Summary

Language code ug
Aliased language codes ug_cn, uig
English name of the language Uyghur
Text direction Right to left
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 7,791,229
Plural: Default plural 80 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 615 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
07/18/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 295,626 2,497,343 19,891,750
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 30% 91,504 12% 305,676 11% 2,205,120
Translated 30% 91,640 12% 306,237 11% 2,212,675
Needs editing 3% 10,630 1% 29,828 1% 187,678
Read-only 1% 136 1% 561 1% 7,555
Failing checks 1% 2,212 1% 4,856 1% 64,159
Strings with suggestions 1% 117 1% 602 1% 6,268
Untranslated strings 65% 193,356 86% 2,161,278 87% 17,491,397
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

39,236 changes 98,671 changes 843 changes 724 changes 58,232 changes 37 changes 522 changes 630 changes 598 changes 404 changes 97,177 changes 188 changes 3,077 changes 85 changes 424 changes 138,674 changes 1,850 changes 400 changes 207 changes 376 changes 177 changes 507 changes 1,101 changes 5,469 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+31%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “po/ug/libreofficeorg.po” file was changed. 07/18/2026
User avatar None

String added in the repository
We need to set a minimum amount to cover payment transaction fees, we would appreciate you considering a higher donation. Thank you!
 
07/18/2026
User avatar None

Resource updated
The “po/ug/libreofficeorg.po” file was changed. 07/18/2026
User avatar bot-website-jenkins-trigger-weblate

Resource updated
The “po/ug/libreofficeorg.po” file was changed. 07/17/2026
User avatar bot-website-jenkins-trigger-weblate

String added in the repository
<span class="languagepack_tip"><a href="#">Download the language package</a> ({{< localespan >}}).</span> <span class="helppack_tip"><a href="#">Download the help package</a> ({{< localespan >}}).</span>
 
07/17/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 07/17/2026
User avatar Sahran

Translation added
Simulated numbering “%NUMBERING%”.
«%NUMBERING%» تەقلىد تەرتىپ نومۇرى.
STR_FAKE_NUMBERING
07/16/2026
User avatar Sahran

Propagated change
Simulated numbering “%NUMBERING%”.
«%NUMBERING%» تەقلىد تەرتىپ نومۇرى.
STR_FAKE_NUMBERING
07/16/2026
User avatar Sahran

Propagated change
Simulated numbering “%NUMBERING%”.
«%NUMBERING%» تەقلىد تەرتىپ نومۇرى.
STR_FAKE_NUMBERING
07/16/2026
User avatar Sahran

Translation added
Table “%OBJECT_NAME%” contains merges or splits.
جەدۋەل «%OBJECT_NAME%» دا بىرلەشتۈرۈپ ياكى پارچىلايدىغان كاتەكچە بار.
STR_TABLE_MERGE_SPLIT
07/16/2026
Browse all changes for this language