LibreOffice UI - master - Tibetan @ TDF Weblate

Translation status

40,670	Strings	31%	Browse Translate
181,111	Words	23%
1,105,828	Characters	23%

Strings status

Strings Words Characters
40,670 181,111 1,105,828	All strings	Browse Translate Zen
47 82 574	Read-only strings	Browse Translate Zen
13,234 48,701 295,478	Translated strings	Browse Translate Zen
27,436 132,410 810,350	Unfinished strings	Browse Translate Zen
21,542 118,136 719,036	Untranslated strings	Browse Translate Zen
5,894 14,274 91,314	Strings marked for edit	Browse Translate Zen
8 10 59	Strings with suggestions	Browse Translate Zen
27,428 132,400 810,291	Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen
688 5,971 34,061	Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
500 5,502 31,300	Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
76 108 648	Failing check: Unchanged translation	Browse Translate Zen
5 42 251	Failing check: Trailing newline	Browse Translate Zen
573 5,781 32,936	Failing check: Trailing space	Browse Translate Zen
8 8 62	Failing check: Mismatched ellipsis	Browse Translate Zen
16 16 91	Failing check: LibreOffice Formula	Browse Translate Zen
8 8 44	Failing check: LibreOffice SQL Functions	Browse Translate Zen
4 12 62	Failing check: LibreOffice Installer bar	Browse Translate Zen

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
dictionaries	1%	210	968	7,293	200	0	0	0

extensions/source/update/check/org/openoffice/Office MPL-2.0	0%	1	3	21	1	0	0	0

extras/source/autocorr/emoji MPL-2.0	2%	1,535	1,797	9,952	1,348	12	0	0

extras/source/gallery/share MPL-2.0	20%	8	9	58	8	0	0	0

filter/messages MPL-2.0	9%	323	2,723	16,081	297	2	0	0

filter/source/config/fragments/filters MPL-2.0	11%	213	787	5,228	203	0	0	0

filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters MPL-2.0	0%	47	223	1,278	47	0	0	0

filter/source/config/fragments/types MPL-2.0	37%	25	83	585	23	6	0	0

forms/messages MPL-2.0	72%	20	44	242	19	0	0	0

formula/messages MPL-2.0	10%	442	635	4,247	395	16	0	0

fpicker/messages MPL-2.0	25%	77	325	1,895	63	1	0	0

framework/messages MPL-2.0	24%	52	128	788	46	1	0	0

instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages MPL-2.0	2%	542	4,344	28,077	446	4	0	0

librelogo/source/pythonpath MPL-2.0	9%	126	161	1,217	79	3	0	0

nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver MPL-2.0	2%	48	702	4,549	47	0	0	0

nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver MPL-2.0	0%	2	21	150	2	0	0	0

nlpsolver/src/locale MPL-2.0	9%	39	113	791	30	0	0	0

officecfg/registry/data/org/openoffice MPL-2.0	0%	10	31	185	10	0	0	0

officecfg/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0	94%	67	184	1,313	61	6	0	0

officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI MPL-2.0	50%	2,096	5,363	35,521	1,566	4	0	0

oox/messages MPL-2.0	0%	16	18	93	16	0	0	0

readlicense_oo/docs MPL-2.0	18%	82	2,130	15,446	80	2	0	0

reportbuilder/java/org/libreoffice/report/function/metadata MPL-2.0	0%	6	20	118	6	0	0	0

reportdesign/messages MPL-2.0	21%	208	585	3,454	131	0	0	0

sc/messages MPL-2.0	37%	3,802	20,836	121,776	2,887	250	0	0

scaddins/messages MPL-2.0	84%	138	789	4,840	117	1	0	0

sccomp/messages MPL-2.0	0%	28	83	569	28	0	0	0

scp2/source/activex MPL-2.0	50%	1	14	113	1	0	0	0

scp2/source/base MPL-2.0	80%	2	4	40	2	0	0	0

scp2/source/calc MPL-2.0	70%	7	46	341	4	0	0	0

scp2/source/draw MPL-2.0	30%	29	101	738	28	0	0	0

scp2/source/extensions MPL-2.0	0%	10	32	261	9	0	0	0

scp2/source/gnome MPL-2.0	50%	1	9	82	1	0	0	0

scp2/source/graphicfilter MPL-2.0	89%	3	12	87	3	0	0	0

scp2/source/impress MPL-2.0	86%	3	9	73	2	0	0	0

scp2/source/kde MPL-2.0	0%	2	9	75	0	0	0	0

scp2/source/math MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

scp2/source/onlineupdate MPL-2.0	0%	2	17	121	2	0	0	0

scp2/source/ooo MPL-2.0	38%	377	1,811	14,608	249	0	0	0

scp2/source/python MPL-2.0	0%	2	7	50	2	0	0	0

scp2/source/quickstart MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

scp2/source/winexplorerext MPL-2.0	50%	1	19	143	1	0	0	0

scp2/source/writer MPL-2.0	78%	6	47	282	6	0	0	0

scp2/source/xsltfilter MPL-2.0	100%	0	0	0	0	2	0	0

sd/messages MPL-2.0	21%	1,355	4,594	27,525	1,058	45	0	0

setup_native/source/mac MPL-2.0	8%	21	136	1,002	18	0	0	0

sfx2/messages MPL-2.0	15%	781	3,846	23,820	648	5	0	0

shell/messages MPL-2.0	0%	18	34	174	18	0	0	0

shell/source/win32/shlxthandler/res MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

starmath/messages MPL-2.0	43%	375	1,155	7,338	268	46	0	0

svl/messages MPL-2.0	0%	19	19	110	18	0	0	0

svtools/messages MPL-2.0	51%	480	1,675	11,368	415	13	0	0

svx/messages MPL-2.0	32%	2,423	10,310	62,260	1,887	34	0	0

sw/messages MPL-2.0	23%	4,077	20,173	120,081	3,093	74	0	0

swext/mediawiki/help MPL-2.0	5%	84	1,461	10,030	78	0	0	0

swext/mediawiki/src MPL-2.0	0%	2	39	244	2	0	0	0

swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0	0%	2	3	25	2	0	0	0

swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom MPL-2.0	15%	27	175	1,061	19	0	0	0

sysui/desktop/share MPL-2.0	59%	27	144	1,117	19	0	0	0

uui/messages MPL-2.0	41%	114	993	6,166	95	4	0	0

vcl/messages MPL-2.0	14%	491	1,395	8,315	466	2	0	0

wizards/messages MPL-2.0	68%	88	214	1,380	63	0	0	0

wizards/source/resources MPL-2.0	71%	133	539	3,364	59	3	0	0

writerperfect/messages MPL-2.0	0%	45	79	469	39	0	0	0

xmlsecurity/messages MPL-2.0	11%	129	929	6,027	110	2	0	0

2 / 2

/ 2

Summary

Project website	www.libreoffice.org
Language	Tibetan
Language code	bo
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-insensitive
Number of speakers	3,061,778

06/12/2026

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		40,670		181,111		1,105,828
Translated	32%	13,234	26%	48,701	26%	295,478
Needs editing	14%	5,894	7%	14,274	8%	91,314
Read-only	1%	47	1%	82	1%	574
Failing checks	1%	688	3%	5,971	3%	34,061
Strings with suggestions	1%	8	1%	10	1%	59
Untranslated strings	52%	21,542	65%	118,136	65%	719,036

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

181 k

Hosted words

40,670

Hosted strings

32%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+32%

—

Contributors

+100%

None

Resource updated

The “bo/sc/messages.po” file was changed. 06/10/2026

None