Translation status

647 Strings 82%
Browse Translate
2,081 Words 55%
12,605 Characters 58%

Strings status

Strings Words Characters
647 2,081 12,605
All strings Browse Translate Zen
533 1,156 7,327
Translated strings Browse Translate Zen
114 925 5,278
Unfinished strings Browse Translate Zen
114 925 5,278
Untranslated strings Browse Translate Zen
114 925 5,278
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
29 30 208
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
29 30 208
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
29 30 208
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
dictionaries/gd_GB MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/hr_HR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
nlpsolver/src/locale MPL-2.0 79% 9 35 244 9 0 0 0
dictionaries/he_IL MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/sv_SE MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/bs_BA MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/gnome MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ru_RU/dialog MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
setup_native/source/mac MPL-2.0 86% 3 37 248 3 0 0 0
sc/messages MPL-2.0 67% 1,892 21,095 123,276 1,892 5 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */starmath/messages.po
Translation file Download ab/starmath/messages.po
Last change Nov. 8, 2024, 1:45 a.m.
Last author None
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 647 2,081 12,605
Translated 82% 533 55% 1,156 58% 7,327
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 29 1% 30 1% 208
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 17% 114 44% 925 41% 5,278
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 81 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 16 changes 48 changes 0 changes 42 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

2,081
Hosted words
647
Hosted strings
82%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+9%
Translated
+72%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. starmath/messages
  3. Abkhazian
Changes committed 6 days ago
User avatar aabuchba

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. starmath/messages
  3. Abkhazian
Aligns the selected elements of a formula to the left.
Еиҟаранатәуеит аформула аҟны иалху аелемнтқәа армарахьтәи акьыԥшь ала.
6 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. starmath/messages
  3. Abkhazian
Changes committed 10 days ago
User avatar aabuchba

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. starmath/messages
  3. Abkhazian
gray
ицәышу
10 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. starmath/messages
  3. Abkhazian
Changes committed 2 weeks ago
User avatar aabuchba

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. starmath/messages
  3. Abkhazian
Specifies whether you want the name of the document to be included in the printout.
Иқәнаргылоит, адокумент ахьӡ кьыԥхьтәу икьыԥхьтәыму.
2 weeks ago
User avatar aabuchba

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. starmath/messages
  3. Abkhazian
Opens the Symbols dialog, in which you can select a symbol to insert in the formula.
Иаанартуеит адиалог аԥенџьыр «Асимволқәа», ара иауеит аформулахь аҭаргыларазы асимвол алхра.
2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. starmath/messages
  3. Abkhazian
Changes committed 2 weeks ago
User avatar aabuchba

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. starmath/messages
  3. Abkhazian
Chaos equation
Ахаос аиҟаратә
2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. starmath/messages
  3. Abkhazian
Changes committed 2 weeks ago
Browse all translation changes