Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Abkhazian MPL-2.0 59% 36 1,125 7,302 36 4 0 0
Afrikaans MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 44% 49 1,221 8,208 44 2 0 0
Amharic MPL-2.0 0 0 0 0 4 0 0
Angika MPL-2.0 0% 89 1,467 10,083 89 0 0 0
Arabic MPL-2.0 83% 15 251 1,996 13 0 0 0
Aragonese MPL-2.0 4% 85 1,463 10,051 83 0 0 0
Armenian MPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 89 1,467 10,083 89 0 0 0
Assamese MPL-2.0 52% 42 1,083 7,319 16 2 0 0
Asturian MPL-2.0 57% 38 986 6,668 16 0 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 89 1,467 10,083 89 0 0 0
Azerbaijani MPL-2.0 3% 86 1,464 10,061 86 0 0 0
Bambara MPL-2.0 0% 89 1,467 10,083 89 0 0 0
Basque MPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Bavarian MPL-2.0 0% 89 1,467 10,083 89 0 0 0
Belarusian MPL-2.0 66% 30 719 5,000 14 19 0 0
Bengali MPL-2.0 49% 45 1,133 7,676 21 4 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 85% 13 212 1,747 13 4 0 0
Bodo MPL-2.0 4% 85 1,463 10,050 79 0 0 0
Bosnian MPL-2.0 52% 42 1,083 7,319 16 2 0 0
Breton MPL-2.0 52% 42 1,083 7,319 16 3 0 0
Bulgarian MPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Burmese MPL-2.0 49% 45 1,112 7,573 25 11 0 0
Catalan MPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Chechen MPL-2.0 7% 82 1,460 10,027 79 0 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 89 1,467 10,083 89 0 0 0
Chinese (Simplified) MPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Chinese (Traditional) MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 89 1,467 10,083 89 0 0 0
Croatian MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Czech MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Danish MPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Dogri (dgo) MPL-2.0 37% 56 1,152 7,952 28 12 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 5% 84 1,461 10,031 78 0 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 89 1,467 10,083 89 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 49% 45 1,133 7,676 21 1 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Estonian MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Finnish MPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Frisian MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Friulian MPL-2.0 0% 89 1,467 10,083 89 0 0 0
Gaelic MPL-2.0 0 0 0 0 75 0 0
Galician MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Garhwali MPL-2.0 0% 89 1,467 10,083 89 0 0 0
Georgian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 4 0 0
Greek MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Greenlandic MPL-2.0 0% 89 1,467 10,083 86 0 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 89 1,467 10,083 89 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 31% 61 1,410 9,516 60 1 0 0
Gujarati MPL-2.0 52% 42 1,083 7,319 16 5 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 89 1,467 10,083 89 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 89 1,467 10,083 89 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Hindi MPL-2.0 52% 42 1,083 7,319 17 4 0 0
Hungarian MPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 89 1,467 10,083 89 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 89 1,467 10,083 89 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 89 1,467 10,083 89 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 89 1,467 10,083 89 0 0 0
Irish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Italian MPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Japanese MPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Javanese MPL-2.0 2% 87 1,465 10,067 83 0 0 0
Kabyle MPL-2.0 84% 14 221 1,854 14 2 0 0
Kannada MPL-2.0 52% 42 1,083 7,319 16 4 0 0
Kashmiri MPL-2.0 2% 87 1,465 10,065 79 4 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 89 1,467 10,083 89 0 0 0
Kazakh MPL-2.0 0 0 0 0 4 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 52% 42 1,083 7,319 16 3 0 0
Kinyarwanda MPL-2.0 6% 83 1,461 10,034 79 0 0 0
Konkani MPL-2.0 15% 75 1,448 9,938 72 0 0 0
Korean MPL-2.0 89% 9 164 1,323 9 1 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 14% 76 1,415 9,527 76 0 0 0
Kurdish (Northern) (kmr_LATN) MPL-2.0 49% 45 1,133 7,676 21 3 0 0
Kyrgyz MPL-2.0 0% 89 1,467 10,083 89 0 0 0
Lao MPL-2.0 4% 85 1,463 10,048 79 0 0 0
Latvian MPL-2.0 0 0 0 0 4 0 0
Lithuanian MPL-2.0 0 0 0 0 4 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 89 1,467 10,083 89 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 5% 84 1,462 10,045 82 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 49% 45 1,133 7,676 21 4 0 0
Maithili MPL-2.0 3% 86 1,464 10,059 79 0 0 0
Malay MPL-2.0 0% 89 1,467 10,083 89 0 0 0
Malayalam MPL-2.0 52% 42 1,083 7,319 16 3 0 0
Maltese MPL-2.0 0% 89 1,467 10,083 89 0 0 0
Manipuri MPL-2.0 28% 64 1,354 9,404 42 3 0 0
Marathi MPL-2.0 52% 42 1,083 7,319 16 2 0 0
Mongolian MPL-2.0 0 0 0 0 4 0 0
Nahuatl MPL-2.0 0% 89 1,467 10,083 89 0 0 0
Ndebele (Southern) MPL-2.0 4% 85 1,463 10,052 79 1 0 0
Nepali MPL-2.0 32% 60 1,163 7,867 49 1 1 0
N’Ko MPL-2.0 1% 88 1,466 10,076 85 0 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Occitan MPL-2.0 71% 25 560 4,045 14 3 0 0
Odia MPL-2.0 52% 42 1,083 7,319 16 4 0 0
Oromo MPL-2.0 50% 44 1,130 7,652 21 3 0 0
Papiamento (pap_CW) MPL-2.0 0% 89 1,467 10,083 89 0 0 0
Pedi MPL-2.0 7% 82 1,460 10,027 79 0 0 0
Pennsylvania Dutch (pdc) MPL-2.0 0% 89 1,467 10,083 89 0 0 0
Persian MPL-2.0 24% 67 1,377 9,266 64 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Portuguese MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Punjabi MPL-2.0 57% 38 960 6,569 17 0 0 0
Romanian MPL-2.0 76% 21 398 2,708 8 2 0 0
Russian MPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Sanskrit (sa_IN) MPL-2.0 52% 42 1,032 6,961 21 36 0 0
Santali MPL-2.0 43% 50 1,032 7,159 28 7 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 89 1,467 10,083 89 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 0% 89 1,467 10,083 89 0 0 0
Serbian MPL-2.0 44% 49 1,095 7,411 16 1 0 0
Serbian (latin) MPL-2.0 44% 49 1,095 7,411 16 1 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 89 1,467 10,083 89 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 52% 42 1,083 7,319 16 3 0 0
Silesian MPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Sindhi MPL-2.0 24% 67 1,357 9,427 42 10 0 0
Sinhala MPL-2.0 42% 51 1,202 8,188 40 5 0 0
Slovak MPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Slovenian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Sotho (Southern) MPL-2.0 5% 84 1,462 10,042 79 1 0 0
Spanish MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Sundanese MPL-2.0 2% 87 1,465 10,070 87 0 0 0
Swahili (Tanzania) MPL-2.0 6% 83 1,461 10,033 79 2 0 0
Swati MPL-2.0 6% 83 1,461 10,034 79 0 0 0
Swedish MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Tajik MPL-2.0 6% 83 1,461 10,034 79 0 0 0
Tamil MPL-2.0 52% 42 1,083 7,319 16 4 0 0
Tatar MPL-2.0 4% 85 1,463 10,051 80 0 0 0
Telugu MPL-2.0 52% 42 1,083 7,319 16 5 0 0
Thai MPL-2.0 46% 48 1,201 8,129 23 1 0 0
Tibetan MPL-2.0 5% 84 1,461 10,030 78 0 0 0
Tigrinya MPL-2.0 2% 87 1,465 10,067 87 1 0 0
Tsonga MPL-2.0 4% 85 1,463 10,049 79 1 0 0
Tswana MPL-2.0 6% 83 1,461 10,033 79 0 0 0
Turkish MPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Ukrainian MPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Urdu MPL-2.0 3% 86 1,464 10,062 85 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 52% 42 1,083 7,319 16 4 0 0
Uzbek MPL-2.0 43% 50 1,217 8,244 40 4 0 0
Venda MPL-2.0 5% 84 1,462 10,043 79 1 0 0
Venetian MPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Vietnamese MPL-2.0 52% 42 1,083 7,319 18 7 0 0
Welsh MPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Wolof MPL-2.0 0% 89 1,467 10,083 89 0 0 0
Xhosa MPL-2.0 7% 82 1,460 10,027 79 1 0 0
Yakut MPL-2.0 0% 89 1,467 10,083 89 0 0 0
Zulu MPL-2.0 7% 82 1,460 10,027 79 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */swext/mediawiki/help.po
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 14,151 233,253 1,603,197
Source 89 1,467 10,083
Translated 49% 6,973 42% 98,441 42% 679,795
Needs editing 6% 977 10% 25,563 10% 161,576
Read-only 1% 89 1% 1,467 1% 10,083
Failing checks 2% 396 2% 5,250 2% 37,571
Strings with suggestions 1% 1 1% 1 1% 9
Untranslated strings 43% 6,201 46% 109,249 47% 761,826
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 25 changes 0 changes 22 changes 0 changes 11 changes 0 changes 12 changes 0 changes 11 changes 0 changes 17 changes 0 changes 115 changes 0 changes 17 changes 0 changes 0 changes 0 changes 13 changes 14,423 changes 18 changes 27 changes 6 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

233 k
Hosted words
14,151
Hosted strings
49%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+49%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. swext/mediawiki/help
  3. Danish
Changes committed 8 days ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. swext/mediawiki/help
  3. Danish
Optionally enable “Save password” to save the password between sessions. A master password is used to maintain access to all saved passwords. Choose <item type="menuitem">Tools - Options - %PRODUCTNAME - Security</item> to enable the master password. “Save password” is unavailable when the master password is not enabled.
Aktiveér eventuelt "Gem adgangskode" for at gemme adgangskoden fra session til session. En hovedadgangskode bruges til at sikre adgangen til alle de gemte adgangskoder. Vælg <item type="menuitem">Funktioner ▸ Indstillinger ▸ %PRODUCTNAME ▸ Sikkerhed</item> for at aktivere hovedadgangskoden. "Gem adgangskode" er ikke tilgængelig, så længe hovedadgangskoden ikke er aktiveret.
9 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. swext/mediawiki/help
  3. Danish
Changes committed 12 days ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. swext/mediawiki/help
  3. Danish
If you have enabled the master password feature on the <emph>Security</emph> tab page of the <item type="menuitem">Tools - Options - %PRODUCTNAME</item> dialog, then the software can store your password and automatically insert the data where necessary. Enable the <emph>Save password</emph> checkbox to store your password.
Hvis du aktiverer hovedadgangskoden på fanebladet <emph>Sikkerhed</emph> i dialogen <item type="menuitem">Funktioner ▸ Indstillinger ▸ %PRODUCTNAME</item>, kan programmet gemme dine adgangskoder og automatisk udfylde brugernavn og adgangskode i de rette felter. Aktiver Markér afkrydsningsfeltet <emph>Gem adgangskode</emph> for at gemme adgangskoden.
12 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. swext/mediawiki/help
  3. Danish
Changes committed 2 weeks ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. swext/mediawiki/help
  3. Danish
You can copy the URL from a web browser and paste it into the textbox.
Du kan kopiere URL'en fra en webbrowser og indsætte den i tekstboksenfeltet.
2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. swext/mediawiki/help
  3. Danish
Changes committed a month ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. swext/mediawiki/help
  3. Danish
Enter the Internet address of a wiki server in a format like “https://wiki.documentfoundation.org” or copy the URL from a web browser.
Indtast internetadressen på wikiserveren i formatet "http://wiki.documentfoundation.org" eller kopieér URL'en fra din internetbrowser.
a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. swext/mediawiki/help
  3. German
Changes committed a month ago
User avatar Kü

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. swext/mediawiki/help
  3. German
The character set of the transformation result is fixed to UTF-8. Depending on your system, this might not be the default character set. This might cause “special characters” to look broken when viewed with default settings. However, you can switch your editor to UTF-8 encoding to fix this. If your editor does not support switching the encoding, you can display the result of the transformation in the Firefox browser and switch the encoding to UTF-8 there. Now, you can copy and paste the transformation result to your program of choice.
Der Zeichensatz des Konvertierungsergebnisses ist auf UTF-8 festgelegt. In Abhängigkeit von Ihremm verwendeten System ist das eventuell nicht der Standardzeichensatz. Das kann dazu führen, dass „Sonderzeichen“ falsch dargestellt werden, wenn sie mit den Voreinstellungen angezeigt werden. Sie könneEs kann aber Ihrender Editor auf UTF-8 umgestellt werden, um das Problem zu beheben. Falls Ihder Editor keine Zeichensatzumschaltung unterstützt, können Sieann das Ergebnis der Konvertierung in Firefox angezeigent und dort den Zeichensatz auf UTF-8 gestellt werden. Jetzt köannen Sie das Konvertierungsergebnis per Kopieren-und-Einfügen in dieine beliebige Anwendung Ihrer Wahl übertragen werden.
a month ago
Browse all component changes