Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
dictionaries 66% 72 366 2,572 72
extensions/source/update/check/org/openoffice/Office MPL-2.0
extras/source/autocorr/emoji MPL-2.0 99% 4 7 36 4 21
extras/source/gallery/share MPL-2.0
filter/messages MPL-2.0 79% 73 840 4,784 73 1
filter/source/config/fragments/filters MPL-2.0 84% 38 150 959 38 47
filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters MPL-2.0 85% 7 38 259 7 18
filter/source/config/fragments/types MPL-2.0 82% 7 22 145 7 7
forms/messages MPL-2.0 97% 2 13 65 2
formula/messages MPL-2.0 92% 37 71 467 37
fpicker/messages MPL-2.0 79% 21 209 1,220 21 1
framework/messages MPL-2.0 63% 25 58 347 25
instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages MPL-2.0 99% 3 62 422 3 1
librelogo/source/pythonpath MPL-2.0 100% 3
nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver MPL-2.0 77% 11 380 2,306 11
nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver MPL-2.0
nlpsolver/src/locale MPL-2.0 97% 1 6 40 1
officecfg/registry/data/org/openoffice MPL-2.0 90% 1 3 17 1
officecfg/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 99% 10 27 251 10 3
officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI MPL-2.0 88% 502 1,601 10,808 492 6
oox/messages MPL-2.0 93% 1 1 5 1
readlicense_oo/docs MPL-2.0 85% 15 502 3,990 15
reportbuilder/java/org/libreoffice/report/function/metadata MPL-2.0
reportdesign/messages MPL-2.0 96% 10 58 323 2 5
sc/messages MPL-2.0 70% 1,807 9,211 52,571 1,566 78
scaddins/messages MPL-2.0 90% 86 553 3,337 86 14
sccomp/messages MPL-2.0 96% 1 3 27 1
scp2/source/activex MPL-2.0
scp2/source/base MPL-2.0
scp2/source/calc MPL-2.0 91% 2 8 58 2
scp2/source/draw MPL-2.0 97% 1 4 30 1
scp2/source/extensions MPL-2.0
scp2/source/gnome MPL-2.0
scp2/source/graphicfilter MPL-2.0
scp2/source/impress MPL-2.0 95% 1 2 13 1
scp2/source/kde MPL-2.0
scp2/source/math MPL-2.0
scp2/source/onlineupdate MPL-2.0 50% 1 15 108 1
scp2/source/ooo MPL-2.0 95% 28 90 726 28
scp2/source/python MPL-2.0
scp2/source/quickstart MPL-2.0
scp2/source/winexplorerext MPL-2.0
scp2/source/writer MPL-2.0 96% 1 2 11 1
scp2/source/xsltfilter MPL-2.0
sd/messages MPL-2.0 68% 550 1,857 11,275 504 1
setup_native/source/mac MPL-2.0 95% 1 16 107 1
sfx2/messages MPL-2.0 73% 242 1,166 7,281 239 1
shell/messages MPL-2.0
shell/source/win32/shlxthandler/res MPL-2.0
starmath/messages MPL-2.0 82% 115 413 2,596 115 11
svl/messages MPL-2.0 78% 4 4 25 4
svtools/messages MPL-2.0 80% 196 613 4,296 188 4
svx/messages MPL-2.0 68% 1,141 5,985 35,211 1,092 8
sw/messages MPL-2.0 69% 1,635 9,326 55,822 1,589 25
swext/mediawiki/help MPL-2.0 100% 2
swext/mediawiki/src MPL-2.0
swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0
swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom MPL-2.0 100% 1
sysui/desktop/share MPL-2.0
uui/messages MPL-2.0 87% 24 190 1,231 22
vcl/messages MPL-2.0 55% 255 546 3,624 254 11
wizards/messages MPL-2.0 100% 1
wizards/source/resources MPL-2.0 93% 30 93 527 24
writerperfect/messages MPL-2.0 97% 1 2 15 1
xmlsecurity/messages MPL-2.0 93% 10 31 203 10

Summary

Project website www.libreoffice.org
Language Lithuanian
Language code lt
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 2,405,298
06/12/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 40,670 181,111 1,105,828
Translated 78% 31,951 72% 131,903 73% 810,534
Needs editing 1% 427 1% 1,058 1% 6,219
Read-only 1% 47 1% 82 1% 574
Failing checks 1% 292 1% 1,626 1% 9,408
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 20% 8,292 26% 48,150 26% 289,075
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

111 changes 196 changes 26 changes 115 changes 64 changes 417 changes 475 changes 2 changes 214 changes 412 changes 96 changes 225 changes 328 changes 66 changes 210 changes 24 changes 43 changes 642 changes 493 changes 232 changes 56 changes 72 changes 69 changes 164 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

181 k
Hosted words
40,670
Hosted strings
78%
Translated
16
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+79%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “lt/sc/messages.po” file was changed. 06/10/2026
User avatar None

String updated in the repository
The position in the text from which the search starts.
Vieta tekste, nuo kurios pradedama paieška.
ocSEARCHB
06/10/2026
User avatar None

String updated in the repository
Position
Padėtis
ocSEARCHB
06/10/2026
User avatar None

String updated in the repository
The text in which a search is to be made.
Tekstas, kuriame vykdoma paieška.
ocSEARCHB
06/10/2026
User avatar None

String updated in the repository
Text
Teksto
ocSEARCHB
06/10/2026
User avatar None

String updated in the repository
The text to be found.
Ieškomas tekstas.
ocSEARCHB
06/10/2026
User avatar None

String updated in the repository
Find text
Ieškoti teksto
ocSEARCHB
06/10/2026
User avatar None

String updated in the repository
The position in the text from which the search starts.
Vieta tekste, nuo kurios pradedama paieška.
ocFINDB
06/10/2026
User avatar None

String updated in the repository
Position
Padėtis
ocFINDB
06/10/2026
User avatar None

String updated in the repository
The text in which a search is to be made.
Tekstas, kuriame vykdoma paieška.
ocFINDB
06/10/2026
Browse all changes for this language