Summary

Language code fy
Aliased language codes fry
English name of the language Frisian
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 764,213
Plural: Default plural 497 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
06/14/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 121,286 546,123 3,337,025
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 84% 102,078 71% 393,475 72% 2,429,395
Translated 84% 102,125 72% 393,557 72% 2,429,969
Needs editing 1% 1 1% 1 1% 5
Read-only 1% 47 1% 82 1% 574
Failing checks 1% 1,094 1% 1,886 1% 12,124
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 15% 19,160 27% 152,565 27% 907,051
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

113 changes 201 changes 39,213 changes 40,178 changes 52 changes 416 changes 473 changes 2 changes 208 changes 378 changes 101 changes 139 changes 40,056 changes 66 changes 511 changes 195 changes 215 changes 82,014 changes 1,229 changes 239 changes 58 changes 74 changes 231 changes 164 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

546 k
Hosted words
121 k
Hosted strings
84%
Translated
18
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+84%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “fy/sc/messages.po” file was changed. 06/10/2026
User avatar None

String updated in the repository
Returns a random number between 0 and 1, non-volatile.
Jout samar in getal tusken de 0 en 1, net konstant.
ocRANDOM_NV
06/10/2026
User avatar None

String updated in the repository
In case of Polar=TRUE, the frequency components below this magnitude are clipped out (default 0.0).
As it sa is dat Polar=WIER wurde de frekwinsje komponinten ûnder dizze magnitude fuortsnien (standert 0,0).
ocFOURIER
06/10/2026
User avatar None

String updated in the repository
MinimumMagnitude
MinimaleGrutte
ocFOURIER
06/10/2026
User avatar None

String updated in the repository
Flag to indicate whether to return the results in polar form (default FALSE).
Jout oan of de resultaten yn polêre foarm werom moatte (standert UNWIER).
ocFOURIER
06/10/2026
User avatar None

String updated in the repository
Polar
Polar
ocFOURIER
06/10/2026
User avatar None

String updated in the repository
Flag to indicate whether an inverse DFT is to be computed (default FALSE).
Jout oan of de ynferze DFT berekkene moat wurde (standert is UNWIER).
ocFOURIER
06/10/2026
User avatar None

String updated in the repository
Flag to indicate whether the array is grouped by columns or not (default TRUE).
Jout oan of de matriks troch kolommen groepearre is of net (standert is WIER).
ocFOURIER
06/10/2026
User avatar None

String updated in the repository
GroupedByColumns
Groepearre neffens kolommen
ocFOURIER
06/10/2026
User avatar None

String updated in the repository
The array whose DFT needs to be computed. The dimensions of this array can be Nx1 or Nx2 or 1xN or 2xN.
De matriks wêrfan de DFT berekkene moat wurde. De diminsjes fan dizze matriks kinne Nx1, Nx2, 1xN of 2xN wêze.
ocFOURIER
06/10/2026
Browse all changes for this language