Translation status

2,308 Strings 99%
Browse Translate
24,622 Words 99%
241,670 Characters 99%

Strings status

Strings Words Characters
2,308 24,622 241,670
All strings Browse Translate Zen
2,294 24,448 239,286
Translated strings Browse Translate Zen
14 174 2,384
Unfinished strings Browse Translate Zen
14 174 2,384
Untranslated strings Browse Translate Zen
14 174 2,384
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
14 80 1,223
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
14 80 1,223
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
12 39 735
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
2 41 488
Failing check: XML markup Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
text/simpress/01 MPL-2.0 99% 6 94 1,028 6 0 0 0
text/sbasic/shared/03 MPL-2.0 99% 4 61 499 4 66 0 0
text/shared/menu MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary LibreOffice Help - master MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/autokorr MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/swriter/04 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/swriter/02 MPL-2.0 98% 9 65 423 9 2 0 0
text/simpress/02 MPL-2.0 0 0 0 0 4 0 0
text/scalc/06 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/optionen MPL-2.0 99% 12 219 2,074 12 37 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/shared/00.po
Translation file Download nn/helpcontent2/source/text/shared/00.po
Last change Nov. 8, 2024, 9:45 a.m.
Last author None
13 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,308 24,622 241,670
Translated 99% 2,294 99% 24,448 99% 239,286
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 14 1% 80 1% 1,223
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 14 1% 174 1% 2,384
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

146 changes 131 changes 42 changes 70 changes 0 changes 0 changes 0 changes 355 changes 28 changes 8 changes 16 changes 23 changes 107 changes 7 changes 353 changes 22 changes 48 changes 11 changes 0 changes 0 changes 378 changes 41 changes 518 changes 19 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

24,622
Hosted words
2,308
Hosted strings
99%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+98%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/00
  3. Norwegian Nynorsk
Changes committed 13 days ago
User avatar Kolbjoern

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/00
  3. Norwegian Nynorsk
Column Width
Kolonnebreidd
13 days ago
User avatar Kolbjoern

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/00
  3. Norwegian Nynorsk
<image src="cmd/lc_setminimalcolumnwidth.svg" id="img_id851723889944672" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id871723889944673">Icon Column Width</alt></image>
<image src="cmd/lc_setminimalcolumnwidth.svg" id="img_id851723889944672" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id871723889944673">Ikon Kolonnebreidd</alt></image>
13 days ago
User avatar Kolbjoern

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/00
  3. Norwegian Nynorsk
Choose <menuitem>Home - Column - Column Width</menuitem>.
Vel <menuitem>Heim → Kolonne → Kolonnebreidd</menuitem>.
13 days ago
User avatar Kolbjoern

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/00
  3. Norwegian Nynorsk
Choose <menuitem>Layout - Column - Column Width</menuitem>.
Vel <menuitem>Utforming → Kolonne → Kolonnebreidd</menuitem>.
13 days ago
User avatar Kolbjoern

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/00
  3. Norwegian Nynorsk
Select a column header, choose <emph>Column Width</emph>.
Merk ei kolonneoverskrift, vel <emph>Kolonnebreidd</emph>.
13 days ago
User avatar Kolbjoern

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/00
  3. Norwegian Nynorsk
Select a row header, choose <emph>Row Height</emph>.
Merk ei radoverskrift, vel <emph>Radhøgd</emph>.
13 days ago
User avatar Kolbjoern

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/00
  3. Norwegian Nynorsk
Choose <menuitem>Format - Group Shapes - Enter Group</menuitem>.
Vel <menuitem>Format → Gruppeformer → Gå inn i gruppa</menuitem>.
13 days ago
User avatar Kolbjoern

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/00
  3. Norwegian Nynorsk
Choose <menuitem>Shape - Group Shapes - Enter Group</menuitem>.
Vel <menuitem>Format → Gruppeformer → Gå inn i gruppa</menuitem>.
13 days ago
User avatar Kolbjoern

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/00
  3. Norwegian Nynorsk
Choose <menuitem>Format - Group Shapes - Exit Group</menuitem>.
Vel <menuitem>Format → Gruppeformer → Gå ut av gruppa</menuitem>.
13 days ago
Browse all translation changes