Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
dictionaries
extensions/messages MPL-2.0
extensions/source/update/check/org/openoffice/Office MPL-2.0
extras/source/autocorr/emoji MPL-2.0 99% 1 3 15 1 55
extras/source/gallery/share MPL-2.0
filter/messages MPL-2.0 99% 3 122 697 3
filter/source/config/fragments/filters MPL-2.0 99% 2 6 59 2 2 2
filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters MPL-2.0
filter/source/config/fragments/types MPL-2.0 100% 1
forms/messages MPL-2.0
formula/messages MPL-2.0 99% 2 2 16 2
fpicker/messages MPL-2.0
framework/messages MPL-2.0
instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages MPL-2.0 100% 5
librelogo/source/pythonpath MPL-2.0
nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver MPL-2.0
nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver MPL-2.0
nlpsolver/src/locale MPL-2.0
officecfg/registry/data/org/openoffice MPL-2.0
officecfg/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0
officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI MPL-2.0 96% 132 463 3,098 132 6
oox/messages MPL-2.0
readlicense_oo/docs MPL-2.0
reportbuilder/java/org/libreoffice/report/function/metadata MPL-2.0
reportdesign/messages MPL-2.0
sc/messages MPL-2.0 90% 573 2,832 15,720 573 15 2
scaddins/messages MPL-2.0 100% 2
sccomp/messages MPL-2.0
scp2/source/activex MPL-2.0
scp2/source/base MPL-2.0
scp2/source/calc MPL-2.0
scp2/source/draw MPL-2.0
scp2/source/extensions MPL-2.0
scp2/source/gnome MPL-2.0
scp2/source/graphicfilter MPL-2.0
scp2/source/impress MPL-2.0
scp2/source/kde MPL-2.0
scp2/source/math MPL-2.0
scp2/source/onlineupdate MPL-2.0
scp2/source/ooo MPL-2.0 100% 2
scp2/source/python MPL-2.0
scp2/source/quickstart MPL-2.0
scp2/source/winexplorerext MPL-2.0
scp2/source/writer MPL-2.0
scp2/source/xsltfilter MPL-2.0
sd/messages MPL-2.0 85% 249 414 2,471 249
setup_native/source/mac MPL-2.0
sfx2/messages MPL-2.0 96% 33 180 1,162 33 1
shell/messages MPL-2.0
shell/source/win32/shlxthandler/res MPL-2.0
starmath/messages MPL-2.0 97% 18 40 248 18 18
svl/messages MPL-2.0
svtools/messages MPL-2.0 99% 8 42 249 8 11 4
svx/messages MPL-2.0 93% 217 625 3,916 217 12
sw/messages MPL-2.0 92% 378 1,778 10,610 376 17 3
swext/mediawiki/help MPL-2.0 100% 1
swext/mediawiki/src MPL-2.0
swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0
swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom MPL-2.0
sysui/desktop/share MPL-2.0
uui/messages MPL-2.0 100% 1
vcl/messages MPL-2.0 99% 4 5 36 4 10 4
wizards/messages MPL-2.0 100% 1
wizards/source/resources MPL-2.0
writerperfect/messages MPL-2.0
xmlsecurity/messages MPL-2.0 100% 1

Summary

Project website www.libreoffice.org
Language Turkish
Language code tr
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 82,419,542
06/12/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 40,844 181,465 1,108,056
Translated 95% 39,088 95% 173,769 95% 1,062,512
Needs editing 1% 2 1% 5 1% 29
Read-only 1% 47 1% 82 1% 574
Failing checks 1% 161 1% 293 1% 1,824
Strings with suggestions 1% 103 1% 756 1% 4,760
Untranslated strings 4% 1,754 4% 7,691 4% 45,515
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

339 changes 298 changes 174 changes 415 changes 90 changes 418 changes 533 changes 463 changes 328 changes 402 changes 220 changes 166 changes 594 changes 345 changes 160 changes 28 changes 43 changes 627 changes 547 changes 317 changes 111 changes 161 changes 229 changes 164 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

181 k
Hosted words
40,844
Hosted strings
95%
Translated
43
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+96%
−50%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “tr/sc/messages.po” file was changed. 06/10/2026
User avatar None

String updated in the repository
The maximum number of values for each row.
Her satır için izin verilen en fazla değer sayısı.
ocWRAPROWS
06/10/2026
User avatar None

String updated in the repository
A calculation that uses all names within the LET function. This must be the last argument in the LET function. Or a second Name to assign to a second Name value. If a second Name is specified, Name value 2 and Calculation or Name 3 become required.
İZİNVER işlevi içindeki tüm adları kullanan bir hesaplama. Bu, İZİNVER işlevindeki son bağımsız değişken olmalıdır. Veya ikinci bir İsim değerine atamak için ikinci bir İsim. İkinci bir İsim belirtilirse, İsim değeri 2 ve Hesaplama veya İsim 3 gerekli hale gelir.
ocLET
06/10/2026
User avatar None

String updated in the repository
Calculation or Name
Hesaplama ya da İsim
ocLET
06/10/2026
User avatar None

String updated in the repository
Name value 1, Name value 2,... The value or calculation to assign to Name.
İsim değeri 1, İsim değeri 2, ... İsme atanacak değer ya da hesaplama.
ocLET
06/10/2026
User avatar None

String updated in the repository
Name value
İsim değeri
ocLET
06/10/2026
User avatar None

String updated in the repository
The first name to assign. Must start with a letter. Cannot be the output of a formula or conflict with range syntax.
Atanacak ilk isim. Bir harfle başlamalıdır. Bir formülün çıktısı olamaz veya aralık sözdizimiyle çakışamaz.
ocLET
06/10/2026
User avatar None

String updated in the repository
Name 1
İsim 1
ocLET
06/10/2026
User avatar None

String updated in the repository
The LET function assigns names to calculation results. This allows storing intermediate calculations, values, or defining names inside a formula. These names only apply within the scope of the LET function.
İZİNVER işlevi hesaplama sonuçlarına adlar atar. Bu, ara hesaplamaların, değerlerin saklanmasına veya bir formül içinde adların tanımlanmasına olanak tanır. Bu adlar yalnızca İZİNVER işlevinin kapsamı dahilinde geçerlidir.
ocLET
06/10/2026
User avatar None

String updated in the repository
Logical value that defines what values are considered unique: TRUE - returns values that occur only once. FALSE or omitted (default) - returns all distinct (different) values in the range or array.
Hangi değerlerin benzersiz olarak kabul edileceğini tanımlayan mantıksal değer: TRUE - yalnızca bir kez oluşan değerleri döndürür. FALSE veya atlanmış (varsayılan) - aralık veya dizideki tüm farklı (farklı) değerleri döndürür.
ocUNIQUE
06/10/2026
Browse all changes for this language