Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/shared/guide.po
Translation file Download zh-CN/helpcontent2/source/text/shared/guide.po
Last change None
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,369 47,139 395,643
Translated 70% 2,361 70% 33,385 69% 276,267
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 24 1% 81 1% 1,321
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 29% 1,008 29% 13,754 30% 119,376
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3,370 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

47,139
Hosted words
3,369
Hosted strings
70%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+70%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/guide
  3. Chinese (Simplified)
File zh-CN/helpcontent2/source/text/shared/guide.po was added. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/guide
  3. Chinese (Simplified)
<link href="text/shared/guide/xsltfilter.xhp">About XML Filters</link>
<link href="text/shared/guide/xsltfilter.xhp">关于 XML 筛选器</link>
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/guide
  3. Chinese (Simplified)
Select the filter you want to delete and click <emph>Delete</emph>.
选择要删除的筛选器并点击「<emph>删除</emph>」。
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/guide
  3. Chinese (Simplified)
In Writer, choose <item type="menuitem">Tools - XML Filter Settings</item>.
在 Writer 中，选择「<item type="menuitem">工具 - XML 筛选器设置</item>」。
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/guide
  3. Chinese (Simplified)
To Delete an Installed XML Filter
要删除安装的 XML 筛选器
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/guide
  3. Chinese (Simplified)
Click <emph>Open Package</emph> and select the package file with the filter you want to install.
点击「<emph>打开软件包</emph>」，然后选择包含要安装的筛选器的软件包文件。
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/guide
  3. Chinese (Simplified)
In Writer, choose <item type="menuitem">Tools - XML Filter Settings</item>.
在 Writer 中，选择「<item type="menuitem">工具 - XML 筛选器设置</item>」。
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/guide
  3. Chinese (Simplified)
The XML Filter Settings dialog is only available when a text document is opened.
「XML 筛选器设置」对话框仅在打开文本文档后才可用。
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/guide
  3. Chinese (Simplified)
To Install an XML Filter from a Package
要从软件包安装 XML 筛选器
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/guide
  3. Chinese (Simplified)
Select the filter that you want to distribute and click <emph>Save As Package</emph>.
选择要分布的筛选器，然后点击「<emph>另存为软件包</emph>」。
3 months ago
Browse all translation changes