Translation status

189 Strings 100%
Browse Translate
1,533 Words 100%
10,142 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
189 1,533 10,142
All strings Browse Translate Zen
189 1,533 10,142
Translated strings Browse Translate Zen

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */desktop/messages.po
Translation file Download ug/desktop/messages.po
Last change Nov. 18, 2025, 6:26 p.m.
Last change made by None
Language Uyghur
Language code ug
Text direction Right to left
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 7,791,229
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
13 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 189 1,533 10,142
Translated 100% 189 100% 1,533 100% 10,142
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 19 changes 0 changes 11 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 1 change
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

1,533
Hosted words
189
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “ug/desktop/messages.po” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “ug/desktop/messages.po” file was changed. a month ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “ug/desktop/messages.po” file was enforced. 2 months ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “ug/desktop/messages.po” file was enforced. 3 months ago
User avatar None

Resource updated
The “ug/desktop/messages.po” file was changed. 4 months ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 5 months ago
User avatar Sahran

Translation completed
Translation completed 5 months ago
User avatar Sahran

Translation added
Click the Check for Updates button in the Extensions dialog to check for online updates for all installed extensions. To check for online updates for only the selected extension, right-click to open the context menu, then choose Update.
كېڭەيتىلمە سۆزلەشكۈدە يېڭىلاشنى تەكشۈر توپچە چېكىلسە ئورنىتىلغان بارلىق كېڭەيتىلمىنىڭ توردىكى يېڭىلىنىشىنى تەكشۈرىدۇ. ئەگەر پەقەت تاللانغان كېڭەيتىلمىنىڭ يېڭىلىنىشىنى تەكشۈرۈشتە، چاشقىنەك ئوڭ توپچىسىنى چېكىپ تىزىملىكتىن يېڭىلا تاللىنىدۇ.
5 months ago
User avatar Sahran

Translation added
Click the Check for Updates button in the Extension Manager to check for online updates for all installed extensions. To check for online updates for only the selected extension, right-click to open the context menu, then choose Update.
كېڭەيتىلمە باشقۇرغۇچتا يېڭىلاشنى تەكشۈر توپچە چېكىلسە ئورنىتىلغان بارلىق كېڭەيتىلمىنىڭ توردىكى يېڭىلىنىشىنى تەكشۈرىدۇ. ئەگەر پەقەت تاللانغان كېڭەيتىلمىنىڭ توردىكى يېڭىلىنىشىنى تەكشۈرۈشتە، چاشقىنەك ئوڭ توپچىسىنى چېكىپ تىزىملىكتىن يېڭىلا تاللىنىدۇ.
5 months ago
User avatar Sahran

Translation changed
By default, only the downloadable extensions are shown in the dialog. Mark Show all Updates to see also other extensions and error messages.
كۆڭۈلدىكى ئەھۋالدا، چۈشۈرگىلى بولىدىغان كېڭەيتىلمىلا سۆزلەشكۈدە كۆرۈنىدۇ. بارلىق يېڭىلىنىشنى كۆرسىتىش تاللانسا، باشقا كېڭەيتىلمە ۋە خاتالىق ئۇچۇرىنىمۇ كۆرسىتىدۇ.
5 months ago
Browse all translation changes