,020	26	0	0	0

text/smath/06 MPL-2.0	0%	7	41	1,129	7	0	0	0

text/smath/guide MPL-2.0	0%	142	1,455	11,413	142	0	0	0

text/swriter MPL-2.0	0%	245	2,072	20,498	245	0	0	0

text/swriter/00 MPL-2.0	0%	523	3,998	43,572	523	0	0	0

text/swriter/01 MPL-2.0	1%	3,757	41,369	345,568	3,757	0	0	0

text/swriter/02 MPL-2.0	0%	501	4,483	40,153	501	0	0	0

text/swriter/04 MPL-2.0	0%	259	1,631	19,755	259	0	0	0

text/swriter/guide MPL-2.0	0%	2,282	31,936	268,308	2,282	0	0	0

text/swriter/librelogo MPL-2.0	0%	326	3,356	20,716	326	0	0	0

text/swriter/menu MPL-2.0	0%	55	471	4,625	55	0	0	0

Overview

Project website	www.libreoffice.org
Instructions for translators	Mailing list for translators: l10n@global.libreoffice.org
Language	Kurdish (Central)
Language code	ckb
Text direction	Right to left
Number of speakers	11,863,769

14 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		56,336		633,671		5,365,588
Translated	1%	5	1%	14	1%	105
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	99%	56,331	99%	633,657	99%	5,365,483

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

633 k

Hosted words

56,336

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

—

Contributors

—

None Resource updated LibreOffice Help – 24.8 text/sbasic/shared Kurdish (Central)	File “`ckb/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po`” was added. 3 months ago
None String added in the repository LibreOffice Help – 24.8 text/sbasic/shared Kurdish (Central)	English <link href="text/sbasic/shared/01030000.xhp">%PRODUCTNAME Basic IDE</link> Kurdish (Central) 0 characters edited Current translation Empty 3 months ago
None String added in the repository LibreOffice Help – 24.8 text/sbasic/shared Kurdish (Central)	English <link href="text/shared/optionen/01130100.xhp">VBA Properties</link> Kurdish (Central) 0 characters edited Current translation Empty 3 months ago
None String added in the repository LibreOffice Help – 24.8 text/sbasic/shared Kurdish (Central)	English VBA macros can be edited in the %PRODUCTNAME Basic IDE. Kurdish (Central) 0 characters edited Current translation Empty 3 months ago
None String added in the repository LibreOffice Help – 24.8 text/sbasic/shared Kurdish (Central)	English Editing VBA Macros Kurdish (Central) 0 characters edited Current translation Empty 3 months ago
None String added in the repository LibreOffice Help – 24.8 text/sbasic/shared Kurdish (Central)	English Since support for VBA is not complete, you may have to edit the VBA code and complete the missing support with %PRODUCTNAME Basic objects, statements and functions. Kurdish (Central) 0 characters edited Current translation Empty 3 months ago
None String added in the repository LibreOffice Help – 24.8 text/sbasic/shared Kurdish (Central)	English Run VBA macros in the same way as %PRODUCTNAME Basic macros. Kurdish (Central) 0 characters edited Current translation Empty 3 months ago
None String added in the repository LibreOffice Help – 24.8 text/sbasic/shared Kurdish (Central)	English Running VBA Macros Kurdish (Central) 0 characters edited Current translation Empty 3 months ago
None String added in the repository LibreOffice Help – 24.8 text/sbasic/shared Kurdish (Central)	English Choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Load/Save - VBA Properties</emph> and mark the <emph>Executable code</emph> checkbox. Then load or open your document. Kurdish (Central) 0 characters edited Current translation Empty 3 months ago
None String added in the repository LibreOffice Help – 24.8 text/sbasic/shared Kurdish (Central)	English Loading Microsoft Office documents with executable VBA macros Kurdish (Central) 0 characters edited Current translation Empty 3 months ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.