website/libreoffice site (hugo) — Slovenian @ TDF Weblate

Slovenian doesn't use weblate for translation of LibreOffice UI or Help. Please file a bug in bugzilla (https://bugs.documentfoundation.org/) for suggestions/fixes in those projects

Translation status

716	Strings	15%	Browse Translate
9,265	Words	5%
77,249	Characters	8%

Strings status

Strings Words Characters
716 9,265 77,249	All strings	Browse Translate Zen
83 416 5,822	Read-only strings	Browse Translate Zen
110 475 6,603	Translated strings	Browse Translate Zen
606 8,790 70,646	Unfinished strings	Browse Translate Zen
606 8,790 70,646	Untranslated strings	Browse Translate Zen
606 8,790 70,646	Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
extensions MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Glossary website MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

mlmmj_footer MPL-2.0	0%	1	18	275	1	0	0	0

newdesign MPL-2.0		0	0	0	0	1	0	0

Browse all components

Overview

Project website	www.libreoffice.org
Project maintainers	x1sc0
Translation license	Mozilla Public License 2.0
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
File mask	`po/*/libreofficeorg.po`
Translation file	Download `po/sl/libreofficeorg.po`
Last change	Nov. 28, 2024, 4:36 a.m.
Last author	None

5 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		716		9,265		77,249
Translated	15%	110	5%	475	8%	6,603
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	11%	83	4%	416	7%	5,822
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	84%	606	94%	8,790	91%	70,646

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

9,265

Hosted words

716

Hosted strings

15%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+13%

—

Contributors

+100%

None Changes committed website libreoffice site (hugo) Slovenian	Changes committed 5 days ago
filmsi Translation added website libreoffice site (hugo) Slovenian	English [Professional Support](https://www.documentfoundation.org/professional-support/) Slovenian 48 characters edited Current translation Translated [Profesionalna podpora](/profesionalna-podpora/) 5 days ago
filmsi Translation added website libreoffice site (hugo) Slovenian	English [System Requirements](/system-requirements) Slovenian 39 characters edited Current translation Translated [Sistemske zahteve](/sistemske-zahteve) 5 days ago
filmsi Translation added website libreoffice site (hugo) Slovenian	English [Installation Instructions](/installation-instructions) Slovenian 47 characters edited Current translation Translated [Napotki za nameščanje](/napotki-za-namescanje) 5 days ago
filmsi Translation added website libreoffice site (hugo) Slovenian	English [Documentation](https://documentation.libreoffice.org/) Slovenian 55 characters edited Current translation Translated [Dokumentacija](https://documentation.libreoffice.org/) 5 days ago
filmsi Translation added website libreoffice site (hugo) Slovenian	English [Personal Use](/download) Slovenian 23 characters edited Current translation Translated [Osebna raba](/prenosi) 5 days ago
filmsi Translation added website libreoffice site (hugo) Slovenian	English [Business Use](/for-business) Slovenian 41 characters edited Current translation Translated [Za poslovna okolja](/za-poslovna-okolja) 5 days ago
filmsi Translation added website libreoffice site (hugo) Slovenian	English Get Help Slovenian 8 characters edited Current translation Translated Po pomoč 5 days ago
filmsi Translation added website libreoffice site (hugo) Slovenian	English [Templates & Extensions](https://extensions.libreoffice.org/{{< locale >}}) Slovenian 75 characters edited Current translation Translated [Predloge in razširitve](https://extensions.libreoffice.org/{{< locale >}}) 5 days ago
filmsi Translation added website libreoffice site (hugo) Slovenian	English [Other Versions](/download-other) Slovenian 33 characters edited Current translation Translated [Druge različice](/prenosi-drugo) 5 days ago

Browse all translation changes

Quick downloads

716	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
716	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1
606	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-11-02 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-11-02 AND state:<=needs-editing`	Add