Translation status

101 Strings 100%
Browse Translate
2,317 Words 100%
16,814 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
101 2,317 16,814
All strings Browse Translate Zen
101 2,317 16,814
Translated strings Browse Translate Zen
1 3 39
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */readlicense_oo/docs.po
Translation file Download de/readlicense_oo/docs.po
Last change Dec. 20, 2024, 10:51 p.m.
Last change made by None
Language German
Language code de
Text direction Left to right
Number of speakers 141,444,441
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
16 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 101 2,317 16,814
Translated 100% 101 100% 2,317 100% 16,814
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 4 changes 11 changes 2 changes 3 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 6 changes 13 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

2,317
Hosted words
101
Hosted strings
99%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 16 hours ago
User avatar Kü

Translation completed
Translation completed yesterday
User avatar Kü

Translation added
Microsoft Windows 10 or higher
Microsoft Windows 10 oder höher
yesterday
User avatar None

Resource updated
The “de/readlicense_oo/docs.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository
Microsoft Windows 10 or higher
 
2 days ago
User avatar cloph

Changes committed
Changes committed 3 days ago
User avatar Kü

Translation changed
Now change directory to the directory that contains the packages to install. On Debian/Ubuntu-based systems, the directory will be DEBS. On Fedora, openSUSE or Mandriva systems, the directory will be RPMS.
Wechseln Sie jetztnun in das Verzeichnis, das die zu installierenden Pakete enthält. Auf Debian-/Ubuntu-basierten Systemen ist es das Verzeichnis DEBS. Auf Fedora-, openSuse- oder Mandriva-Systemen ist es RPMS.
4 days ago
User avatar Kü

Translation changed
Download the language pack for your desired language and platform. They are available from the same location as the main installation archive. From the Nautilus file manager, extract the downloaded archive into a directory (your desktop, for instance). Ensure that you have exited all ${PRODUCTNAME} applications (including the QuickStarter, if it is started).
Laden Sie das Sprachpaket für die gewünschte Sprache und Plattform herunter. Diese sinds ist am gleichen Ort wie das Basis-Installationspaket verfügbar. Entpacken Sie das heruntergeladene Paket über eine Dateiverwaltung in ein beliebiges Verzeichnis (zum Beispiel auf Ihren Arbeitsplatz). Beenden Sie alle ${PRODUCTNAME}-Anwendungen (einschließlich des Schnellstarters, falls gestartet).
4 days ago
User avatar Kü

Translation changed
Alternatively, you can use the 'install' script, located in the toplevel directory of this archive to perform an installation as a user. The script will set up ${PRODUCTNAME} to have its own profile for this installation, separated from your normal ${PRODUCTNAME} profile. Note that this will not install the system integration parts such as desktop menu items and desktop MIME type registrations.
Alternativ können Sie das 'install'-Skript benutzann das Skript 'install' verwendet werden, welches sich im obersten Verzeichnis dieses Archivs befindet, um eine Installation als Benutzer durchzuführen. Das Skript wird ${PRODUCTNAME} so einrichten, dass es ein eigenes Profil für diese Installation hat, welches von Ihrem normalen ${PRODUCTNAME}-Profil getrennt ist. Beachten Sie, dass dies nicht die Systemintegration installieren wird, wie die Desktop-Menüeinträge und die Registrierungen der Desktop-MIME-Typen.
4 days ago
User avatar Kü

Translation changed
When you unpack the downloaded archive, you will see that the contents have been decompressed into a sub-directory. Open a file manager window, and change directory to the one starting with "${PRODUCTNAME}_", followed by the version number and some platform information.
Nachdem Sie das heruntergeladene Archiv entpackt habenist, werden Sie sehen, dass der Inhalt in ein Unterverzeichnis entpackt wurde. Öffnen Sie einen Dateimanager und wechseln Sie in das Verzeichnis, das mit „${PRODUCTNAME}_“ beginnt, gefolgt von der Versionsnummer und einigen Plattforminformationen.
4 days ago
Browse all translation changes