Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
Translation file Download id/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
Last change March 12, 2026, 11:23 a.m.
Last change made by None
Language Indonesian
Language code id
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 180,519,583
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n>1
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,345 32,851 274,861
Translated 77% 1,809 72% 23,759 70% 193,633
Needs editing 1% 1 1% 43 1% 823
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 4 1% 47 1% 898
Strings with suggestions 1% 35 1% 563 1% 4,776
Untranslated strings 22% 535 27% 9,049 29% 80,405
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 7 changes 1 change 0 changes 5 changes 0 changes 16 changes 0 changes 0 changes 10 changes 3 changes 1 change 16 changes 0 changes 0 changes 9 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 3 changes 0 changes 1 change 25 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

32,851
Hosted words
2,345
Hosted strings
77%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+79%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “id/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository
When using regular expressions, you can insert Unicode characters in the replacement string using <literal>\uhhhh</literal> (4 hex digits) or <literal>\Uhhhhhhhh</literal> (8 hex digits) which will be expanded into their respective characters during the replacement.
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
The name of the item is inserted in the document as an underlined hyperlink. When the item is a heading, the heading text is inserted as an hyperlink.
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
When you drop the object at the desired position, a context menu appears, allowing you to choose an action for the dragged navigator object. If available, select <emph>Hyperlink</emph>.
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
In the list at the bottom of the Navigator, select the document containing the item that you want to cross-reference. The navigator displays the objects of the cross-referenced document.
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
Open the <emph>Navigator</emph> from the View menu, Standard bar or Sidebar, or press <keycode>F5</keycode>.
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
Open the document(s) containing the items you want to cross-reference. For example, Document A will receive a hyperlink to Document B.
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
Inserts a copy of the table wrapped in a section. The table is copied in full. The contents of the copied table is independent of the source table contents changes.
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
Section Copy
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
Inserts the table wrapped in a write-protected section. The table is displayed in full. The contents of the linked table changes when the source table contents changes.
 
2 days ago
Browse all translation changes