Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
extensions MPL-2.0 41% 44 128 942 44 0 0 0
libreoffice site (hugo) MPL-2.0 77% 179 5,384 41,670 176 0 1 0
Glossary LibreOffice UI - master MPL-2.0 56% 93 177 1,142 93 0 0 0
mlmmj_footer MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
newdesign MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary website MPL-2.0 50% 1 5 43 1 0 0 0
what's new MPL-2.0 0% 883 8,536 55,555 883 0 0 0

Overview

Project website www.libreoffice.org
Project maintainers User avatar x1sc0
Language Hebrew
Language code he
Text direction Right to left
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 9,402,620
19 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,850 19,520 146,628
Translated 40% 743 28% 5,467 33% 48,418
Needs editing 1% 3 1% 10 1% 79
Read-only 4% 89 2% 477 4% 6,887
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 1 1% 29 1% 180
Untranslated strings 59% 1,104 71% 14,043 66% 98,131
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 28 changes 829 changes 0 changes 79 changes 0 changes 137 changes 0 changes 119 changes 0 changes 384 changes 3 changes 21 changes 0 changes 11 changes 0 changes 8 changes 326 changes 0 changes 890 changes 0 changes 90 changes 0 changes 156 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

19,520
Hosted words
1,850
Hosted strings
40%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+38%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 19 hours ago
User avatar Yaron

Translation added
You may want to use [parallel installation](https://wiki.documentfoundation.org/Special:MyLanguage/Installing_in_parallel) to prevent that, and still be able to test and work with this version.
כדאי להשתמש ב[התקנה מקבילית](https://wiki.documentfoundation.org/Special:MyLanguage/Installing_in_parallel) כדי למנוע את זה, ועדיין לקבל את האפשרות לבדוק ולעבוד עם הגרסה הזאת.
yesterday
User avatar Yaron

Translation added
These versions are free software (as in open source) but there's a small charge to cover the effort of putting software in the app stores, and to help develop the software (and build our communities).
הגרסאות האלה הן בגדר תוכנה חופשית (כמו קוד פתוח) אבל יש עלות סמלים כדי לכסות את המאמץ של הצבת התוכנות בחנויות היישומים ולסייע לפתח את התוכנות (ולבנות את הקהילות שלנו).
yesterday
User avatar Yaron

Translation added
You can [download LibreOffice for free directly from our website](/download), for Windows, macOS and Linux, and install it yourself. However, if you'd like to get it through the Microsoft Store or Mac App Store, you can do it here:
אפשר [להוריד את LibreOffice בחינם ישירות מהאתר שלנו](/download), ל־Windows,‏ macOS ולינוקס, ולהתקין אותו בעצמך. לעומת זאת, כדי להשיג אותו דרך Microsoft Store או Mac App Store, אפשר לעשות זאת כאן:
yesterday
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 days ago
User avatar Yaron

Translation changed
Information on using LibreOffice in business.
אפשר להשתמפרטים על שימוש ב־LibreOffice בעבודה?סקים.
4 days ago
User avatar Yaron

Translation changed
Contribute to LibreOffice.
תרומה ל־LibreOffice.
4 days ago
User avatar Yaron

Translation changed
A history of LibreOffice.
למה לבחור ב־היסטוריה של LibreOffice?.
4 days ago
User avatar bot-website-jenkins-trigger-weblate

Changes committed
Changes committed 4 days ago
User avatar Yaron

Translation added
Total contributions to the TDF Wiki
סך כל התרומות לוויקי של קרן המסמכים
4 days ago
Browse all changes for this language